아루오이구 소수민족의 문화적 가치 보존 및 증진을 위한 노력

(조국) - 최근 아뤄이 지역(투아티엔후에 성 )에서는 소수민족의 문화적 가치를 보존, 유지 및 증진하는 사업이 신속하고 동시다발적으로 추진되어 많은 긍정적인 성과를 거두고 있다.

아루이(A Lưới)는 투아티엔후에(Thừa Thiên Huế) 성 서부에 위치한 산악 지대로, 후에(Huế) 시에서 약 70km 떨어져 있으며 라오스 인민민주공화국과 국경을 접하고 있습니다. 이 지역은 17개의 면과 1개의 읍으로 구성되어 있으며, 파꼬(Pa Cô), 타오이(Tà Ôi), 꼬뚜(Cơ Tu), 파히(Pa Hy), 낀(Kinh) 등 5대 주요 민족을 비롯한 다양한 소수 민족이 거주하고 있습니다. 각 소수 민족은 고유한 전통 문화와 특성을 지니고 있어 이 지역의 특색을 잘 보여줍니다.

아루이 지역은 두 차례의 항일 전쟁 당시 혁명 기지 역할을 했던 곳으로, 72개의 역사 유적지를 자랑합니다. 현재 이 지역에는 타오이족의 덩(Dèng) 비단 직조 기술과 파코족의 아다쿤(A Da Koonh) 축제(새 벼 수확 축제)라는 두 가지 국가 무형문화유산이 있습니다. 또한 아루이 지역은 풍부한 자연 경관, 강과 계곡, 산, 숲, 그리고 다양한 식물을 보유하고 있습니다. 이곳의 기후는 마치 거대한 "에어컨"과 같다고 비유되며, 중국 7대 절경 중 하나로 꼽힙니다.

아루이는 투아티엔후에성에 위치한 문화적 정체성이 풍부한 지역으로, 많은 소수민족이 거주하고 있습니다.

최근 몇 년 동안 아루이(A Lưới) 현은 소수민족의 문화적 정체성 보존, 보호 및 진흥을 장기적인 전략적 과제이자 사회 전체의 책임으로 인식하고 있으며, 이를 위해 모든 계층과 분야, 그리고 주민과 사회단체 간의 긴밀한 협력이 요구됩니다. 이러한 과정에서 국가는 지원 역할을 수행하며, 해당 지역 소수민족의 문화적 가치 보존, 보호 및 진흥을 위한 유리한 환경을 조성하고 영향력을 행사합니다.

아뤄이구 당위원회는 2021년 10월 8일자 결의안 제06-NQ/HU호 "2021-2023년 아뤄이구 소수민족 문화 정체성 보존 및 진흥, 그리고 2030년까지의 비전"을 통해 소수민족 문화 정체성의 보존, 보호, 진흥을 강화하는 것을 목표로 삼고 있으며, 특히 국가 무형문화유산 목록에 등재된 무형문화유산과 시장 경제 의 영향으로 사라질 위기에 처한 국가, 국가, 성(省)급 역사문화유적의 보존을 우선시한다. 또한 "문화는 진정으로 사회의 정신적 기반이 되며, 사회경제적 발전의 목표이자 원동력이 된다"는 기조 아래 아뤄이구 소수민족 고유의 문화 정체성을 진흥하는 것을 목표로 한다.

3년간의 시행을 통해 아루이 지역 소수민족의 전통문화 정체성 보존, 유지 및 진흥 사업은 많은 긍정적인 성과를 거두었으며, 이는 매우 고무적인 일이다. 이러한 성과는 특히 유형·무형문화재의 보존 및 진흥을 비롯한 여러 분야에서 명확하고 종합적으로 나타나고 있다.

아루이현 인민위원회에 따르면, 유형문화유산과 관련하여 현재 아루이현에는 150개의 마을회관이 있습니다. 이 중 따오이족 전통 가옥 20채, 꼬뚜족 전통 가옥 3채, 파꼬족 무엉족 전통 가옥 1채가 복원되었습니다. 또한 소수민족을 위한 마을문화센터, 구급 관광안내소, 문화 및 전쟁 유물 전시관 3곳이 건립되었습니다. 파꼬족 전통 핍족 가옥 3채와 꼬뚜족 전통 핍족 가옥 1채도 복원되었으며, 베트남어, 영어, 현지어 3개 국어로 된 135개의 마을명 표지판이 설치되었습니다.

특히, 아루이 지구는 전통 소수민족 문화 마을을 조성 및 운영하여 소수민족의 전통문화 정체성을 보존, 유지 및 홍보하는 "공동의 고향"을 만들고자 하는 염원을 실현하고, 지역 사회를 연결하는 가교 역할을 수행하고 있습니다. 또한, 아루이 지구의 지속 가능한 사회경제적 발전에 기여하는 또 다른 관광 명소를 창출하고 있습니다.

최근 아루오이 지역에 개장한 소수민족 전통문화마을은 소수민족의 전통문화 정체성을 보존, 유지 및 진흥할 수 있는 "공동의 고향"에 대한 염원을 충족시켰습니다.

또한, 아루이 지구는 홍하 면의 꼬뚜족 전통 가옥의 건축 양식, 문양, 장식 모티프를 복원 및 보존해 왔습니다. 더불어, 쭝선 면의 아린 공동체 생태관광 마을, 아로앙 면의 아로앙 2 공동체 관광 마을, 그리고 홍하 면의 홍하 관광 협동조합 등 세 곳의 문화 관광 마을이 추가로 조성되었습니다.

