ມຸ່ງໄປເຖິງ “ຂອບເຂດການເຕີບໂຕ ແລະ ພັດທະນາໃໝ່” ຂອງວິສາຫະກິດຂະໜາດກາງ ແລະ ນ້ອຍ ຫວຽດນາມ

ຕອນບ່າຍວັນທີ 21 ພະຈິກນີ້, ເວທີປາໄສການຮ່ວມມືດ້ານການລົງທຶນຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ 2024 ໄດ້ໄຂຂຶ້ນຢູ່ສູນປະດິດສ້າງແຫ່ງຊາດ (NIC) ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນ ຮ່ວາບິ່ງ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ກ່າວຄຳປາໄສ.

Khát vọng về 'chân trời tăng trưởng và phát triển mới' cho doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam-Hàn Quốc

ຜູ້ແທນຫຼາຍທ່ານໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເວທີປາໄສການຮ່ວມມືດ້ານການລົງທຶນ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ 2024. (ພາບ: NH)

ເວທີປາໄສການຮ່ວມມືດ້ານການລົງທຶນ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ 2024 ໄດ້ຈັດຂຶ້ນດ້ວຍຫົວຂໍ້ “ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ການຮ່ວມມື: ຍຸດທະສາດພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ”. ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ສົມທົບກັບສະມາຄົມວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ ຫວຽດນາມ (VINASME) ແລະ ສະມາຄົມວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ ສ.ເກົາຫຼີ (KBIZ).

ທີ່ເວທີປາໄສ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຮ່ວາບິ່ງ ໄດ້ຕີລາຄາສູງບັນດາຜົນງານຂອງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນ 3 ທົດສະວັດຜ່ານມາ. ການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ ໄດ້ກາຍເປັນເສົາຄ້ຳສຳຄັນໃນການພົວພັນ ທາງການທູດ , ເປີດກາລະໂອກາດຮ່ວມມືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກໃນບັນດາຂົງເຂດຄື: ເຕັກໂນໂລຢີສູງ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ.

ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ການຮ່ວມມື ດ້ານເສດຖະກິດ , ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນໄດ້ກາຍເປັນຈຸດສະຫວ່າງ ແລະ ເປັນເສົາຄ້ຳສຳຄັນໃນການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ. ຫວຽດນາມ ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືເສດຖະກິດໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ ໃນພາກພື້ນ ອາຊຽນ ເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນໜຶ່ງໃນ 3 ຄູ່ຮ່ວມມືເສດຖະກິດໃຫຍ່ກວ່າໝູ່ຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ ໃນໂລກໃນດ້ານການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ.

ຫວຽດນາມ ກໍ່ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ ໃນຍຸດທະສາດອິນໂດປາຊີຟິກ. 2 ປະເທດສະໜັບສະໜູນ ແລະ ແບ່ງປັນຜົນປະໂຫຍດຫຼາຍດ້ານໃນບັນດາກົນໄກຮ່ວມມືຫຼາຍຝ່າຍ, ສະໜັບສະໜູນເສລີພາບດ້ານເສດຖະກິດທົ່ວໂລກ.

ການປະກອບສ່ວນແລະຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຂອງຊຸມຊົນທຸລະກິດ

ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ເພື່ອບັນລຸຜົນສຳເລັດໃນການພົວພັນຮ່ວມມືຫວຽດນາມ - ສເກົາຫຼີ, ນອກຈາກບັນດາປັດໄຈພື້ນຖານນ້ຳໃຈມິດຕະພາບທີ່ດີລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ, ການໜູນຊ່ວຍ ແລະ ຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຂອງລັດຖະບານສອງປະເທດ, ຕ້ອງກ່າວເຖິງການປະກອບສ່ວນ ແລະ ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຂອງວິສາຫະກິດຂອງ 2 ຝ່າຍ.

“ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ຕີລາຄາສູງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ການປະກອບສ່ວນຂອງວິສາຫະກິດ ສ.ເກົາຫຼີ ຢູ່ ຫວຽດນາມ, ພິເສດແມ່ນໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້ ໄດ້ຫັນປ່ຽນຢ່າງແຮງຈາກຂະແຫນງການປຸງແຕ່ງງ່າຍດາຍໄປສູ່ອຸດສາຫະກຳເຕັກໂນໂລຢີສູງ, ໂຄງການພະລັງງານ, ການເງິນ – ການທະນາຄານ, ການບໍລິການທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ… ຈະສືບຕໍ່ແມ່ນກາລະໂອກາດທີ່ມີທ່າແຮງເພື່ອຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງປະຊາຄົມວິສາຫະກິດຂອງ 2 ປະເທດ”.

Diễn đàn hợp tác đầu tư Việt Nam - Hàn Quốc 2024

ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຮ່ວາບິ່ງ ຖືວ່າ: ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາວິທີແກ້ໄຂເພື່ອປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ຍົກສູງຄວາມສາມາດແກ່ງແຍ້ງ. (ພາບ: ຫງວຽນຮວ່າງ)

ຕາມທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຮ່ວາບິ່ງ ແລ້ວ, ສ.ເກົາຫຼີ ແມ່ນປະເທດທີ່ມີປະສົບການຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການພັດທະນາວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ (SME) ແລະ ມາຮອດປະຈຸບັນບັນລຸໄດ້ບັນດາຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ. SMEs ເກົາຫຼີ ມີປະຫວັດການພັດທະນາມາແຕ່ດົນນານ, ຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ແກ່ຍາວ ແລະ ເຕີບໃຫຍ່ກາຍເປັນວິສາຫະກິດຂະໜາດໃຫຍ່, ບໍລິສັດທີ່ມີຊື່ສຽງ, ແລະ ຍີ່ຫໍ້ໃນພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ.

ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ບັນດາວິສາຫະກິດ SMEs ຫວຽດນາມ ພວມພັດທະນາເທື່ອລະກ້າວ, ຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ນະວັດຕະກຳ, ຄ່ອຍໆເຂົ້າຮ່ວມບັນດາບາດກ້າວທີ່ສູງຂຶ້ນໃນຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າຂອງວິສາຫະກິດຂະໜາດກາງ ແລະ ໃຫຍ່ໃນພາກພື້ນ, ໃນນັ້ນມີວິສາຫະກິດ ສ.ເກົາຫຼີ.

SMEs ຫວຽດນາມ ມີທ່າແຮງ ແລະ ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນໃນຫຼາຍຂົງເຂດຄື: ການປຸງແຕ່ງ, ການຜະລິດ, ໄຟຟ້າ-ເອເລັກໂຕຼນິກ, ກະສິກຳ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກະເສດ, ການປຸງແຕ່ງສະບຽງອາຫານ, ເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ແຜ່ນແພ, ເກີບໜັງ ແລະ ອື່ນໆ.

ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ - ການລົງທຶນ - ການຄ້າຈະສືບຕໍ່ເປັນເສົາຄ້ຳ.

ກ່ຽວກັບສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນດຳເນີນທຸລະກິດຂອງຫວຽດນາມ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Nguyen Hoa Binh ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຜັນຂະຫຍາຍບັນດາມາດຕະການແກ້ໄຂເພື່ອປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນດຳເນີນທຸລະກິດ, ເພີ່ມຄວາມສາມາດແກ່ງແຍ້ງ; ຍູ້ແຮງການປະຕິຮູບດ້ານບໍລິຫານ, ຕັດ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍລະບຽບການບໍລິຫານ, ສຸມໃສ່ກວດກາຄືນບັນດາກົນໄກ ແລະ ນະໂຍບາຍໃຫ້ສົມບູນແບບ, ສຸມໃສ່ລົບລ້າງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃຫ້ແກ່ການຜະລິດ, ດຳເນີນທຸລະກິດ, ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ ແລະ ວິສາຫະກິດ, ເພີ່ມທະວີການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແລະ ລົບກວນ, ປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈຂອງວົງຄະນາຍາດນັກທຸລະກິດ, ນັກລົງທຶນ ແລະ ປະຊາຊົນ.

