베트남 애니메이션, 세계와 소통하다: 베트남 애니메이션이 드넓은 바다로 나아가도록

최근 애니메이션 산업의 발전과 정부의 문화 산업 육성 정책에 힘입어 베트남 애니메이션이 세계 로 나아갈 길은 활짝 열려 있습니다.

민속문화 자료는 장점이다

애니메이션 시나리오 작가 팜 딘 하이에 따르면, 애니메이션의 무한한 매력은 관객들이 현실에서 좀처럼 경험할 수 없는 세계를 창조해내는 능력에 있다고 합니다. 그리고 베트남 민속은 모든 단계의 창작자들에게 엄청나게 풍부한 소재를 제공합니다. 하이 씨는 "각 프로젝트의 요구 사항에 따라 민속의 다양한 측면을 소재로 선택합니다. 어느 측면이 다른 측면보다 본질적으로 우월한 것은 아닙니다. 모두 소중한 보물입니다."라고 말했습니다.

베트남 민속 문화의 강한 영향을 받은 애니메이션 영화들.

사진: 스커넥트 베트남

이와 관련하여 사마 애니메이션 아카데미의 부 트엉 교장은 베트남 애니메이션이 세계 시장에 진출할 수 있는 많은 이점을 가지고 있다고 믿으며, 특히 세계 엔터테인먼트 산업의 발전과 베트남의 적극적인 문화창조산업 육성이라는 맥락에서 더욱 그렇다고 강조했습니다. "베트남은 풍부한 역사를 자랑하며, 2,000개가 넘는 전통 공예 마을은 베트남 젊은이들의 재능, 꼼꼼함, 끈기, 그리고 문화적 창의성을 보여줍니다. 오늘날 베트남의 젊고 열정적인 인재들은 국제적인 트렌드에 대한 깊은 이해를 바탕으로, 베트남의 정체성에 깊이 뿌리내린 문화와 이야기를 세계에 알리고자 하는 높은 창의력과 열정을 갖고 있습니다. 창의성과 열정, 그리고 전문성이 결합될 때, 우리는 세계적인 영향력을 가진 베트남 애니메이션 작품을 만들어낼 수 있습니다."라고 부 트엉 교장은 말했습니다.

20년 이상의 애니메이션 경력을 가진 찐 람 퉁 감독은 베트남의 민속 설화가 엄청나게 귀중하고 방대한 소재의 보고라고 단언합니다. 하지만 이러한 문화적 보물은 다양한 버전이 존재하며 아직 체계적으로 정리되지 않았습니다. 따라서 이를 활용하고자 하는 애니메이터들은 심도 있는 연구를 거쳐 문화의 독특하고 적절한 핵심 요소를 신중하게 선별한 후 스크린에 옮겨야 합니다.

"베트남 애니메이션의 가장 큰 강점 중 하나는 문화적 가치입니다. 풍부한 역사와 문화를 지닌 베트남의 민담, 전설, 풍습은 독창적인 창작 영감의 원천이 되어 고유한 정체성을 지닌 작품들을 탄생시킵니다. 이러한 이야기, 캐릭터, 이미지는 베트남 애니메이션이 국제 관객들에게 새롭게 다가갈 수 있도록 도와주며, 전 세계 시청자들의 다양한 문화에 대한 호기심과 탐구 욕구를 충족시켜 줍니다."라고 스커넥트 그룹의 타 만 호앙 사장은 강조했습니다.

세계로 나아가기 위해

베트남에는 '울푸(Wolfoo)'라는 단편 애니메이션 시리즈가 있는데, 출시 후 7년 동안 온라인 플랫폼에 업로드되면서 전 세계 수백만 명의 어린이와 시청자를 사로잡았고, 4,000편이 넘는 에피소드가 수십 개 언어로 번역되었습니다. 이 작품은 베트남 애니메이션이 세계 시장에 진출하는 여정의 초석이 된 시리즈라고 할 수 있습니다.

애니메이터들에 따르면, 베트남은 젊고 창의적인 인력이 풍부하여 업계 대규모 프로젝트에 매우 귀중한 자원입니다. 이는 베트남 애니메이션이 독창적인 정체성을 지닌 혁신적인 작품을 만들어 국내외 관객을 사로잡고, 세계 무대에서 베트남의 위상을 점차 높여갈 수 있는 상당한 잠재력을 의미합니다. 또 다른 장점은 유튜브 , 넷플릭스, 그리고 국내 스트리밍 서비스와 같은 온라인 플랫폼의 강력한 발달로 더 넓은 시청자층에 도달할 수 있는 기회가 열렸다는 점입니다. 결과적으로 베트남 애니메이션은 국내 관객뿐 아니라 해외 시장으로도 쉽게 진출할 수 있습니다.

베트남 애니메이션과 해외 파트너들을 자주 연결하는 역할을 맡고 있는 부 트엉 교장은 국제기구들이 베트남 애니메이션에 상당한 관심과 긍정적인 평가를 보내고 있다고 말했습니다. "세계적인 애니메이션 교육기관인 고블랭과 베트남 애니메이션 협회(SAMA)의 회의에서 존 코븐(고블랭 파리 애니메이션 학과장) 원장은 베트남 젊은 크리에이터들의 기술 수준, 창의성, 유연성, 외국어 능력, 네트워킹 능력이 뛰어나다고 평가했습니다. 또한, 국제기구들은 베트남의 합리적인 제작 비용에 깊은 인상을 받았습니다. 애니메이션 산업이 발달한 많은 국가들과 비교했을 때, 베트남은 높은 품질을 유지하면서도 경쟁력 있는 가격으로 작품을 제공할 수 있습니다. 이는 베트남 애니메이션이 더 많은 국제 협력 기회를 유치하는 데 매우 중요한 이점입니다."라고 부 트엉 교장은 덧붙였습니다.

하지만 해외 애니메이션 스튜디오의 외주 프로듀서로 일한 경험이 있는 당하이꽝 감독에 따르면, 많은 베트남 애니메이션 스튜디오들이 유튜브 플랫폼에서 어린이 애니메이션을 제작하고 광고 수익을 올리는 방식을 택하고 있다고 합니다. 이는 본질적으로 콘텐츠의 질보다는 양에 치중한 일종의 온라인 수익 창출 방식이며, 이 시장은 유명한 해외 애니메이션 스튜디오들이 장악하고 있지 않습니다. 당하이꽝 감독은 "세계 시장 진출에 대해 말하자면, 많은 베트남 애니메이션 스튜디오들이 이미 그렇게 하고 있습니다. 하지만 유명한 해외 애니메이션 스튜디오들과 경쟁한다는 것은 극장 영화 시장과 같은 공통 시장에서 경쟁하는 것을 의미합니다. 먼저 베트남 극장 시장에서 애니메이션의 경쟁력을 확보한 후에야 국제 시장에서 경쟁할 수 있습니다. 이는 빠르게 도달할 수 있는 길이긴 하지만 지름길은 아닙니다. 저희 생각에는 베트남 애니메이션 산업은 아직 갈 길이 멉니다."라고 말했습니다.

Thanhnien.vn

출처: https://thanhnien.vn/phim-hoat-hinh-viet-hoi-nhap-the-gioi-de-phim-hoat-hinh-viet-vuon-ra-bien-lon-185241118220333428.htm