ບັນຍາກາດວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນງານບຸນປຶ້ມສາກົນຢູ່ກວາງຕຸ້ງ, ຈີນ

ແຂກທ່ອງທ່ຽວແຖວໜ້າຍາວນານມາສຳຜັດກັບບ້ານຫວຽດນາມໃນງານບຸນປຶ້ມສາກົນ “ນາມກວກທ້ວງ 2025 - ອ່ານໂລກ” ຢູ່ນະຄອນ ກວາງໂຈ່ວ ແຂວງ ກວາງຕຸ້ງ ປະເທດຈີນ ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການດຶງດູດວັດທະນະທຳຫວຽດນາມຂອງຊາວທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ເພື່ອນມິດສາກົນ.

Báo Quốc Tế•18/08/2025

Không gian văn hóa Việt Nam gây ấn tượng sâu sắc ở Lễ hội sách quốc tế tại Quảng Đông, Trung Quốc

ທັດສະນີຍະພາບ 'ບ້ານຫວຽດນາມ' ທີ່ງານບຸນປື້ມ 'ນ້ຳກວກທ້ວງ 2025 - ອ່ານ ໂລກ '.

ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 15-19 ສິງຫາ, ສະຖານກົງສຸນໃຫຍ່ຫວຽດນາມ ປະຈໍາ ກວາງໂຈ່ ໄດ້ສົມທົບກັບກຸ່ມສື່ມວນຊົນພາກໃຕ້ (Nanfang Daily) ກໍ່ສ້າງ 'ເຮືອນຫວຽດນາມ' ແລະ ຈັດຕັ້ງລາຍການແນະນຳປຶ້ມ, ແຟຊັ່ນ - ວັດທະນະທຳ - ອາຫານການກິນ, ຮຽນຮູ້ປະຫວັດສາດການພົວພັນຈີນ - ຫວຽດນາມ ແລະ ຊຸກຍູ້ການທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ ໃນຂອບເຂດງານ Festival ປຶ້ມສາກົນ ນາມກວກ 5 - ອ່ານໂລກ 2020.

ງານມະໂຫລານປຶ້ມສາກົນ “ກິ່ນຫອມຂອງຊາວພາກໃຕ້” ມີປະຫວັດສາດມາເປັນເວລາ 30 ກວ່າປີ ແລະ ແມ່ນໜຶ່ງໃນງານບຸນປຶ້ມຈີນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ, ໄດ້ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍກວ່າ 1 ລ້ານຄົນໃນແຕ່ລະປີ.

ງານມະໂຫລານປຶ້ມປີນີ້ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ສູນວາງສະແດງສິນຄ້າກວາງໂຈ່ວ, ໄດ້ດຶງດູດການເຂົ້າຮ່ວມຂອງ 23 ປະເທດ ແລະ ເຂດແຄວ້ນ, ໂດຍມີ 20.000 ກວ່າສິ່ງພິມໄດ້ແນະນຳ ແລະ ມີຫຼາຍບ່ອນວາງສະແດງ ແລະ ໂຄສະນາວັດທະນະທຳທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງພາກພື້ນໃນທົ່ວໂລກ.

ພື້ນທີ່ສໍາຜັດກັບວັດທະນະທໍາແລະ ອາຫານ ຫວຽດນາມ.

ປີ 2025, ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 75 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ແລະ ປີແຫ່ງການແລກປ່ຽນມະນຸດສະທຳລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ກາຍເປັນແຂກຜູ້ມີກຽດຂອງງານວາງສະແດງ ແລະ ກໍ່ສ້າງ “ເຮືອນຢູ່ຫວຽດນາມ” ດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ: “ອະນຸລັກຮັກສາວັດທະນະທຳ, ວັນນະຄະດີເຊື່ອມໂຍງ”.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີເປີດ, ທ່ານກົງສູນໃຫຍ່ ຫງວຽນຫວຽດຢຸງ ຕີລາຄາວ່າ, ນີ້ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວແທດຈິງຂອງສອງຝ່າຍເພື່ອປະຕິບັດໜຶ່ງໃນບັນດາທິດທາງ “6 ເພີ່ມເຕີມ” ເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ຈີນ, ກໍ່ຄືສ້າງ “ພື້ນຖານສັງຄົມທີ່ໜັກແໜ້ນກວ່າ”.

