Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

크리스마스 이브 전에 사람들이 거리로 쏟아져 나왔습니다.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ23/12/2023

올해는 크리스마스 분위기가 물씬 풍깁니다. 많은 가톨릭 마을은 거대한 동굴을 장식하고 있습니다. 쇼핑몰과 많은 대형 교회도 예술적인 조명으로 장식합니다.
Hàng ngàn người bất chấp giá rét để đổ về Nhà thờ Lớn Hà Nội tận hưởng không khí giáng sinh 2023 - Ảnh: DANH KHANG

수천 명의 사람들이 추위를 무릅쓰고 하노이 대성당으로 모여 2023년 크리스마스 분위기를 즐겼습니다. - 사진: DANH KHANG

다채로운 소나무는 수천 명의 사람들을 끌어들여 크리스마스 분위기를 즐겼습니다. 동나이는 베트남에서 가장 많은 가톨릭 신자가 거주하는 지역입니다. 매년 크리스마스가 되면 본당에서는 온갖 색깔의 새로운 옷을 입는 것 같습니다. 특히 호나이 지역(비엔호아 시)과 끼엠탄(통낫 구)에서는 가톨릭 신자들이 오랫동안 함께 살아왔습니다.
Mỗi dịp Giáng sinh, giáo xứ Võ Dõng (xã Gia Kiệm, huyện Thống Nhất, Đồng Nai) lại đón hàng ngàn du khách đến tham quan - Ảnh: A LỘC

매년 크리스마스마다 Vo Dong 교구(Gia Kiem 사, Thong Nhat 지구, Dong Nai)는 수천 명의 방문객을 맞이합니다. 사진: A LOC

Người dân Đồng Nai đón lễ Giáng sinh - Ảnh: A LỘC

동나이 사람들이 크리스마스를 축하합니다 - 사진: A LOC

하팟 교회(비엔호아 시, 탄비엔 구)의 하이라이트는 4,200개가 넘는 원뿔형 모자로 만들어진 5층, 47m 높이의 소나무 이미지입니다. 매일 밤, 이곳은 수천 명의 방문객을 맞이해 즐거운 시간을 보내고, 기념 사진을 찍고, 평화롭고 행복한 크리스마스와 새해를 기원합니다.
Người dân nô nức tham quan, chụp ảnh lưu niệm tại nhà thờ Hà Phát trong mùa Giáng sinh 2023 - Ản: A LỘC

사람들은 2023년 크리스마스에 하팟 교회를 방문하여 기념 사진을 찍는 것을 좋아합니다. - 사진: A LOC

Người dân huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai đi lễ nhà thờ được trang trí ánh sáng nghệ thuật - Ảnh: QUỲNH HƯƠNG

동나이성 노짝현 주민들이 예술적인 조명으로 장식된 교회를 찾는 모습 - 사진: 퀸흐엉

올해 크리스마스에는 호치민시의 노트르담 대성당이 두 개의 탑 전체를 덮는 8만m 길이의 장식용 LED 조명으로 장식되어 찬란하게 빛납니다. 빈안투옹 교회(8군)에는 자동 제설기 2대가 설치된 동굴 모형이 수천 명의 방문객을 끌어모았습니다. 산타클로스 의상을 입은 많은 아이들이 하얀 눈 속에서 놀기를 좋아합니다.
Mô hình hang đá với hai máy phun tuyết tự động ở nhà thờ Bình An Thượng (quận 8) thu hút hàng trăm người tới tham quan. Nhiều em bé thích thú được nô đùa, chạy nhảy dưới tuyết - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

빈안투옹 교회(8군)에 있는 자동 제설기 2대를 갖춘 동굴 모형은 수백 명의 방문객을 끌어모읍니다. 많은 아이들이 눈 속에서 놀고 달리는 것을 즐긴다 - 사진: PHUONG QUYEN

쇼핑몰(호치민시)은 크리스마스 분위기로 가득 차 있으며, 쇼핑과 관광을 즐기려는 방문객을 환영합니다.
Người dân đón Giáng sinh 2023 tại các trung tâm thương mại ở TP.HCM - Ảnh: THANH HIỆP

호치민시 쇼핑몰에서 2023년 크리스마스를 축하하는 사람들 - 사진: THANH HIEP

Chụp hình lưu niệm cùng ông giao Noel người Pháp - Ảnh: HẢI QUỲNH

프랑스 산타클로스와 기념사진 찍기 - 사진: 하이퀸

Du khách chụp ảnh nhà thờ Tân Định, quận 3, TP.HCM - Ảnh: T.T.D.

