“불의 강” - 트롱손 석유병들의 전설

7월 25일, 하노이에서 작가협회 출판사와 쯔엉선 석유 파이프라인 협회는 쯔엉선 파이프라인 병사들을 소재로 한 소설 "불의 강"의 소개 행사를 주최했습니다. 이 소설은 호 시 하우 소장이 집필했으며, 전 국방부 경제국장이기도 합니다. 그는 미국에 대한 저항 전쟁 당시 쯔엉선 전역을 가로지르는 송유관을 설계하고 건설한 엔지니어였습니다.

루아강의 강 풍경.jpg — 소설 '불의 강' 소개식 장면. 사진: 투이 두

작가협회 출판사에서 출간한 소설 "불의 강"은 1968년 빈-남단-린깜 화재 삼각지대에 첫 파이프라인이 놓인 날부터 1975년 4월 30일 베트남이 승리할 때까지의 쯔엉손 파이프라인 부대의 역사를 재현합니다. 이는 미 공군의 맹렬한 공격과 파이프라인 부대의 용기, 지능, 창의성 사이의 치열한 용기와 지능의 경쟁이었습니다.

이 소설은 또한 전쟁에서 영웅적인 희생과 군인들의 운명에 대해서도 이야기하는데, 그 중에는 나중에 인민군 영웅으로 추대된 응우옌 르엉 딘 상사(소설 속 딘 역)도 있습니다.

전쟁 중 송유관은 마치 불의 강에 비유될 수 있었습니다. 폭탄에 맞으면 화염에 휩싸였기 때문입니다. 당시 적군 비행기들이 몰려들어 공격했고, 그 피해는 헤아릴 수 없을 정도였습니다. 그러나 송유관은 높은 산, 깊은 협곡, 혹독한 기후, 파괴적인 공습, 그리고 적 보병의 봉쇄를 뚫고 남쪽까지 석유를 운반했습니다. 쯔엉선 사령관 동 시 응우옌은 "쯔엉선 도로가 전설이라면, 송유관 역시 그 전설 속의 전설입니다."라고 평가했습니다.

호-시-하우.jpg — 소장, 작가, 소설가 호시하우가 공유합니다. 사진: T.Du

책 출간 기념 행사에서 소장이자 작가인 호 시 하우는 이 소설을 자신의 전우들, 즉 귀환한 전우들과 전설적인 쯔엉손 송유관에서 영웅적으로 희생한 전우들에게 바치기 위해 썼다고 밝혔습니다. 또한 이 책은 쯔엉손 송유관 참전 용사들의 역사를 재현하여 후대들이 미국에 맞서 나라를 구한 저항 전쟁에서 이 용사들을 더 잘 이해할 수 있도록 하는 것을 목표로 합니다. 전쟁 내내 그들은 묵묵히 임무를 수행하며, 조국의 "행진가에서 낮은 음"이 되겠다고 다짐했습니다.

이 소설은 2012년에 처음 출판되었고, 2009년부터 2014년까지 군대와 혁명전쟁을 주제로 한 문학, 예술, 언론 작품을 집필하고 홍보한 공로로 국방부로부터 B상을 수상했습니다.

베트남 작가 협회 전 회장인 시인 후우 틴이 소설에 대해 이야기합니다. 사진: 투이 두

이 책은 출간 이후 수많은 작가, 문학 평론가, 그리고 대중의 관심을 끌었으며, 연구 논문을 발표하고 집필했습니다. 이 책은 수많은 독자, 특히 전쟁을 겪은 쯔엉선(Truong Son) 군인들에게 따뜻한 환영을 받았습니다. 이번 재출간 또한 오늘날 세대, 특히 젊은이들이 전쟁의 기적을 더 잘 이해하고, 젊음을 조국을 위해 헌신했던 아버지와 형제 세대에 대해 더 잘 이해하도록 돕고자 하는 동지들과 독자들의 간절한 요청에서 비롯되었습니다.

이 소설에 대해 베트남 인민군 정치부 전 부사령관 풍칵당 중장은 이렇게 평했다. "호 시 하우 소장은 자신이 오랫동안 거주하고 근무했던 파이프라인 병사들, 즉 쯔엉선(Truong Son) 병사들의 비극과 영웅적 행동을 생생하게 묘사했기에, 그의 글은 매우 진심 어린 시였습니다. 그는 석유 및 가스 병사들에 대해 썼지만, 호치민 시의 병사들에 대한 전통에 밝은 빛을 더했다고 생각합니다. 저는 호 시 하우의 문체가 매우 사실적이며, 우리 자신이 경험한 것처럼 생생하다는 점이 마음에 듭니다."

베트남 문학예술협회 전 회장이자 베트남 작가협회 전 회장인 시인 후틴은 "불의 강"이 베트남 인민군 건설에 기여한 지성과 과학기술에 대한 찬사라고 평했습니다. 이 작품은 쯔엉선 송유관 부대원들의 극도로 영웅적인 전투 생활을 다룬 혁명 문학의 큰 공백을 메우고 채워주었습니다.

"불의 강"은 전설적인 쯔엉손 석유 파이프라인에서 근무한 군인들에게 경의를 표하는 역사적 가치뿐만 아니라, 오늘날 세대에게 전통과 애국심을 교육하는 현대적 가치도 가지고 있습니다.

출처: https://hanoimoi.vn/dong-song-mang-lua-huyen-thoai-ve-bo-doi-xang-dau-truong-son-710356.html