2025년 베트남-남아프리카 관계 전략적 동반자 관계로 조기 승격

루옹 꾸옹 대통령 은 베트남과 남아프리카공화국은 독립, 자유, 아시아-아프리카 연대의 숭고한 정신이라는 공통된 이상에서 비롯된 긴밀한 역사적 관계를 맺고 있다고 말했습니다.

70년이 지난 지금도 양국의 연대 정신은 변함없이 이어지고 있습니다. 베트남은 남아프리카공화국과의 전통적인 우호 관계를 항상 중시해 왔습니다. 남아프리카공화국은 베트남이 2004년 협력 및 개발을 위한 파트너십을 수립한 최초의 아프리카 국가이자 가까운 친구입니다.

두 나라 관계를 회고하면서, 루옹 꾸엉 대통령은 양측이 매우 중요한 성과를 달성했다고 말했습니다.

남아프리카 공화국의 시릴 라마포사 대통령은 베트남을 다시 방문하게 되어 매우 기쁘고, 베트남의 회복력과 인내심, 그리고 인상적인 업적에 감탄했습니다.

회담이 끝난 후, 루옹 꾸옹 대통령과 시릴 라마포사 대통령은 기자회견을 가졌습니다.

시릴 라마포사 대통령은 베트남을 방문하는 대표단에는 중요한 분야의 노련한 장관들이 많이 포함되어 있다고 말했습니다.

대통령은 베트남이 아시아 지역에서 남아프리카공화국의 긴밀한 우방이자 중요한 파트너라고 강조했습니다. 이번 방문은 베트남과의 중요한 파트너십을 강화하고 발전시키려는 남아프리카공화국의 의지를 확인하는 것을 목표로 합니다.

대통령은 선의와 성실의 정신으로 베트남-남아프리카 협력 관계가 점점 더 발전하고 심화되고 더욱 효과적이 될 것이라고 믿습니다.

루옹 꾸엉 대통령과 시릴 라마포사 대통령은 2025년까지 베트남-남아프리카공화국 관계의 틀을 전략적 동반자 관계로 업그레이드하기 위한 방향에 동의하고 절차를 완료하기로 했습니다. 이는 두 국민의 이익과 지역 및 세계의 평화 와 발전을 위해 양국 관계를 심도 있게 발전시키는 강력한 원동력을 만드는 것을 목표로 합니다.

두 정상은 모든 레벨의 대표단 교류를 확대하여 정치적 친밀감과 신뢰를 더욱 강화하기로 합의했습니다.

경제 측면에서 양측은 무역 및 투자 협력 증진이 규모와 시장 수요에 부합하는 경제 협력의 질적 변화를 창출하고 양측의 이해관계 균형을 보장하는 원동력이자 핵심 해결책이라는 데 의견을 같이했습니다. 두 정상은 양국의 우수한 상품과 기업에 시장을 개방할 것을 제안했습니다.

양측은 국방, 안보, 에너지, 광업, 제조업, 농업, 평화유지, 교육, 직업훈련, 인프라, 녹색경제 등 분야에서 협력을 증진하고, 인적교류 활동, 예술, 문화, 스포츠, 관광 교류를 조정하기로 합의했습니다.

남아프리카 공화국의 시릴 라마포사 대통령은 베트남으로 돌아와서 매우 기뻤으며, 베트남이 대표단을 따뜻하고, 우호적이며, 사려 깊게 맞이해준 데 대해 감사를 표했습니다.

두 나라는 또한 사법 지원에 관한 협정, 광물 개발에 관한 협정, 이중 과세 방지에 관한 협정, 일반 여권 소지자에 대한 비자 면제에 관한 협정과 같은 기본 문서를 중심으로 법적 틀을 완성할 것입니다.

양측은 공통 관심사인 지역적, 국제적 문제를 논의하면서 다자간 포럼에서 지속적으로 협력하고 긴밀히 협조하며 서로를 지원하기로 확인했습니다. 또한 국제법과 유엔 헌장을 존중하는 차원에서 무력을 사용하거나 무력을 사용하겠다고 위협하지 않고 평화적 수단으로 분쟁을 해결하기로 합의했습니다.

오늘 오후에도 팜 민 찐 총리는 시릴 라마포사 남아프리카 공화국 대통령을 만났습니다.