ໄຂງານບຸນປື້ມ 'ນາມກວກທ້ວງ 2025: ອ່ານໂລກ'.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ປາດຖະໜາວ່າ ຜ່ານການຈັດຕັ້ງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ແລະ ປະສົບການໃນງານບຸນປື້ມຄັ້ງນີ້, ສະຖານກົງສູນໃຫຍ່ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ກວາງໂຈ່ວ ປາດຖະໜາຢາກເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດເປັນຂົວຕໍ່, ສືບຕໍ່ຮັດແໜ້ນນ້ຳໃຈມິດຕະພາບອັນດີງາມລະຫວ່າງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ແລະ ຈີນ ເວົ້າລວມ ແລະ ລະຫວ່າງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ແລະ ຊາວແຂວງ ກວາງຕຸ້ງ ເວົ້າສະເພາະ.

ເວລາຂອງງານບຸນປຶ້ມຍັງເປັນຈຸດພິເສດທີ່ສຸດ, ເພາະແມ່ນໜຶ່ງປີແລ້ວນັບແຕ່ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໂຕເລີມ ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມຈີນ, ເຊິ່ງຈຸດທຳອິດແມ່ນນະຄອນກວາງໂຈ່ວ, ແຂວງກວາງຕຸ້ງ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຮັກແພງ ແລະ ຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຂອງການນຳພັກ ແລະ ລັດ ຫວຽດນາມ ທີ່ມີຕໍ່ຄະນະພັກ, ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນແຂວງ ກວາງຕຸ້ງ.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີເປີດກອງປະຊຸມ.

ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງເລິກເຊິ່ງຈາກການນຳແຂວງກວາງຕຸ້ງ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກແຂວງ, ຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມແຂວງກວາງຕຸ້ງ Hu Jingjun ແລະ ຮອງຫົວໜ້າຫ້ອງການຖະແຫຼງຂ່າວແຂວງ ກວາງຕຸ້ງ Deng Hong ໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍຢ່າງມາຢ້ຽມຢາມ "ເຮືອນຫວຽດນາມ".

ການນຳແຂວງ ກວາງຕຸ້ງ ໄດ້ຕີລາຄາສູງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງກົງສູນໃຫຍ່ຫວຽດນາມ ແລະ ຫໍພິພິທະພັນປະຫວັດສາດປະຕິວັດກວາງຕຸ້ງ ເພື່ອນຳເອົາງານວາງສະແດງຫົວເລື່ອງ “ສະຫາຍ ໂຮ່ຈີມິນ ຢູ່ກວາງໂຈ່ວ” ມາໃນງານບຸນປຶ້ມ. ບັນດາເອກະສານປະຫວັດສາດອັນລ້ຳຄ່ານີ້ ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນແຂວງ ກວາງຕຸ້ງ ໂດຍສະເພາະແມ່ນລຸ້ນໜຸ່ມໄດ້ຮ່ຳຮຽນ ແລະ ເຫຼື້ອມໃສມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ກວາງຕຸ້ງ.

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກແຂວງ, ຫົວໜ້າພະແນກໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ແຂວງກວາງຕຸ້ງ Hu Jingjun ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ.

ທ່ານຮອງຜູ້ອຳນວຍການຫ້ອງການຖະແຫຼງຂ່າວແຂວງກວາງຕຸ້ງ ທ່ານ ດັ້ງຮົ່ງ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມງານວາງສະແດງ “ສະຫາຍ ໂຮ່ຈີມິນ ຢູ່ ກວາງໂຈ່ວ”.

