ຄົ້ນຫາວັດທະນະທໍານິວຊີແລນຜ່ານຫນັງສື "Tales of Maui ແລະ Maori Myths"

ກປ.ອອນໄລ - ຕອນເຊົ້າວັນທີ 14 ຕຸລາ, ລາຍການ “ປະສົບການກັບປຶ້ມ: ປຶ້ມເກີດມາແນວໃດ? - ຄົ້ນພົບວັດທະນະທໍາຜ່ານວັນນະຄະດີ” ໂດຍບໍລິສັດຫຸ້ນສ່ວນວິທະຍາສາດ ແລະການສຶກສາ (TIMES) ສົມທົບກັບລະບົບການສຶກສາ Everest ແລະ ສະຖານທູດນິວຊີແລນ ປະຈໍາ ຫວຽດນາມ ປະຈໍາ ຮ່າໂນ້ຍ ຈັດຕັ້ງໃນວັນທີ 14 ຕຸລາ ໄດ້ດຶງດູດເດັກນ້ອຍ 300 ກວ່າຄົນເຂົ້າຮ່ວມ.

Hà Nội Mới•14/10/2025

ໂຄງການປະສົບການປື້ມບັນຢູ່ໂຮງຮຽນລະດັບ Everest ( ຮ່າໂນ້ຍ ). ພາບ: ຄະນະຈັດຕັ້ງ

ທີ່ລາຍການ, ທ່ານນາງ Caroline Beresford ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ນິວຊີແລນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ໄດ້ລະດົມກຳລັງໃຈວັດທະນະທຳ ແລະ ຄວາມຮູ້ ດ້ວຍການແລກປ່ຽນ ແລະ ການອ່ານສ່ວນໜຶ່ງຂອງປຶ້ມ “ເລື່ອງເລົ່າຂອງ Maui ແລະ Maori Myths” ຂອງນັກປະພັນ ແລະ ນັກສິລະປິນ Peter Gossage (ສ່ວນໜຶ່ງຂອງ Five Continents Bookcase, ພິມຈຳໜ່າຍໂດຍ TIMES). ປື້ມບັນນີ້ແມ່ນການເກັບກໍາຂອງເລື່ອງ imbued ກັບວັດທະນະທໍາຂອງຊາວ Maori - ຈິດວິນຍານຂອງວັດທະນະທໍານິວຊີແລນ.

ທ່ານນາງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Caroline Beresford ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າ: ປຶ້ມ “ນິທານຂອງ Maui ແລະ Maori Myths” ແມ່ນໜຶ່ງໃນ “ປຶ້ມຫົວຕຽງ” ຂອງເດັກນ້ອຍ ນິວຊີແລນ. ໃນປະເທດນີ້, ເດັກນ້ອຍທັງຫມົດເຕີບໂຕຂຶ້ນກັບເລື່ອງ mythological ໃນຫນັງສື.

ທ່ານນາງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ນິວຊີແລນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ Caroline Beresford ໄດ້ພົວພັນກັບເດັກນ້ອຍ. ພາບ: ຄະນະຈັດຕັ້ງ

ນາງເນັ້ນໜັກວ່າ, ເຖິງວ່າເລື່ອງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງ, ແຕ່ມັນມີຄວາມໝາຍເລິກເຊິ່ງ, ຊ່ວຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍນິວຊີແລນຮູ້ສຶກຕິດພັນກັບດິນແດນທີ່ເຂົາເຈົ້າເກີດ, ກັບທະເລ, ທ້ອງຟ້າ, ທຳມະຊາດ ແລະ ວັດທະນະທຳຂອງຊາດ.

“ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າເດັກນ້ອຍຫວຽດນາມຈະມັກນິທານເຫຼົ່ານີ້, ຜ່ານນັ້ນ, ປຸກລະດົມຄວາມຢາກຮູ້ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳອື່ນໆໃນ ໂລກ . ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າ ຖ້າພວກເຮົາບັນລຸຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ ແລະ ຈິດໃຈຮ່ຳຮຽນ, ຜູ້ໃດຮູ້, ໃນອະນາຄົດ, ເດັກນ້ອຍບາງຄົນຈະກາຍເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳປະເທດອື່ນ.

