Ngoc Doi - 이름에서 알 수 있듯이 경력

노래도 잘하고 연기도 잘하는 응옥 도이는 개혁된 극장의 황금세대 예술가들을 대체할 수 있는 희귀한 젊은 예술가로 여겨진다.

호치민시 텔레비전이 주최하는 "2018 전통 음악 골든벨" 콘테스트가 칸토 시에서 예선전을 치르던 중, 예술가 응옥 도이(Ngoc Doi)는 주최측으로부터 올해 콘테스트를 환영하는 연극 "어떤 악기를 연주할 것인가"에서 웃 루옴(Ut Luom) 역을 맡아달라는 요청을 받았습니다. 그녀는 "TV 전통 음악 스타" 콘테스트에서 "웃 루옴"으로 명칭을 변경한 후 13년째 이어지고 있는 "전통 음악 골든벨" 콘테스트(2007)에서 최초로 1등을 수상한 참가자였습니다. 웃 루옴은 아마추어 음악가에서 출발한 주연 여배우의 고된 삶을 찬양하는 배역입니다. 응옥 도이는 이 배역이 자신의 가수 생활 초기와 다소 비슷하다고 말했습니다.

8살 때부터 주연 여배우가 되는 꿈을 꾸었다

이전에도 여러 번 예술가들을 따라 박리에우에 갔을 때, 극작가 쫑 응우옌 씨의 소개로 "이 땅에는 노래를 아주 잘하는 소녀가 있습니다."라는 말을 들었습니다. 그는 응옥 도이에 대해 이야기하고 있었습니다. 까이 르엉(cai luong) 희곡 "Giọt mưa oan han"의 작가는 여러 경연대회에서 심사위원을 지낸 경험이 있었기에, 응옥 도이는 예술가 응옥 지아우(Ngoc Giau)처럼 빛나는 스타가 될 것이라고 말했습니다. 응옥 지아우는 8살에 붕꼬(vọng cổ) 노래를 유창하게 불렀고, 14살에 주연 배우가 되었으며, 17살에 탄땀(Thanh Tam) 금메달을 수상했습니다.

응옥 도이는 타고난 목소리와 다층적인 감정이 담긴 높은 숨결을 지녔습니다. 마치 그녀의 피 속에 흐르는 듯한 리듬 덕분에, 노래하는 것만으로도 듣는 이가 감동하고 사로잡힙니다. 8살 때 아버지로부터 처음으로 봉꼬(vọng cổ)를 배웠습니다. 아버지에게서 배우는 시간 외에도, 응옥 도이는 테이프와 CD를 듣고, 전통 노래를 수집하여 노트에 적어 흥얼거리며 독학했습니다. 중학교를 졸업했을 때, 응옥 도이는 이미 많은 전통 노래와 까이 르엉(cải lương) 배역을 알고 있었습니다. "특히 응옥 도이는 다양한 장르를 소화할 수 있는데, 특히 어른들이 그녀만큼 잘 소화하지 못할 슬픈 음역에 어울리는 숨결을 잘 소화합니다." - 공로 예술가 탄 킴 후에(Thanh Kim Hue)

응옥 도이는 타인 응아, 레 투이, 응옥 지아우, 박 뚜옛, 미 차우, 푸옹 리엔 등 선배 아티스트들의 많은 역할을 지켜보며 노래와 연기를 배웠고, 거울 앞에서 직접 노래도 불렀다고 말했습니다.

20곡의 전통 노래를 완벽하게 소화하고, 긴 호흡을 구사하며, 전통 노래를 부르기 시작한 응옥 도이는 지방 단위부터 성 단위까지 다양한 규모의 공연에 참여했습니다. 그녀는 참가할 때마다 높은 상을 수상했습니다. 16세에는 까오 반 라우 까이 르엉 가수 선발 대회에서 1등을 차지했습니다. 이 대회를 통해 까오 반 라우 까이 르엉 극단 단장인 예술가 민 치엔은 응옥 도이의 재능을 알아보고 극단에 합류하도록 권유했습니다. 응옥 도이는 이미 수많은 훌륭한 배역을 소화한 예술적 배경을 가지고 있었지만, 연극 "어떤 거문고를 위한 거문고인가"에서 웃 르옴 역을 맡으면서 진정한 변화를 맞이했습니다.

승자는 땅을 파고, 패자는 농사를 짓는다.

작곡가 쫑 응우옌은 딸에게 노래를 가르쳤지만, 응옥 도이의 아버지는 예술가의 삶이 얼마나 고달프고 배은망덕한지 잘 알고 있었기에 딸이 예술가의 길을 걷지 못하게 막고, 취미로 아마추어 예술에 참여하기를 바랐다고 전했습니다. 그러나 응옥 도이가 자신의 꿈을 이야기하며 3년 후 성공하지 못하면 농사로 돌아가 가족과 함께 평화로운 삶을 살겠다고 약속하는 것을 듣고, 응옥 도이의 아버지는 그 약속을 받아들였습니다. "승자는 가수가 되고, 패자는 농부가 될 것입니다."