ນອກຈາກເລື່ອງປະຫວັດສາດ, ກົງສູນໃຫຍ່ຍັງສືບຕໍ່ເລົ່າເລື່ອງລາວໃນປະຈຸບັນຜ່ານຄລິບວີດີໂອສັ້ນແນະນຳບັນດາຜົນງານໃນການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ - ການຄ້າ ແລະ ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ຊົມຄລິບວິດີໂອແນະນຳການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ຈີນ ໂດຍກົງສຸນໃຫຍ່ຈີນ.

ທີ່ Festival ປື້ມ, ນັກອອກແບບ Tuan Sanh ໄດ້ນຳເອົາຊຸດອາພອນ “Sao Khue” ດ້ວຍບັນດາລວດລາຍທີ່ຖັກແສ່ວດ້ວຍມືທີ່ທັນສະໄໝມາວາງສະແດງ ແລະ ປະຕິບັດຢູ່ງານຕະຫຼາດນັດ. ບັນດາຮູບພາບວັດທະນະທຳທີ່ເປັນມູນເຊື້ອຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ຈີນ ເຊັ່ນ: ດອກບົວ, ດອກກຸຫຼາບ, ວິຫານຮຸ່ງ ແລະ ເມືອງຕ້ອງຫ້າມ ລ້ວນແຕ່ຖືກປັກແສ່ວດ້ວຍມືຢ່າງລະອຽດລະອໍ, ເພື່ອແນໃສ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງນ້ຳໃຈມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ຈີນ ແລະ ຄວາມຄ້າຍຄືກັນໃນວັດທະນະທຳຂອງສອງປະເທດ, ແລະ ປະກອບສ່ວນເຊີດຊູບັນດາເຄື່ອງສິລະປະຫັດຖະກຳຂອງຫວຽດນາມ. ງານວາງສະແດງແຟຊັນດັ່ງກ່າວໄດ້ສ້າງການເຜີຍແຜ່ຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ.

ງານວາງສະແດງແຟຊັນ Ao Dai ໃນງານບຸນປື້ມ.

ຈຸດພົ້ນເດັ່ນຂອງງານວາງສະແດງແມ່ນງານວາງສະແດງສີລະປະນ້ຳມັນໃນຜ້າໄໝຂອງຈິດຕະກອນຕວນຊ໋າ. ເມື່ອເບິ່ງຈາກດ້ານໜ້າ, ວຽກງານທີ່ພົ້ນເດັ່ນດ້ວຍດອກກຸຫຼາບແລະດອກກຸຫຼາບ (ໂມກເໝົາ) - ເຄື່ອງໝາຍຂອງນະຄອນກວາງໂຈ່ວ ແຂວງກວາງຕຸ້ງ. ເມື່ອຖືກແສງສະຫວ່າງ, ຈະປະກົດເຫັນຮູບແຕ້ມອີກຮູບໜຶ່ງ, ນັ້ນແມ່ນຮູບແຕ້ມ Khue Van Cac, ແມ່ນງານສະຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງຫວຽດນາມ, ຢູ່ຕໍ່ໜ້າຫໍກວາງໂຈ່ວ - ຮູບພາບທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນການພັດທະນາຢ່າງຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນຂອງແຂວງ ກວາງຕຸ້ງ.

ຮູບແຕ້ມທີ່ເຊື່ອງໄວ້ໂດຍນັກອອກແບບ Tuan Sanh.

ຢູ່ບ້ານຫວຽດນາມ, ນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດກິນອາຫານແລະເຄື່ອງດື່ມດ້ວຍເຄື່ອງປຸງແຕ່ງອາຫານຫວຽດນາມທີ່ເຂັ້ມແຂງເຊັ່ນ: ເຂົ້າຈີ່, ປົ່ງໃບປິວ, ແລະ ກາເຟ. ຮູບພາບຂອງຜູ້ຄົນເປັນແຖວຍາວນານທີ່ລໍຖ້າສຳຜັດ ແມ່ນຫຼັກຖານສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມດູດດື່ມຂອງອາຫານຫວຽດນາມ ທີ່ມີຕໍ່ສາທາລະນະຊົນກວາງຕຸ້ງ ແລະເພື່ອນມິດສາກົນ.