ໂຄງການດັ່ງກ່າວຍັງພານັກຮຽນເດີນທາງໄປຮຽນຮູ້ “ປຶ້ມເກີດມາແນວໃດ” – ຈາກຄວາມຄິດ, ການຂຽນ, ຮູບແຕ້ມ, ການດັດແກ້ ຈົນເຖິງການພິມເຜີຍແຜ່. ເດັກນ້ອຍໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນ "ຜູ້ສ້າງນ້ອຍ", ແຕ້ມຮູບແຕ້ມ, ຄິດເຖິງຫົວຂໍ້ເລື່ອງແລະຂຽນເລື່ອງສັ້ນຂອງຕົນເອງ.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດນິວຊີແລນ ແລະ ຜູ້ຕາງໜ້າຄະນະຈັດຕັ້ງໄດ້ແລກປ່ຽນ ແລະ ແນະນຳປຶ້ມ “ເລື່ອງເລົ່າຂອງ Maui ແລະ Maori Myths”. ພາບ: ຄະນະຈັດຕັ້ງ

ແຮງບັນດານໃຈທີ່ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງນັ້ນໄດ້ຮັບການບັນລຸຈາກປຶ້ມທີ່ໂຄງການໄດ້ນຳສະເໜີ – “ນິທານຂອງ Maui ແລະ Myths Maori”. ດ້ວຍຮູບພາບທີ່ມີຊີວິດຊີວາ, ຮູບແຕ້ມແບບ Maori ແລະຄຳບັນຍາຍທີ່ລຽບງ່າຍແຕ່ເລິກຊຶ້ງ, ປຶ້ມຈະເປີດຂຶ້ນຕໍ່ໜ້າຜູ້ອ່ານໂລກແຫ່ງນິທານທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຊີວິດ.

ແຕ່ລະໜ້າຂອງປຶ້ມແມ່ນຮູບແຕ້ມເລື່ອງໜຶ່ງ, ບ່ອນທີ່ຜູ້ອ່ານເປັນພະຍານເຖິງຄວາມສະຫຼາດ, ກ້າຫານ ແລະ ຄ່ອງແຄ້ວຂອງ Maui ປະຕິບັດໜ້າທີ່ພິເສດຄື: ການຊ້າລົງຂັ້ນຕອນຂອງດວງອາທິດ, ການຫາປາຂຶ້ນເທິງເກາະເໜືອຈາກລຸ່ມທະເລ ຫຼື ຊອກຫາຄວາມລັບຂອງໄຟ... ນອກເໜືອຈາກ Maui ແມ່ນເທບພະເຈົ້າ, ວິນຍານບັນພະບຸລຸດ ແລະສິ່ງມີຊີວິດລຶກລັບ, ທັງໝົດຜະສົມຜະສານເປັນວິນຍານແຫ່ງຄວາມສະຫຼາດ, ຄວາມສະຫຼາດ .

ຜູ້ຂຽນຂອງປື້ມນີ້ແມ່ນ Peter Gossage - ນັກເລົ່າເລື່ອງແລະນັກແຕ້ມຮູບຊັ້ນນໍາຂອງນິວຊີແລນ. ລາວໄດ້ອຸທິດຊີວິດເພື່ອຟື້ນຟູນິທານນິທານຂອງຊາວ Maori ໂດຍຜ່ານຮູບແຕ້ມ ແລະເລື່ອງລາວ. ໃນຫຼາຍກວ່າ 30 ປີຂອງການຂຽນ, ລາວໄດ້ພິມເຜີຍແຜ່ຫຼາຍກວ່າ 20 ວຽກງານ, ຮັກບໍ່ພຽງແຕ່ໂດຍເດັກນ້ອຍ, ແຕ່ຍັງໂດຍຜູ້ໃຫຍ່ໃນນິວຊີແລນ.

ໃນ "ນິທານເລື່ອງລາວຂອງ Maui ແລະ Maori Myths", Gossage ເລົ່າເຖິງ 8 ເລື່ອງທົ່ວໄປເຊັ່ນ: "Maui's search for His Mother", "Maui's Fish", "The Battle of the Mountain", "Pania Reef"…

ທີ່ມາ: https://hanoimoi.vn/kham-pha-van-hoa-new-zealand-qua-cuon-truyen-ve-maui-va-cac-than-thoai-maori-719627.html