트란 비엔 워드 - 2개의 유명 노래의 탄생지

노래 'The Old Road You Walked'의 탄생지

과거 비엔호아 시 통넛구 1번지에 위치한 거리(현재는 동나이 성 쩐비엔구)에서 "옛길을 걷다"라는 노래가 탄생했습니다.

가사는 부드럽고, 깊고, 서정적이다. "당신이 걸었던 옛길/ 당신의 머리카락이 노랗게 물들고/ 내 영혼의 골목길은 슬픔으로 가득 차고/ 나는 내 결혼에 대한 시를 쓰고/ 지나가는 사람들이 듣습니다..."

20세기 60년대, 그 길은 부드러운 흙길이었습니다. 길을 따라 푸른 풀들이 줄지어 있었고, 길 양쪽의 논은 그림처럼 매끄러웠습니다. 키 큰 나무들은 시원한 그늘을 드리우고 바람에 살랑거렸습니다. 그 길은 너무나 시적이어서 시인 호딘프엉이 "그대가 걸었던 옛길"이라는 시를 지을 정도로 영감을 주었습니다. 음악가 쩌우끼가 음악을 작곡했습니다.

당신이 걸었던 옛길에는 사랑하는 연인의 모습이 새겨져 있습니다. 이곳에는 매일같이 이곳을 드나들던 떤마이 제지 공장의 회계사였던 카티방 여사의 발자국도 있습니다. 그녀는 혁명가이자 엔지니어였던 카반찬의 사촌으로 알려져 있습니다. 호찌민 시 투득에는 그의 이름을 딴 거리가 있습니다.

시인 호딘프엉은 카티방 부인이 좁고 그늘지고 구불구불한 길을 걷는 모습을 볼 때마다 꿈꾸듯 말했습니다. "당신이 걸었던 옛길." 음악가 쩌우끼와 시인 호딘프엉은 절친한 친구였습니다. 카티방 부인은 음악가 쩌우끼의 아내였습니다.

1967년에서 1968년 무렵, 볼레로 선율이 돋보이는 서정적인 노래 'Con duong xua em di'가 탄생했습니다. 이 가사는 많은 사람들의 마음을 감동시켰습니다. 노래의 마지막에는 다음과 같은 기억에 남는 가사가 있습니다. "… 시간은 아무것도 잊지 않았네 / 낡은 돌은 여전히 기록하고 / 맑은 달밤을 기록하네 / 길가 식당은 텅 비어 있고 / 오직 너와 나만 남았네."

가수 체린과 음악가 방장은 부롱 채석장(현재 동나이성 쩐비엔구 부롱관광 단지)에서 살며 작업했습니다. 가수 체린은 부롱 채석장에서 돌을 운반하는 트럭 운전사로 일했습니다. 그와 음악가 방장은 20세기 60년대와 67년대에 많은 노래를 공동 작곡했습니다.

"그대가 걸어온 옛길"은 60년이 지난 지금도 여전히 많은 이들의 따뜻한 마음을 울리고 있습니다. 강렬한 생명력을 지닌 이 노래는 여전히 음악 프로그램을 통해 많은 청취자들의 사랑을 받고 있으며, 많은 이들의 기억과 추억, 그리고 음악 플레이어 속에 깊이 새겨져 있습니다.

슬픈밤 지방의 노래 탄생에 대한 놀라움

가수 투 니(본명 트라 렌, 예명 체 린)는 달콤하고 향긋한 과일이 가득한 동나이성 롱카인에 다녀왔습니다. 그런데 친구가 연인과 헤어져야 했던 슬픈 이야기를 들려주는 것을 들었습니다.

부우롱 지역(현재 쩐비엔 구)으로 돌아가는 길에 그는 찻집에 들렀습니다. 날은 어두웠고 가랑비가 내리고 있었는데, 그는 감정이 북받쳐 오르며 롱칸에서 만났던 연인을 그리워하며 장거리 연애 이야기를 떠올렸습니다. 그는 '슬픈 밤의 지방'이라는 노래의 가사를 썼습니다. 이 노래는 "부부가 헤어진 지 오랜 시간이 지났네"라는 가사로 시작합니다. 아주 소박하고 소박한 노래입니다.

그는 매우 슬픈 기분과 친구에 대한 동정심으로 계속해서 이렇게 썼습니다. "옛날 운명은 여전히 존재하는가, 아니면 사라진 것인가? / 오 학교야, 내 여동생은 아직 공부하고 있는가? / 아니면 오래전에 떠났는가..."

멀리 있는 사랑의 감정, 그리움은 노래 속에 오래도록 남아 있는 사랑과 그리움의 감정을 만들어낸다.

떨어져 지내는 두 사람의 사랑 이야기를 담은 이 노래는 음악가 방장이 작곡한 가사로, 연인에 대한 그리움과 그리움을 담아 많은 사람들의 마음을 울렸습니다. 1960년대에 발표되어 많은 사람들의 사랑을 받았으며, 오늘날까지도 많은 사람들의 사랑을 받고 있습니다.

부덕빈

출처: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202510/phuong-tran-bien-noi-ra-doi-2-ca-khuc-noi-tieng-ba43f4f/