ພື້ນທີ່ປະສົບການເຮັດອາຫານຫວຽດນາມ.

ໃນໄລຍະບຸນປື້ມ, ສະຖານກົງສຸນໄດ້ປະສານງານກັບກຸ່ມສື່ມວນຊົນພາກໃຕ້ (ນານຟາງລາຍວັນ) ຈັດຕັ້ງການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ, ໃນນັ້ນມີ: ການໂອ້ລົມສົນທະນາຂອງບັນດານັກຊ່ຽວຊານ ແລະ ນັກຄົ້ນຄ້ວາຈີນທີ່ໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີຄົ້ນຄ້ວາປະທານໂຮ່ຈິມິນ; ກອງປະຊຸມແລກປ່ຽນໂດຍນັກແປ, ຜູ້ອຳນວຍການສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍ ຫງວຽນເລີ້ຈີ້ “ຫວນຄືນມູນເຊື້ອວັນນະຄະດີຈີນຢູ່ຫວຽດນາມ” 10 ປີ; ແນະນຳປຶ້ມ “ຫວູດກວາງຫງາຍອາດ” ແລະ ວັດທະນະທຳການອ່ານຊາຫວຽດນາມ ຂອງນັກຂຽນ Do Quang Tuan Hoang; ການໂອ້ລົມສົນທະນາກ່ຽວກັບກາເຟ ແລະ ອາຫານພື້ນເມືອງຫວຽດນາມ ໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງນັກຄົ້ນຄ້ວາວັດທະນະທຳ ຫວູເທວລອງ, ຜູ້ຕາງໜ້າກຸ່ມກາເຟ ເຈືອງງວຽນ ແລະ ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງເຄື່ອງໝາຍກາເຟ ບິ່ງມິງຕວນ - ນາງ ຫງວຽນແມ້ງ.

ໂຄງການປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ “ສະຫາຍ ໂຮ່ຈີມິນ ຢູ່ກວາງໂຈ່ວ”.

ສົນທະນາກ່ຽວກັບກາເຟ ແລະອາຫານພື້ນເມືອງຫວຽດນາມ.

ນັກແປແລະຜູ້ອຳນວຍການສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍ ຫງວຽນເລຈີ໋ ໄດ້ແບ່ງປັນບົດລາຍງານ “ເບິ່ງຄືນວັນນະຄະດີຈີນຢູ່ຫວຽດນາມ” 10 ປີ.

ນັກຂຽນ Do Quang Tuan Hoang ແນະນຳປຶ້ມ “ວັດແທກກວາງງານ ອາດ” ແລະ ວັດທະນະທຳການອ່ານຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ຊາຕາເວັນອອກ.

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ສະຖານກົງສູນໃຫຍ່ໄດ້ສົມທົບກັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນຄື: ຮ່າໂນ້ຍ, ຫາຍເຊີນ, ດ່າໜັງ, ນິງບິ່ງ ເພື່ອກະກຽມບັນດາວິດີໂອ ແລະ ໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ. ຄະນະຜູ້ແທນແຂວງ Lang Son ນຳໜ້າໂດຍທ່ານຫົວໜ້າພະແນກການຕ່າງປະເທດ Trinh Tuyet Mai ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການແນະນຳບັນດາຜະລິດຕະພັນວັດທະນະທຳ, ທ່ອງທ່ຽວ, ພິເສດໃນພາກພື້ນ, ໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຈາກນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ.

ຄະນະຜູ້ແທນແຂວງ Lang Son ເຂົ້າຮ່ວມເຫດການ.