관광객들이 호치민시 3군 탄딘성당에서 사진을 찍고 있다 - 사진: TTD

프랑스 총영사관도 기념품 판매 부스와 산타클로스가 방문객들과 사진을 찍는 등 크리스마스 축제를 개최했습니다. Tuoi Tre Online 에 따르면, 12월 23일 저녁, 많은 젊은이와 외국 관광객들이 하노이 대성당에 모여 크리스마스 분위기에 푹 빠졌습니다. 요즘 수도 하노이 에서는 크리스마스 이브를 앞두고 사람들이 곳곳에서 모여 분위기를 만끽합니다. 올해 하노이 대성당은 화려한 조명과 15m 높이의 크리스마스 트리로 장식되어 지역 주민과 관광객을 끌어모았습니다. 크리스마스 장식이 된 항마 거리 등도 이른 아침부터 늦은 밤까지 체크인하는 사람들로 북적입니다. 주변 상점들도 많은 방문객을 맞이합니다.
Gia đình đã lựa chọn Việt Nam là nơi để đón Giáng sinh, sau chuyến công tác tại Singapore, trước khi đến và tham quan Hà Nội, gia đình mình đã có chuyến du ngoạn trên du thuyền ở vịnh Hạ Long, sau đó cả gia đình quay về Hà Nội và nhà thờ Lớn Hà Nội là địa điểm lý tưởng để đón một mùa giáng sinh rất tuyệt vời. Bạn Bea đến từ (Bồ Đào Nha) chia sẻ - Ảnh: DANH KHANG

우리 가족은 크리스마스를 축하할 장소로 베트남을 선택했습니다. 싱가포르로 출장을 간 후, 하노이를 방문하기 전에 저희 가족은 하롱베이에서 크루즈를 탔습니다. 그 후, 온 가족이 하노이로 돌아왔고 하노이 대성당은 멋진 크리스마스 시즌을 축하하기에 이상적인 장소였습니다. (포르투갈) 출신 Bea가 공유 - 사진: DANH KHANG

Người dân đón Giáng Sinh tại Hà Nội - Ảnh: DANH KHANG

하노이에서 크리스마스를 축하하는 사람들 - 사진: DANH KHANG

크리스마스 기간 동안 투아티엔후에의 날씨는 추워지고 차가운 비가 내렸습니다. 12월 23일에 기록된 실외 기온은 약 섭씨 15도였습니다.
Nhà thờ Dòng chúa cứu thế (TP Huế) trong mưa rét - Ảnh: NHẬT LINH

추운 비 속의 구세주 교회(후에 시) - 사진: NHAT LINH

추운 날씨와 비오는 날씨에도 불구하고, 후에의 많은 사람들은 여전히 ​​아름답게 옷을 입고 아름답게 장식된 교회에 가서 사진을 찍고 크리스마스를 축하합니다. 판 티 두옌(후에 시) 씨는 올해 크리스마스 시즌에는 후에가 춥고 비가 많이 내렸지만, 그녀와 가족은 비를 무릅쓰고 후에 시에 있는 영원한 도움의 성모 성당에 가서 기념 사진을 찍었다고 말했습니다. 다낭 에서는 지난 며칠간 계속된 비와 크리스마스 이브 이후에도 비가 계속 내릴 것이라는 예보로 인해 다낭 의 많은 크리스마스 축하 행사가 영향을 받았습니다. 크리스마스 분위기는 주로 외국인들이 찾아와 식사하고 술을 마시는 교회와 상점에서 느껴집니다. 다낭 대성당(치킨 교회)에는 많은 외국인 관광객이 비를 무릅쓰고 예배 군중에 합류했습니다.
Du khách nước ngoài chụp ảnh trước nhà thờ Chánh tòa Đà Nẵng - Ảnh: TRƯỜNG TRUNG

다낭 대성당 앞에서 사진을 찍는 외국인 관광객들 - 사진: TRUONG TRUNG

한국에서 온 여성 관광객 영희 씨는 자신과 가족이 다낭에서 크리스마스 미사에 참석하며 마지막 오후를 보냈다고 말했습니다. "다른 나라에서 크리스마스를 축하하는 건 이번이 처음이에요. 분위기가 정말 특별하지만, 그래도 여기가 제 고향인 것 같은 기분이 들어요."라고 그녀는 말했다.

투오이트레.vn

소스 링크

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

캣바 섬의 야생 동물
돌고원의 끈질긴 여정
캣바 - 여름의 교향곡
나만의 북서부를 찾아보세요

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품