"어디로 가든지
3월 10일은 조상의 기일을 기억합니다.
이 노래는 대대로 전해져 내려온다
"이 나라는 천년 동안 조국으로 남아 있다"
사랑이 가득한 이 민요는 여러 세대를 거쳐 모든 베트남 사람들의 마음을 사로잡았습니다. 수천 년 동안, 훙 사원은 국가와 민족의 기원이며, 항상 베트남 사람들에 대한 존경, 엄숙함, 모임, 애착의 상징이었습니다.
전설에 따르면 락롱꾸안과 어우꺼는 베트남의 조상, 훙왕의 부모로 여겨진다. 훙 사원 축제는 훙 왕의 기일로도 알려져 있습니다.
훙왕 기념일은 매년 음력 3월 10일에 푸토 비엣찌에 있는 훙사에서 거행됩니다. 이 축제는 매주 다양한 민속 문화 활동과 함께 열렸고, 음력 3월 10일에 상부 사원에서 가마 행렬과 분향 의식으로 마무리되었습니다.
고대부터 헝킹 기념일은 베트남 사람들의 의식 속에서 특별한 위치를 차지해 왔습니다. 쩐 왕조(1470년 레탄통 왕조와 1601년 레낀통 왕조)에 기록되어 훙 사원에 복사되어 봉인된 옥 족보에는 다음과 같이 기록되어 있습니다. "...찌에우 왕조, 딘 왕조, 레 왕조, 리 왕조, 쩐 왕조를 거쳐 현재 우리 왕조인 홍득하우레 왕조에 이르기까지, 그들은 여전히 쭝응이아 마을 사원에서 함께 향을 피웁니다. 과거에 세금을 징수하여 제사를 위해 남겨둔 땅은 변함없이 남아 있습니다..."
따라서 후레 왕조 이후 모든 왕조는 훙 사원을 지역 주민들에게 직접 맡겨 관리하고 수리하고 제사를 지내게 했으며, 음력 3월 10일에 조상의 기일을 기념했다고 볼 수 있습니다. 그 대가로 그들은 500에이커의 논에 대한 세금 납부와 세금 납부, 쿨리 또는 군인 복무에서 면제되었습니다.
응우옌 왕조 때 카이딘 2년(1917년)에 푸토 주지사 레 중 응옥은 매년 음력 3월 10일을 국제의 날(국경일, 국가적 기일)로 지정해 달라고 예의부에 제안했습니다. 이는 푸토 성 주지사 탐 트리 부이 응옥 호안(Tham tri Bui Ngoc Hoan)이 쓴 훙왕 비석에서도 확인됩니다. 이 비석은 바오다이 15년(1940년)에 세워졌으며, 훙산 트엉 사원에 있습니다. "이전에는 국제의 날을 가을에 정기적으로 지냈습니다. 카이딘 2년(양력 1917년) 푸토 주지사 레 쭝 응옥(Le Trung Ngoc)은 예불부에 매년 음력 3월 10일을 국제의 날로 지정해 달라고 요청하는 문서를 보냈습니다. 이는 훙왕의 18번째 기일 전날입니다. 기일(3월 11일)은 지역 주민들이 기념합니다." 이제부터 매년 음력 3월 10일 헝킹 기념일은 공식적으로 법으로 인정됩니다.
8월 혁명(1945년) 이후 우리 당과 국가는 흥사에 큰 관심을 두었습니다. 호치민 주석과 다른 당과 국가 지도자들이 모두 이곳을 방문했습니다. 우리 조상들의 고귀한 전통, 특히 "물을 마실 때 그 근원을 기억하라"는 도덕성을 계승하여, 혁명이 성공한 직후 호치민 주석은 1946년 2월 18일자 대통령령 제22/SL-CTN에 서명하여 공무원들이 매년 음력 3월 10일에 흥왕을 기념하는 행사에 참여하여 국가의 건국을 기리는 행사에 참석할 수 있도록 허용했습니다.
빈 투앗(1946년)년, 즉 새로 수립된 정부의 첫 해 조상들의 기일을 맞아, 국가의 권한대행 대통령인 후인 툭 캉 씨는 조상들에게 침략당한 나라의 상황을 알리고, 조상들이 나라에 평화와 번영을 축복하고, 세계가 평화롭고 단결하며, 침략자들을 물리치고, 나라의 영토 보전을 수호해 주시기를 기원하기 위해 베트남 조국 지도와 귀중한 칼을 선물했습니다.
