탄푸 구는 2024~2025학년에 편입생을 어떻게 받아들일 예정인가요?

호치민시 탄푸구 초등학교 학생들

호치민시 탄푸구 교육훈련부는 다음과 같은 원칙을 명시했습니다. "초중등학교는 보편적 교육 수준입니다. 초중등학교로 전학하는 학생의 정착 및 수용은 해당 구의 보편적 교육 목표 달성을 보장해야 합니다. 교장은 규정에 따라 학교 구성원을 배정하여 학부모의 질문에 답변하고 안내해야 합니다. 교장은 구 내 전학을 처리하지 않습니다. 구 내 학교에서 전학을 요청하는 학생의 경우, 교육훈련부의 승인을 받은 후에야 수용할 수 있습니다."

탄푸 학군은 어떤 초등학교와 중학교 학생을 해당 학군으로 전학시키는 것을 고려할 것인가?

지침 문서에 따르면, 교육훈련부와 탄푸구의 초등 및 중등학교는 다음 범주 중 하나에 속하는 학생을 대상으로 탄푸구에서 공부할 초등 및 중등학교 학생을 받아들이는 것을 고려할 것입니다.

• 탄푸 구에 거주하는 학생(탄푸 구 거주를 유효하게 확인할 수 있는 서류: 거주를 확인하는 유효한 소프트웨어의 인증서 또는 이미지)
  
• 학생의 아버지 또는 어머니가 탄푸구의 국가기관에서 근무 중이거나 근무지로 전근한 경우(확인 서류 지참)
  
• 학생의 부모님은 탄푸 구에서 합법적으로 주택을 구매했습니다(확인 서류 포함).
  
• 신입생 학부모는 정부의 허가 및 이전 프로그램(확인 서류 포함)에 따라 탄푸 구로 이사했습니다.
  
• 기타 사례: 전쟁으로 인해 상이해진 사람들의 자녀, 순교자, 가정 형편이 어려운 학령기 자녀... (지방 당국의 확인 필요).
  

교육훈련부는 위 과목 외에도 학부모가 사립 초·중등학교 또는 직업교육 및 평생교육기관에 연락하여 자녀를 등록할 수 있도록 안내하고 있습니다. 중등학생이 한 학년에 3회 이상 유급하거나 7학년에서 9학년까지 외국어를 공부하지 않은 경우, 평생교육 시스템을 갖춘 교육기관에 등록해야 합니다.

1학년 학급은 전학 불가

전학 처리 및 승인은 2단계로 진행됩니다. 1단계는 2024년 7월 23일부터 2024년 7월 26일까지 학교장이 처리합니다.

초등학교에서 교장은 학부모를 지도하고 적절한 과목(탄푸 구 외부 학교에 재학 중인 2학년부터 5학년까지의 학생)에 대한 전학을 해결합니다. 교장은 모든 서류를 작성하고, 통지문 제28/2020/TT-BGDDT 제36조에 규정된 올바른 절차와 전학 절차를 따릅니다.

호치민시 탄푸구의 한 초등학교

중등학교 수준에서 교장은 학부모를 지도하고 호치민 시 소재 학교에서 공부하는 학생(탄푸 구 외부 학교와 호치민 시 소재 학교에 재학 중인 7~9학년 학생)의 전학을 해결합니다. 필요한 서류와 절차를 모두 완료해야 합니다.

문서에는 "교장은 1학년(1학년 및 6학년) 학생의 경우 학교를 전학시키지 않으며, 탄푸구의 경우 학교를 전학시키지 않으며, 2024년 7월 26일 이후에는 학교를 전학시키지 않는다"고 명시되어 있습니다.

2024년 7월 29일, 초등학교와 중등학교 교장은 현재 시점의 학년별 전입생 수와 전체 학생 수에 대한 자료를 교육훈련부에 보고합니다.

2단계에서는 호치민시 외의 지방 및 도시에서 전학을 요청하는 학생 사례와 1단계에서 해결되지 않은 2~9학년 학생의 전학 요청 사례를 온라인으로 검토하여 해결합니다. 이를 통해 해당 지역의 공립 초등학교와 중등학교를 소개합니다.

1단계에서 학생이 목적지 학교에 합격한 경우, 2단계에서는 해당 내용이 적용되지 않습니다.

2024년 여름, 탄푸구 한 학교 학생들이 즐거운 시간을 보내고 있다.

학생이 전학을 하려면 어떤 서류가 필요합니까?

기본 수준 문서에는 다음이 포함됩니다.

• 학생의 부모 또는 보호자가 제출한 전학 신청서(양식에 따라)
  
• 규정에 따라 원본 성적증명서가 유효합니다.
  
• 출생증명서 사본
  
• 다음 범주 중 하나와 관련된 문서 사본: 어려운 상황, 전쟁 상이자의 자녀, 순교자의 자녀 등. 학습 자료에 대한 정보(재학 중인 학교), 프로그램 실행 진행 상황(양식에 따름), 규정에 따른 학생 훈련 및 학습 평가 결과 요약표.
  
• 장애 학생을 위한 개별 교육 계획(해당되는 경우)
  
• 어려운 사정으로 학교에 다닐 수 없는 학생, 다른 교육기관에서 공부하는 학생, 해외에서 귀국한 학생에 대하여 초등학교 교장은 규정에 따라 평가를 실시하고, 그 결과를 확정하여 적절한 학급에 배치하여야 한다.
  

중학교 수준의 경우, 전학 신청서에는 다음이 포함됩니다. 전학 신청서; 규정에 따른 원본 유효한 성적 증명서; 유효한 출생 증명서 사본; 다음 범주 중 하나에 해당하는 문서 사본: 어려운 상황, 전쟁 상이자의 자녀; 학생이 다닐 학교의 교장이 발급한 전학 추천서;

학생이 진학할 지역의 교육훈련부서장이 발급한 전학 추천서(호치민시 내에서 학교를 전학하는 학생은 해당되지 않음); 학업 및 등록 시 우대 및 인센티브를 받을 수 있는 유효한 서류(있는 경우).

출처: https://thanhnien.vn/tphcm-qtan-phu-se-tiep-nhan-hoc-sinh-chuyen-truong-nam-hoc-2024-2025-nhu-the-nao-185240720203402352.htm