ຫວຽດນາມ ຖືຂະແໜງເສດຖະກິດລົງທຶນຕ່າງປະເທດແມ່ນມີບົດບາດສຳຄັນ, ມີທິດທາງເລືອກເຟັ້ນດຶງດູດການລົງທຶນຈາກຕ່າງປະເທດ, ສ້າງການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັນລະຫວ່າງຂະແໜງການລົງທຶນໂດຍກົງຈາກຕ່າງປະເທດ (FDI) ກັບຂະແໜງເສດຖະກິດພາຍໃນ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງພາກລັດ - ເອກະຊົນ ເພື່ອພັດທະນາເສດຖະກິດຂຽວ, ເສດຖະກິດດີຈີຕອນ, ເສດຖະກິດວົງຈອນ, ເສດຖະກິດຄວາມຮູ້.

ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເນັ້ນໜັກວ່າ: “ລັດຖະບານຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຊຸກຍູ້ບັນດາວິສາຫະກິດ ສ.ເກົາຫຼີ ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືດ້ານການລົງທຶນໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ ສ.ເກົາຫຼີ ມີກຳລັງຄວາມຕ້ອງການ ແລະ ບຸລິມະສິດສູງຄື: ເຕັກໂນໂລຊີສູງ, ເອເລັກໂຕຣນິກ, semiconductors, ປັນຍາປະດິດ (AI), ກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ພະລັງງານທົດແທນ, ພະລັງງານໃໝ່ (hydrogen), ເຕັກໂນໂລຊີຊີວະ, ນະວັດຕະກຳ, ການຝຶກອົບຮົມຊັບພະຍາກອນມະນຸດຄຸນນະພາບສູງ…

ໃນຕໍ່ໜ້າ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ປາດຖະໜາວ່າ ບັນດາວິສາຫະກິດ SME ສ.ເກົາຫຼີ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືດ້ານທຸລະກິດກັບ SMEs ຫວຽດນາມ ບົນຈິດໃຈມີຜົນປະໂຫຍດ.

ດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈສູງ ແລະ ຄວາມມານະພະຍາຍາມອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງສອງປະເທດ, ບົນພື້ນຖານສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອອັນດີງາມລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ພວມພັດທະນາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ - ການລົງທຶນ - ການຄ້າ ຈະສືບຕໍ່ແມ່ນເສົາຄ້ຳສຳຄັນໃນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ເປັນກຳລັງໜູນຊ່ວຍເຫຼືອ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ຜ່ານຜ່າທຸກຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ທ້າທາຍໃນສະພາບການໃໝ່.

ທ່ານດຣ ຫງວຽນວັນແທ່ງ, ປະທານ VINASME, ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ເວທີປາໄສ. (ພາບ: ຮວ່າງງວຽນ)

ສ້າງກາລະໂອກາດຮ່ວມມືໃຫມ່

ແບ່ງປັນກ່ຽວກັບເວທີປາໄສຮ່ວມມືການລົງທຶນ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ 2024, ທ່ານດຣ ຫງວຽນວັນແທ່ງ, ປະທານ VINASME ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນກາລະໂອກາດເຊື່ອມຕໍ່ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນພື້ນຖານສຳຄັນເພື່ອຊຸກຍູ້ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງວິສາຫະກິດ SMEs ຫວຽດນາມ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ.

ເວທີປາໄສແມ່ນເຫດການສຳຄັນໃນຫຼາຍການເຄື່ອນໄຫວພາຍຫຼັງການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຟ້າມບິງມິງ ໃນເດືອນກໍລະກົດຜ່ານມາ. “ເຫດການນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເຊື່ອໝັ້ນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງສອງລັດຖະບານເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຂອງ “ຂອບຟ້າໃໝ່ແຫ່ງການເຕີບໂຕ ແລະ ການພັດທະນາ”, ເຊິ່ງວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງແຕ່ລະປະເທດ.

ໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ຕາມທ່ານ Than, SMEs ຂອງຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ວິສາຫະກິດໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງທັງພາຍໃນ ແລະ ສາກົນ, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ຂະບວນການຄວບຄຸມເປັນເອກະລາດ, ພິເສດແມ່ນການຮ່ວມມື “ບົນພື້ນຖານສະເໝີພາບ” ກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືຕ່າງປະເທດ ເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍບັນດາໂຄງການລົງທຶນຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ.

