일본 여성들이 처음으로 누드 페스티벌에 참여한다

[광고_1]

1,200년이 넘는 세월 동안 하다카 마츠리 알몸 축제에는 남성만 참여해 왔지만, 올해는 상황이 바뀌었습니다.

환호하는 거의 알몸의 남자들이 나라 한가운데 있는 코노미야 신사를 향해 밀치고 밀치며 나아갑니다. "와쇼이! 와쇼이!"(가자, 가자)라고 외치며, 1,250년 역사의 일본 명물 하다카 마츠리(알몸 축제)에서도 거의 변하지 않은 풍경입니다.

하지만 올해는 2월 22일 여성들도 축제에 참석했습니다. BBC는 "그들은 자신들이 역사를 만들고 있다는 것을 알고 있습니다."라고 논평했습니다.

올해 하다카 마츠리에 첫 여성들이 등장했다. 사진: 로이터 — 올해 하다카 마츠리에 첫 여성들이 등장했다. 사진: *로이터*

여성들이 하다카 마츠리에 전혀 참여하지 않은 것은 아니지만, 전통적으로 여성들은 뒷전에서 일하는 데 그쳤습니다. 고노미야 신사 축제에서 대대로 일해 온 타마코시 아츠코는 "여성들은 축제 기간 동안 남성들을 돕기 위해 매우 열심히 일했습니다."라고 말합니다. 악령을 쫓고 행운을 기원하는 의식에 남성만 참여할 수 있는 이 축제에 여성들이 참여하는 것은 이전에는 고려된 적이 없습니다. 지역 주민인 쓰노다 나루히토는 일본에서 여성의 참여를 금지한 적은 없다고 말합니다. "다만 아무도 이 문제를 제기하지 않았을 뿐입니다."라고 그는 말합니다.

쓰노다 씨는 축제에서 가장 중요한 점은 모든 사람이 즐거워하는 것이며, "여성이 참여하면 하늘과 땅이 기뻐한다"고 말했습니다.

모두가 그렇게 생각하는 것은 아닙니다. 많은 사람들이 "남자들이 모이는 축제에 여자들은 왜 가는 거지?"라며 우려를 표합니다. "하지만 우리는 모두 함께 소원을 이야기하고, 진심을 다하면 하늘이 우리를 축복해 줄 거라고 믿습니다."라고 56세 할머니 타마코시 아츠코 씨는 말했습니다.

남성과 달리, 축제에 참여하는 여성들은 남성처럼 허리에 두르는 옷을 입지 않습니다. "행복한 재킷"이라고 불리는 긴 보라색 옷에 흰색 반바지를 입고 대나무로 만든 행렬을 옮깁니다.

타마코시 아츠코가 축제에 참여하기 위해 보라색 긴 코트를 입고 있다. 사진: BBC — 타마코시 아츠코가 축제에 참여하기 위해 보라색 긴 코트를 입고 있다. 사진: *BBC*

이 여성 집단은 축제에서 남성들처럼 신 오토코 신(신 역할을 할 남자가 선택됨)을 만져 행운을 빌고 불운을 막는 경쟁에 참여하지 않습니다.

의식 시간이 되자 여성들은 신사로 향했습니다. 그들은 두 줄로 줄을 서서, 붉은색과 흰색 리본이 얽힌 긴 대나무 장대를 어깨에 메고 수십 년 동안 남성들이 외쳐 왔던 것과 똑같은 리듬으로 노래를 불렀습니다.

"와쇼이 와쇼이!" 여자들은 몇 주 동안 연습해 온 동작과 속도에 집중하며 외쳤다. 그들은 반드시 성공해야 한다는 것을 알고 있었다. 전 세계 언론과 관광객들이 지켜보고 있다는 것을 알고, 그들은 미소를 지으며 긴장했다. 여자들이 지나가자 구경꾼들도 격려의 말을 외쳤다.

"시대가 마침내 바뀌었어요." 하다카 마츠리에 매년 여성들이 등장하는 전통을 올해뿐만 아니라 앞으로도 지켜나가야 한다는 책임감을 느끼는 축제 참가자 후지에 유미코의 말이다.

남성과 마찬가지로, 코노미야 신사에 들어가는 여성들은 의식적으로 차가운 물을 끼얹습니다. 여성들의 이러한 행동은 의식의 일부일 뿐, 축제의 주요 모미아이는 아닙니다. 모미아이 동안, 전통 훈도시(襦袢)와 다비(被被), 하치마키(八巻)를 착용한 남성들은 서로 밀치며, "선택받은 자"(신 오토코)가 신사로 안전하게 피신하기 전에 그를 만져 불운을 그에게 옮기려고 합니다.

여성들이 제물을 받아들인 후, 그들은 전통적인 인사로 의식을 마쳤습니다. 두 번 절하고 박수를 친 다음, 마지막으로 한 번 절했습니다.