ເຂົ້າໄປໃນເຮືອນຢູ່ຫວຽດນາມ, ນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດຊົມເຊີຍການອອກແບບທີ່ກົມກຽວກັນລະຫວ່າງປະເພນີແລະທັນສະໄຫມ, ເຄົາລົບລັກສະນະວັດທະນະທໍາຂອງຊາດ. ປະຕູເຂົ້າໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກ Khue Van Cac - ສັນຍາລັກສະຖາປັດຕະຍະກຳທຳມະດາ, ຝັງເລິກດ້ວຍຈິດໃຈຮ່ຳຮຽນ ແລະ ວັດທະນະທຳການອ່ານຂອງຊາວຫວຽດນາມ.

ໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 75 ປີແຫ່ງວັນສ້າງສາຍພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ໂດຍໜັງສືພິມ Gioi ແລະ ໜັງສືພິມ ຫວຽດນາມ ແລະ ສື່ມວນຊົນທ່ອງທ່ຽວຂອງບັນດາທ້ອງຖິ່ນໄດ້ນຳມາວາງສະແດງຢູ່ທີ່ເຫດການ.

ວາງສະແດງລາຍການທ່ອງທ່ຽວທ້ອງຖິ່ນ.

ບັນດາໜັງສືພິມຂອງໂລກ ແລະ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈ.

ເຂດວາງສະແດງ ແລະ ປະສົບການດ້ານວັດທະນະທຳ ແມ່ນໄດ້ຮັບການລົງທຶນຢ່າງລະອຽດດ້ວຍຜ້າກັ້ງຫ້ອຍທີ່ມີລວດລາຍຂອງຊາວເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍຫວຽດນາມ, ຜ້າພັນຄໍໄໝປັກແສ່ວ, ເຄື່ອງຫັດຖະກຳຂອງຊ່າງຝີມືທີ່ມີປະສົບການ.

ມຸມສະແດງເຄື່ອງຫັດຖະກໍາ.

ຢູ່ທີ່ນີ້, ໄດ້ວາງສະແດງ ແລະ ນຳສະເໜີເອກະສານດີເດັ່ນ 100 ເລື່ອງ, ໃນນັ້ນມີບັນດາບົດປະພັນວັນນະຄະດີຂອງນັກປະພັນຫວຽດນາມ, ວັນນະຄະດີຈີນແປພາສາຫວຽດນາມ, ແລະການສຶກສາຂອງນັກສຶກສາສາກົນກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳ ແລະ ປະຫວັດສາດຫວຽດນາມ. ປຶ້ມຫຼາຍຫົວນີ້ໄດ້ຖືກແນະນຳໃຫ້ຜູ້ອ່ານກວາງຕຸ້ງເປັນຄັ້ງທຳອິດ.

ປຶ້ມແນະນຳຢູ່ເຮືອນຫວຽດນາມ.

ຍ່າງອ້ອມເຮືອນພັກຫວຽດນາມ, ນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດຄົ້ນຫາປະຫວັດສາດຂອງມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ຈີນ, ປະສົບການຫວຽດນາມທີ່ທັນສະໄຫມ, ມີຊີວິດຊີວາແລະ immers ຕົນເອງໃນການເດີນທາງວັດທະນະທໍາທີ່ມີສີສັນທີ່ມີສະຖານທີ່ວາງສະແດງ, ເລື່ອງຮາວທີ່ເປັນເອກະລັກແລະກິດຈະກໍາການໂຕ້ຕອບ.

ບັນດາບ່ອນອ່ານທີ່ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ແລະ ບັນດາເຫດການໂຄສະນາວັດທະນະທຳ, ທ່ອງທ່ຽວ, ແຟຊັນ, ອາຫານ, ວັນນະຄະດີ ຫວຽດນາມ ໄດ້ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຈາກສື່ມວນຊົນທ້ອງຖິ່ນ. ຫຼາຍອົງການຂ່າວໃຫຍ່ຂອງແຂວງກວາງຕຸ້ງເຊັ່ນ: ສະຖານີວິທະຍຸກະຈາຍສຽງແຂວງ, ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງພາກໃຕ້, ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງກວາງໂຈ່ວ, ໂທລະພາບກວາງໂຈ່ວ... ໄດ້ລົງພິມຂ່າວ, ບົດຄວາມ, ບົດລາຍງານຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ.