복숭아꽃, 과일이 가득한 금귤 화분, 반충을 포장하고 붉은 봉투를 교환하는 일은 외국인에게 매년 설날마다 익숙한 경험이 되었으며, 이를 통해 베트남의 문화와 사람들을 이해하는 데 도움이 됩니다.
Alexandra Smith 여사(왼쪽에서 두 번째)가 새해를 맞아 팀원들과 함께 사진을 찍고 있다 - 사진: NVCC
혼란에서 사랑으로
올해는 호찌민시 주재 영국 총영사 알렉산드라 스미스 씨가 베트남의 전통적인 뗏(Tet) 분위기를 경험하는 첫 해가 될 것입니다. 베트남에서 처음으로 뗏을 기념하는 알렉산드라 씨와 그녀의 팀은 아오자이를 입고 지하철역에서 아오자이 사진을 찍는 "트렌드"를 따라 했습니다. 이는 최근 젊은이들에게 새로운 경험이었습니다.
알렉산드라 씨는 "저는 외국인으로서 1월부터 새해 분위기를 느꼈지만, 베트남에서는 설날이 다가올 때만 그 느낌이 더욱 뚜렷해집니다."라고 말했습니다.
알렉산드라 씨에 따르면, 영국의 크리스마스와 베트남의 뗏의 가장 흥미로운 차이점 중 하나는 행운의 돈을 주는 관습입니다.
그녀는 사람마다 행운의 돈을 받는 나이가 다르다는 사실에 놀랐습니다. 어떤 사람들은 18세가 되면 행운의 돈을 받지 않지만, 어떤 사람들은 결혼하거나 안정적인 직업을 구할 때까지 계속 행운의 돈을 받습니다.
한편, 영국 베트남 대학교 부총장 크리스 제퍼리 씨는 하노이 에서 14번이나 음력 설을 기념했던 경험을 공유했습니다. 서양인인 자신을 가족과 함께 뗏(설)을 기념하도록 초대했을 때, 그는 베트남 사람들의 따뜻한 환대에 항상 놀랐다고 합니다.
그가 처음 베트남에 도착했을 때, 모두가 그에게 뗏 기간 동안 도시를 떠나 여행을 하고 휴식을 취하라고 권했습니다. 대부분의 상점이 그때는 문을 닫을 것이기 때문입니다. 하지만 제프리 씨는 고집이 센 편이라 정반대로 하기로 결심했습니다.
"복숭아꽃과 금귤꽃은 항상 설 연휴를 느끼게 해 줍니다. 많은 사람들이 물건을 배달하고, 오토바이에 금귤나무와 복숭아나무를 매달고, 거리를 달리고, 많은 사람들이 아오자이를 입고 사진을 찍습니다. 정말 멋진 풍경이죠." 제프리 씨는 회상했다.
13년 넘게 베트남에 거주하고 있는 젊은 영국 사업가 스콧 그린의 경우, 호치민 시의 뗏은 도착 초기에는 매우 조용했습니다. 그의 친구들이 모두 고향으로 돌아갔기 때문입니다.
당시 스콧은 이후와 같은 특별한 유대감을 느끼지 못했습니다. 특히 베트남인 여자친구가 있었기 때문입니다.
하노이에서 뗏을 기념하는 외국인이기도 한 젊은 덴마크 사업가 마즈 베르너는 베트남에 거주한 11년 동안 8번이나 음력설을 기념했습니다.
마즈는 현재 핀테크 기업인 에코(Ekko)와 다양한 분야의 여러 회사를 운영하고 있습니다.
마즈에게 베트남은 단순히 거주하는 곳이 아니라, 그가 배우고 지역 사회에 기여하는 곳이기도 합니다.
"덴마크에 있는 친구들은 제가 베트남 사람이고 베트남어 실력이 늘고 있다고 종종 농담을 해요. 심지어 베트남에 있는 동료들과 친구들도 저를 '진짜 하노이 사람'이라고 부르기 시작했어요."라고 마즈는 말했다.
마즈 베르너는 올해 하노이에서 음력설을 축하하기 위해 준비한 아오자이를 입고 있습니다. - 사진: NVCC
로마에 가면 로마인처럼 하라
스콧은 처음에 반충을 만들고, 방문해서 행운의 돈을 주는 등의 설날 풍습이 매우 이상하다고 생각했습니다. 하지만 시간이 지나면서 그는 점차 그 가치를 사랑하고 이해하게 되었습니다.
그는 사람들이 왜 돈을 가방에 넣는지 궁금했습니다. 하지만 이제 그는 이것이 감사를 표하고 사람들, 특히 그가 사랑하는 주차장 경비원과 소통하는 방법이라는 것을 이해했습니다.
"그들의 눈에 담긴 기쁨과 놀라움을 보니 이 행동이 얼마나 값진지 새삼 느꼈습니다. 단순히 돈 때문만이 아니라, 각자가 삶에서 하는 일에 대한 인정과 감사가 느껴졌습니다." 스콧은 이렇게 말했습니다.
스콧은 행운의 돈을 주는 것을 너무 좋아해서 이 관습을 영국 문화에 적용하는 것에 대해 생각하고 있는데, 그렇게 되면 사람들이 더 행복해질 거라고 확신합니다.
스콧 그린이 여자친구와 함께 사진을 찍고 있다 - 사진: NVCC
스콧이 가장 좋아하는 활동 중 하나는 여자친구의 고향인 하이즈엉 에서 캠프파이어를 피우고 불꽃놀이를 보는 것입니다. 그는 뗏 명절을 마법 같고 시끄럽지만 즐거운 공간에 비유하는데, 동네 아이들은 항상 그와 영어 회화 연습을 하고 싶어 합니다.
새해 계획을 세우세요
이번 설 연휴에 베트남에 있는 스콧과 그의 가족은 휴식을 취하고 다가올 결혼식을 준비할 예정입니다.
"그녀의 부모님은 완벽한 결혼 날짜를 정하기 위해 풍수 전문가와 상의하셨어요. 이게 정말 중요한지는 잘 모르겠지만, 저는 그들의 지혜를 믿습니다. 두 분은 30년 넘게 함께 행복하게 지내셨잖아요." 스콧이 말했다.
지속 가능한 생활을 장려하는 단체인 Vive(구 Live Vegan)의 CEO인 스콧은 베트남의 대규모 전통 결혼식을 감안할 때 흥미로운 도전이 될 수 있는 결혼식에서 채식 음식을 제공할 계획입니다.
하노이에서 평화로운 휴가를 보내기로 결정한 마즈 베르너는 이 기회를 통해 개인 프로젝트에 집중하고 휴식을 취하며, 어쩌면 소규모 회의를 몇 차례 조직할 수도 있을 것입니다.
그에게 있어서 이것은 성찰하고 단순한 즐거움을 즐기기에 이상적인 시간입니다.
"저는 뗏 연휴 때 하노이의 조용한 거리를 운전하며 뗏 연휴에도 영업하는 포집을 찾는 걸 좋아해요. 쉬운 일은 아니죠."라고 마즈는 말했습니다.
작년 크리스마스에 그는 향을 덴마크로 가져왔는데, 이 향은 설날의 느낌과 관련이 있습니다.
불이 켜질 때마다 그것은 마치 그에게 삶의 속도를 늦추고, 삶을 즐기고, 사랑하는 사람들과 함께 휴식을 취하라는 신호와 같습니다. 마치 베트남의 설날 정신과 같습니다.
크리스 제퍼리 씨(안경 착용, 자두색 빨간색 셔츠)가 하노이에서 친척 및 친구들과 함께 설날을 축하하고 있습니다. - 사진: NVCC
베트남에서 뗏응우옌단이 열리는 시기는 많은 서구 국가들이 크리스마스 연휴를 마치고 업무에 복귀하는 시기이기도 합니다.
제프리 씨는 베트남에 계셔서 업무에 집중할 시간이 더 많아질 것입니다. 물론, 그는 여전히 거리에서 사람들을 만나고 새해의 기회와 도전을 되돌아보며 시간을 보낼 것입니다.
"예전 뗏(Tet) 연휴 때 하노이는 시골 마을이었지만, 지금은 그렇지 않아요. 차도 더 많고, 예전에는 연휴 때 다니기 편했던 거리도 평일보다 더 붐비죠. 특히 사찰 근처에 사는 사람이라면 이런 현상이 눈에 띄죠."라고 제프리 씨는 말했다.
그럼에도 불구하고 그는 새해를 준비하며 집안을 청소할 시간을 열심히 마련하고 있으며, 하인의 도움을 받아 모든 것이 깔끔하게 정돈되어 있는지 확인하고 있습니다.
[광고_2]
출처: https://tuoitre.vn/nguoi-nuoc-ngoai-me-man-tet-viet-li-xi-banh-chung-va-hon-the-nua-20250124150340414.htm
댓글 (0)