아티스트 Ngoc Doi 사진: Tuan Khanh

영어: Ut Luom 역을 연습하던 시절, 응옥 도이는 많이 울었습니다. 그녀는 그 캐릭터에서 어린 시절의 그림자를 보았다고 말했습니다. 3년이라는 마감일은 응옥 도이가 Cao Van Lau Cai Luong Troupe에 들어갔을 때 큰 압박이었습니다. 그 시기는 지방의 Cai Luong 무대가 관객이 줄어들기 시작한 시기였습니다. 그녀는 경력을 쌓기 위해 젊은 배우들보다 3배 더 열심히 일해야 했습니다. 그 극단은 응옥 도이가 모든 종류의 역할을 맡을 수 있는 모든 조건을 만들었습니다. 밝은 무대 얼굴과 강한 남부 억양의 부드럽고 높은 목소리로 응옥 도이는 노래를 창의적으로 다루는 데 매우 똑똑했고, 그래서 vọng cổ 구절은 달콤할 뿐만 아니라 솟아올랐습니다. 응옥 도이는 캐릭터 심리학에 대한 접근과 분석에서 새로운 것을 배우기 위해 산문 작품부터 책까지 부지런히 읽었습니다. 그녀는 그것이 매우 생생한 세계 였다고 말했습니다. 그것은 그녀가 역할에 공감하는 데 도움이 되었습니다.

극단에 합류한 지 2년도 채 되지 않아 응옥 도이는 수많은 주연을 맡았습니다. 특히 연극 "두 방울의 물"에서 디에우 히엔은 고통스러운 상실에 직면한 한 소녀의 비극적인 운명을 그려냈습니다. 관객들이 응옥 도이의 연기를 사랑한 이유는 그녀가 우울함을 남용하지 않는다는 점이었습니다. 따라서 그녀가 연기하는 인물들의 비극적인 운명 속에서도 낙관주의와 강인한 성장이 엿보였습니다.

따라서 그녀는 봉꼬를 연주할 때 노래의 기준을 고수하고, 창법과 비브라토에 창의성을 더해 봉꼬를 신선하고 젊게 만들어냅니다. 이러한 뛰어난 요소들이 그녀가 2007년 "골든벨 봉꼬"에서 1등을 차지할 수 있었던 비결입니다.

2012년, 응옥 도이는 "소녀의 시간은 간다(The Girl's Time Has Gone)" 발췌곡으로 쩐 후 짱 상(Tran Huu Trang Award)을 수상한 최연소 아티스트로, 연극 "1분, 한 번(One Minute One Time)"에서 히에우 역을 맡아 국립 전문 연극제(National Professional Theatre Festival)에서 최연소 수상자로 기록되었습니다. 이 두 가지 역은 응옥 도이에게 많은 귀중한 교훈과 경험을 안겨주었습니다.

그녀의 연기는 자유롭고 자신감 넘칩니다. 그녀의 노래 스타일은 기존의 고정관념에서 벗어나 자유롭습니다. 응옥 도이의 더욱 가치 있는 점은 노래와 연기에서 어떤 스타의 스타일에도 영향을 받지 않는다는 것입니다. 그녀는 자신만의 개성을 가지고 있으며, 그 "보석"을 더욱 밝고 아름답게 빛내기 위해 매일 그것들을 갈고닦고 소중히 여깁니다.

성공에 성공을 거듭하며 응옥 도이는 항상 자신의 노력 덕분에 자신을 아끼고 이끌어 주는 사람들의 기대를 저버리지 않았다고 생각합니다. "작곡가 쫑 응우옌의 말이 기억납니다. '노래하는 직업이 당신을 가수의 길로 이끌었으니, 당신을 사랑하는 청중을 실망시키지 않도록 노력해야 합니다. 당신은 '다꼬호아이랑'이라는 노래를 탄생시킨 땅, 박리에우의 아이임을 기억하세요. 앞으로 겪게 될 수많은 난관을 극복하기 위해 아직 많은 것을 배워야 합니다." - 응옥 도이는 소망합니다.

내 고향 박리우를 절대 떠나지 마세요

저는 까오반라우 극단을 따라 박리에우에 가서 응옥 도이가 "벤까우뎃루아(Ben Cau Det Lua)"에서 꾸인응아 역을, "응아오소옥헨(Ngao So Oc Hen)"에서 티헨 역을, "뎀호이롱찌(Dem Hoi Long Tri)"에서 처형 직전 남편을 애도하는 투안(Thu An), 투이즈엉(Thuy Duong, "땀수호아이침비엔(Tam su hoai chim bien)"), 투이꾹(Thuy Cuc, "드엉끼엠응우옌바(Duong kiem Nguyen Ba)" 등 모든 배역을 훌륭하게 소화하는 모습을 보았습니다. 오늘날 개혁 오페라의 스타 아티스트로 손꼽히는 응옥 도이의 가장 큰 장점은 호치민에서 수많은 공연을 가졌음에도 불구하고 박리에우를 떠나지 않고 까오반라우 개혁 예술단에 계속 헌신했다는 것입니다. 까오반라우는 그녀에게 꿈을 실현하고 발전할 수 있는 많은 기회를 제공했습니다.

"저는 매번 무대에 오를 때마다 관객들에게 깊은 인상을 남기는 데 집중합니다. 요즘 까이르엉 무대는 거의 빛을 보지 못하죠. 박리에우에서는 국가의 지원 덕분에 까오반라우 까이르엉 예술단이 여전히 새로운 연극을 무대에 올려 외딴 지역 주민들을 위해 공연하고 있습니다. 이곳 관객들은 여전히 ​​까이르엉을 매우 사랑합니다. 관객들의 사랑에 보답하기 위해 더 좋은 배역을 맡아야 할 것 같습니다." - 응옥 도이는 이렇게 털어놓았습니다.

출처: https://nld.com.vn/van-nghe/ngoc-doi-su-nghiep-nhu-ten-goi-20180707211516643.htm