ພິເສດ, ການຮ່ວມມືກັບບັນດາວິສາຫະກິດ ສ.ເກົາຫຼີ ຢູ່ຫວຽດນາມ ແລະ ກົງກັນຂ້າມ ກໍ່ແມ່ນການສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເຕີບໂຕຢ່າງຈະແຈ້ງຂອງວິສາຫະກິດ SME ຂອງຫວຽດນາມ.

ທ່ານປະທານ VINASME ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ເຖິງວ່າ ສ.ເກົາຫຼີ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືລົງທຶນແຖວໜ້າຂອງຫວຽດນາມ, ແຕ່ຈຳນວນວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ທີ່ລົງທຶນຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ ຍັງມີຄວາມຈຳກັດ.

ໜຶ່ງໃນນັ້ນແມ່ນສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນຢູ່ຫວຽດນາມໃນປະຈຸບັນມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນແລະຄວາມດຶງດູດຫຼາຍກວ່າ, ໃນຂະນະທີ່ ສ.ເກົາຫຼີ ມີຄວາມຈຳກັດດ້ານອະວະກາດ ແລະ ຄວາມສາມາດລົງທຶນຂອງວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທ່ານເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ດ້ວຍກາລະໂອກາດຮ່ວມມືໃນໄລຍະຍາວ, ບັນດາວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ສາມາດຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດ ສ.ເກົາຫຼີ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກວ່າ.

ສ່ວນທ່ານ Kim Ki Mun, ປະທານ KBIZ ປາດຖະໜາວ່າ ດ້ວຍເນື້ອໃນຕົວຈິງ, ເວທີປາໄສຮ່ວມມືການລົງທຶນ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ 2024 ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນບ່ອນແລກປ່ຽນປະສົບການເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງສ້າງກາລະໂອກາດຮ່ວມມືໃໝ່, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງຂອງສອງປະເທດ.

ທ່ານ Kim Ki Mun ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ບັນດາຕົວແບບທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຈາກ ສ.ເກົາຫຼີ ເຊັ່ນ: Samsung Smart Factory” ຫຼື “Smart Farm” ຈະເປັນບົດຮຽນອັນລ້ຳຄ່າໃຫ້ແກ່ບັນດາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ໃນການປັບປຸງກຳລັງການຜະລິດ ແລະ ນະວັດຕະກຳດ້ານເຕັກໂນໂລຊີ.

ທີ່ເວທີປາໄສ, ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມໃນ 5 ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈ (MOU) ລະຫວ່າງບັນດາສະມາຄົມວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ. ຄຽງຄູ່ກັບນັ້ນແມ່ນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈ 10 ສະບັບ. ຮ່ວມມື ລະຫວ່າງບັນດາວິສາຫະກິດຂອງສອງປະເທດ, ສຸມໃສ່ເຂົ້າໃນບັນດາຂົງເຂດຄື: ເຕັກໂນໂລຊີສະຫຼາດ, ຜະລິດ, ຈຳໜ່າຍຜະລິດຕະພັນ ແລະ ບຳລຸງສ້າງແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ.

ເວທີປາໄສຍັງສຸມໃສ່ຊຸກຍູ້ກາລະໂອກາດຮ່ວມມືໂດຍກົງຜ່ານກອງປະຊຸມ B2B ເຊື່ອມຕໍ່ວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງຂອງສອງປະເທດ. ນີ້ແມ່ນໂອກາດສຳຄັນເພື່ອໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ ແລກປ່ຽນໂດຍກົງ, ສະແຫວງຫາຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ, ເປີດກວ້າງຕະຫຼາດ ແລະ ຮ່ວມມືດ້ານການລົງທຶນ, ຜ່ານນັ້ນສ້າງພື້ນຖານອັນໜັກແໜ້ນໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ແລະ ໝັ້ນຄົງລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍ.

ທີ່ມາ: https://baoquocte.vn/khat-vong-ve-chan-troi-tang-truong-va-phat-trien-moi-cho-doanh-nghiep-nho-va-vua-viet-nam-han-quoc-294547.html