이 프로젝트는 전통 식물 품종 보존 모델 개발을 목표로 합니다. 또한 도자기, 직조, 조각, 전통 악기 제작, 새해맞이 장식인 느우 나무 ​​만들기 등 전통 공예 교육 강좌 개설도 포함됩니다. 현재까지 전통 공예 마을 5곳, 협동조합 5곳, 덩 직조 그룹 1곳이 복원되었습니다. 타오이족의 덩 직조 공예 체험, 도자기 제작, 직조 등 세 가지 체험 학습 모델이 개발되었습니다. 덩이나 직조 소재로 만든 제품은 내구성이 뛰어나고 아름다우며 심미적으로도 우수하여 국내외 전시회에 출품되어 관광객과 패션 디자이너들의 관심을 받고 있습니다.

아루이 지역 소수민족의 문화적 정체성은 다양한 프로그램과 행사를 통해 소개되고 홍보되고 있습니다.

소수민족문화마을에 전시할 유물을 수집하는 프로젝트가 개발되었습니다. 아루이구 소수민족활동센터 전시관에 문화재, 유물, 전쟁 유물을 배치하고 전시하는 계획이 수립되었습니다.

아뤄이 지구에서 지난 몇 년간 투자하고 건립한 수많은 문화 시설과 기관들은 지역의 전반적인 모습을 변화시키는 데 크게 기여했습니다. 더 나아가, 이러한 시설과 기관들은 지구 내 소수 민족의 문화적 정체성을 보존하고 진흥한다는 목표를 효과적으로 달성하는 데 실질적으로 기여해 왔습니다.

무형문화유산 보존과 관련하여, 이 지역 소수민족의 전통 의례와 축제들이 지방 당국에 의해 다양한 활동과 행사를 통해 연구, 복원 및 재현되어 왔습니다. 이러한 활동에는 탁 카 꿍 축제, 코알 축제, 안닌 축제, 아 피어 의식, 아 리우 차 축제, 전통 아 다 축제의 국가통일기념일 통합, 아 다 쿤 야간 축제 및 디심(폭쑤) 풍습 개최, 아 노르 생태관광촌에서의 요정 목욕 의식, 새집 축하 행사 - 아 리우 응오이 둥 축제, 뎅 제사 의식 등이 포함됩니다.

또한, 아루이현은 쭝선, 홍킴, 홍트엉 면 인민위원회에 미신을 배제하고 관습과 전통에 따라 씨족의 아루이피잉 축제를 개최하도록 지시했습니다. 이들은 또한 "베트남의 대표적인 민속화 양식과 후에의 전통 공예" 행사에서 뎅 직조 전시 및 시연에 참여했고, "스케치 예술을 통해 보는 아루이 전통 문화의 아름다움" 전시회, "연결하는 베트남" 워크숍에 참여했으며, 아루이 고원 축제를 성공적으로 개최했습니다.

아루이 지역의 많은 민족 축제들이 연구, 복원되어 다양한 지역 활동에 통합되었습니다.

문학과 예술 분야에서 이 지역은 파꼬, 타오이, 꼬뚜 소수민족의 문자 및 구어 교육 강좌를 개설하고, 훈련과 지도를 제공하며, 전통 축제, 민요, 민속 무용, 민속 음악을 소개하여 이들 소수민족의 전통 문화적 가치를 보존하고 진흥하며, 전통 문화를 사회생활에 접목시키고 있습니다.

이 단체는 민요, 속담, 수수께끼를 연구, 수집, 편집 및 편찬하고, 파꼬, 타오이, 까뚜족의 123가지 전통 음식을 기록하며, 씨족, 지명, 강 이름, 마을 이름, 축제에 대한 정보도 수집합니다. 현재 당과 호찌민 주석을 찬양하고 알루이의 고향을 기리는 노래 25곡, 전통 소수민족 축제, 씨족 전설, 지명 전설 등을 두 가지 언어로 편집, 인쇄 및 출판하고 있습니다.

현재 아뤼이 고원의 음식 문화는 아뤼이 아다, 아뤼이 피잉, 아뤼이 차르 축제, 결혼식 등 각종 축제와 명절 기간 동안 주민들에 의해 보존 및 홍보되고 있으며, 지역 내 관광지, 홈스테이, 식당에서도 관광객들에게 소개되고 제공되고 있습니다. 동시에, 지역, 성, 중앙 정부에서 주최하는 음식 축제에서도 적극적으로 홍보되고 있습니다. "아뤼이 고원 전통 음식 100선 안내서"라는 제목의 책자도 발간되었습니다.

뤄이족의 음식 문화는 가까운 곳과 먼 곳에서 온 관광객들을 매료시킵니다. 뤄이족 시장은 열릴 때마다 많은 사람들이 방문하여 배우고 경험하는 장소입니다.

결의안 06 NQ/HU 시행 3년 만에 아뤄이구에서는 소수민족의 문화적 가치를 보존, 유지, 증진하는 사업이 공무원과 주민들의 열렬한 지지를 받아왔으며, 이는 여러 분야에서 소수민족의 전통문화적 정체성이 갖는 가치를 명확히 보여주고 있습니다. 소수민족 문화 보존과 관광 개발이 조화롭게 결합되어, 아뤄이구는 점차 특색 있는 문화관광 상품을 개발 및 다양화하여 국내외 관광객들에게 아뤄이의 이미지, 지역, 그리고 사람들을 소개하고 홍보해 왔습니다.

트룽

출처: https://toquoc.vn/no-luc-bao-ton-phat-huy-gia-tri-van-hoa-cac-dan-toc-thieu-so-huyen-a-luoi-2024102323050514.htm