호치민 주석도 훙사원을 두 번이나 방문했습니다(1954년 9월 19일, 1962년 8월 19일). 여기서 그는 "헝가리 왕조는 나라를 건설하는 데 공적이 있었습니다. 우리 삼촌과 조카는 나라를 보호하기 위해 힘을 합쳐야 합니다."라는 불후의 명언을 남겼습니다. 그는 또한 "우리는 보호에 주의를 기울여야 하며, 더 많은 꽃과 나무를 심어 훙사가 더욱 엄숙하고 아름다운 곳이 되어 미래 세대가 방문할 수 있는 역사 공원이 되어야 합니다."라고 상기시켰습니다.
1995년, 헝 킹의 기일은 사무국 발표에 따라 연중 주요 공휴일로 기록되었습니다. 문화체육부는 관련 부서와 협력하여 10일간(음력 3월 1일부터 3월 10일까지) 동안 축제를 개최했습니다.
2001년 11월 6일자 국가 행사에 관한 법령 제82/2001/ND-CP호에는 헝 왕 기념일을 조직하는 규모에 대한 구체적인 조항이 있으며, 구체적으로는 다음과 같습니다.
- "짝수년"은 마지막 숫자가 "0"인 기념일 연도입니다. 문화정보부와 푸토성 인민위원회가 이 축제를 조직합니다. 당, 국가, 국회, 정부, 베트남 조국 전선 중앙위원회 및 기타 단체의 대표자들을 분향식에 초대합니다.
- “연도”는 마지막 숫자가 “5”인 기념일 연도입니다. 푸토성 인민위원회가 축제를 조직합니다. 당, 국가, 국회, 정부, 베트남 조국 전선 중앙위원회 및 기타 단체의 대표자들을 분향식에 초대합니다.
- "홀수년"은 마지막 숫자가 남은 기념일 연도입니다. 푸토성 인민위원회가 축제를 조직합니다. 문화정보부 장관을 초대하여 분향식에 참석하게 하고 축제 기간 동안 다양한 활동을 조직합니다.
2007년 4월 2일, 베트남 사회주의 공화국 국회는 노동법 제73조에 대한 개정 및 보충안을 승인하여 직원들이 훙킹 기념일(음력 3월 10일)에 전액 유급 휴가를 받을 수 있도록 했습니다. 그 이후로 매년 음력 3월 10일은 국가적 문화적 정체성을 지닌 주요 공휴일이 되었습니다.
매년 열리는 헝킹 기일은 모든 사람이 함께 기념하는 축제로, 어디에 살거나 일하든 모든 사람의 마음이 하나로 뛰고, 모든 사람의 시선이 같은 방향을 바라보는 날입니다. 이날에는 전국의 국민들이 국가를 건설한 헝왕과 국민을 위해 국가를 수호한 조상들에게 존경과 감사를 표하는 문화 활동에 참여할 기회를 갖습니다.
유네스코에 '훙왕 숭배'를 세계문화유산으로 인정해 달라고 제출한 서류에는, 이 유산의 가치가 조상에 대한 존경심을 표하고, 베트남 사람들의 '물을 마실 때는 그 근원을 기억하라'는 정신을 따르는 것이라고 명시되어 있습니다. 유네스코 전문가에 따르면, "헝가리 숭배"는 5가지 기준 중 가장 중요한 기준을 충족했습니다. 즉, 이 유산은 탁월한 세계적 가치를 지니고 있으며, 모든 국가에서 그 가치를 증진하려는 공통된 인식을 고취한다는 것입니다. 이에 따라 2012년 12월 6일 유네스코는 베트남 사람들의 위대한 단결 정신과 "물을 마실 때 그 근원을 기억하라"는 전통 도덕을 상징하는 "푸토의 훙왕 숭배"를 인류 대표 무형문화유산으로 공식 인정했습니다.
훙왕 기념일 - 훙사 축제는 "물을 마실 때 그 근원을 기억하라"는 전통을 교육하고, 나라를 건설한 훙왕과 나라를 지키기 위해 외국 침략에 맞서 싸운 우리 조상들에게 깊은 감사를 표하는 행사입니다. 동시에 수천 년 동안 영혼과 감정에 깊이 뿌리내려 온 매우 귀중하고 독특한 유산을 세상에 홍보하여 전국의 동포와 해외 베트남인의 전통 도덕이 된 중요한 행사입니다. 우리 당, 군대, 인민 전체가 호치민 주석의 조언을 영원히 마음에 새기겠다고 맹세하는 날입니다. "훙왕이 나라를 건설했습니다. 우리, 여러분의 삼촌과 조카는 나라를 지키기 위해 힘을 합쳐야 합니다."
BBT(합성)
댓글 (0)