거대한 숲에 징소리가 울려 퍼지면

QTO - 산비탈을 스치는 시원한 이른 아침 바람 속에서, 따룻 마을의 현악기, 피리, 북 소리가 쯔엉선 산과 숲의 익숙한 숨결처럼 울려 퍼집니다. 이 소박한 소리는 단순한 음악이 아니라 추억이며, 반끼에우와 파꼬 사람들의 여러 세대에 걸쳐 전해 내려온 문화적 영혼이기도 합니다. 이러한 가치들이 현대 사회에서 잊혀지지 않도록 당 위원회, 지방 당국, 그리고 장인들은 불을 피워 민족의 고유한 전통 문화 유산을 보존하고 널리 알리고 있습니다.

숲 한가운데서 징의 영혼을 보관하는 곳

따룻(Ta Rut) 마을 출신의 공로 예술가 크레이 숙(Kray Suc) 씨가 학생들에게 전통 악기와 파코(Pa Ko)와 반끼에우(Van Kieu) 민요를 가르치던 시절, 그의 댁에 갔습니다. 소박한 수상 가옥 안에서 거문고와 팬파이프 소리, 그리고 아이들의 맑은 목소리가 어우러져 산과 숲의 정수가 담긴 공간을 만들어냈습니다. 대나무, 갈대, 숲의 나뭇잎처럼 소박해 보이는 사물들에는 이곳 소수 민족의 세련됨과 영혼이 담겨 있습니다.

한때 사라질 위기에 처했던 많은 악기들이 장인들의 열정과 헌신 덕분에 복원되었습니다. 크라이 숙과 마을 원로, 족장들은 가장 독창적인 선율을 부지런히 수집, 녹음, 보존합니다. 덕분에 반끼에우와 파꼬 부족의 전형적인 선율이 복원되어 베트남어로 번역되어, 소박하고 심오한 특징을 유지하면서도 더 쉽게 접할 수 있게 되었습니다.

파코족과 반키에우족의 전통 악기 소개 - 사진: MT

예술가 크레이 숙은 20년 넘게 수십 개의 징 춤 대본, 축제 의례, 풍습, 그리고 파코 선율을 수집하고 편찬하는 데 온 마음을 다해 왔습니다. 또한 전통 소재를 바탕으로 새로운 가사를 작곡하고, 민요를 촌극과 예술 공연에 접목하여 전통 문화가 정체성을 잃지 않으면서도 현대성과 조화를 이루도록 했습니다.

"산과 숲에서 징 소리가 사라지고, 젊은 세대가 더 이상 연주하거나 노래하지 않는다면 우리 문화는 사라질 것입니다."라고 그는 걱정합니다. 그래서 장인 크레이 숙은 항상 젊은이들이 예술단에 참여하도록 격려하며, 후프 댄스 동작 하나하나, 징 박자 하나하나, 플루트 소리 하나하나를 지도합니다. 민족 문화에 대한 사랑의 불꽃을 다음 세대에 물려주고자 하는 희망을 품고 있는 것입니다.

이러한 노력 덕분에 타루트의 많은 어린이들이 혼란스러웠던 상황에서 벗어나 지역 및 지방 축제와 공연에서 자신감 있게 공연할 수 있게 되었습니다.

다크롱 중·고등학교 12C반 호 티 텝 학생은 "훌륭한 예술가 크레이 숙 씨는 모든 학생들이 다양한 악기를 익히고 지역 민요를 더 많이 배우도록 항상 열정적으로 지도하고 동기를 부여해 주셨습니다. 우리는 우리 민족의 문화적 정체성을 보존하고 증진하기 위해 노력할 것을 약속드립니다."라고 말했습니다.

행동으로 보존하고, 지역 사회로 확산하세요

타룻 공동체 정부는 장인들과 함께 지역 사회에 문화 보존을 도입하기 위한 다양한 활동을 수행했습니다. 마을과 촌락들은 홍보 활동을 강화하여 사람들이 문화적 정체성 보존의 의미를 더 잘 이해하도록 도왔습니다.

마을 원로, 여성, 청년 등 다양한 계층이 참여하는 대규모 예술단이 결성되었습니다. 전통 지붕에서 울리는 징 소리와 함께 북적이는 연습은 이제 우리에게 친숙한 이미지가 되었습니다. 타오르는 모닥불과 어우러진 원무와 민요는 지역색이 물씬 풍기는 풍부한 분위기를 자아냅니다.

이러한 끊임없는 노력 덕분에 타룻 장인들은 징과 북 소리를 여러 시골 지역에 전할 기회를 얻었습니다. 매번의 여정은 전통의 아름다움을 널리 알리는 기회이자, 지역 사회가 쯔엉선 산 지역 주민들의 오랜 문화적 가치를 더 잘 이해하고 존중할 수 있는 다리가 됩니다.

따룻(Ta Rut) 마을 문화사회부장인 쩐 트엉 티엔(Tran Thuong Thien) 씨는 다음과 같이 말했습니다. "앞으로도 이 지역은 문화 보존의 역할을 지속적으로 강화해 나갈 것입니다. 반 끼에우(Van Kieu)와 파 코(Pa Ko) 부족의 문화 및 스포츠 축제, 징 축제, 석궁 사격 대회, 아 리에우 핑(A Rieu Ping) 축제, 햅쌀 축제, 민요 및 전통 악기 축제 등 강력한 정체성을 지닌 다양한 문화 및 스포츠 활동이 개최될 것입니다. 이러한 축제는 좋은 풍습을 되살리는 데 도움이 될 뿐만 아니라 젊은이들이 서로 소통하고 민족의 뿌리에 대해 배우는 환경을 조성합니다. 사람들이 함께 참여하고 함께 연주할 때, 징과 악기 소리는 명절에만 울려 퍼지는 것이 아니라 삶의 일부가 됩니다."

오늘 불을 계속 타오르게 하면 내일도 영원히 타오를 것입니다.

현대 사회에서 전통 문화 가치를 보존하고 증진하는 것은 점점 더 중요해지고 있습니다. 반끼에우와 파꼬 부족에게 징 소리는 단순한 음악이 아니라 조상의 부름이자 마을의 영혼입니다. 젊은 세대에게 전수되는 징 소리 하나하나는 누구도 자신의 뿌리를 잊지 않도록 정체성을 유지하는 데 중요한 역할을 합니다.

타룻 공동체의 문화 보존은 정부나 장인들만의 책임이 아니라, 공동체 전체의 공동의 과제입니다. 기억을 키우는 노인들, 그 기억을 받아들이고 전파하는 젊은이들, 그리고 문화가 살아 숨 쉬고 발전할 수 있는 환경과 조건을 조성하는 지방 정부의 연대와 협력이 바로 그것입니다.

거문고와 북소리가 웅장한 트롱선 산맥에 여전히 울려 퍼지고 있는 동안, 파코와 반키에우 문화의 근원은 영원히 흐를 것입니다.

민 투안

출처: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202512/khi-tieng-cong-chieng-dong-vong-giua-dai-ngan-d3742ca/