Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ບັນດາ​ຮູບ​ແຕ້ມ​ຂອງ​ກະສັດ Ham Nghi ​ໄດ້​ວາງສະ​ແດງ​ຢູ່​ຫໍພິພິທະ​ພັນ​ວິຈິດ​ສິນ​ຫວຽດນາມ

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/11/2024

ລູກ​ຫລານ​ລຸ້ນ​ທີ 5 ຂອງ​ກະສັດ Ham Nghi ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຮູບ​ແຕ້ມ “ພູ​ເຂົາ Deli Ibrahim (Algiers)” ທີ່​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຢູ່​ຫໍ​ພິ​ພິ​ທະ​ພັນ​ວິ​ຈິດ​ສິນ​ຫວຽດ​ນາມ.


Lần đầu tiên trưng bày tranh của vua Hàm Nghi tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam
ວຽກ​ງານ “ເນີນ​ພູ​ຂອງ Deli Ibrahim (Algiers)” ຂອງ King Ham Nghi. (ທີ່ມາ: VNA)

ຕອນເຊົ້າວັນທີ 12 ພະຈິກ, ຢູ່ຫໍພິພິທະພັນວິຈິດສິນ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີມອບຮັບບັນດາຮູບແຕ້ມຂອງກະສັດ Ham Nghi, ໃນນັ້ນມີ “ເຂດເນີນພູຂອງ Deli Ibrahim (Algiers)” ແລະ ເປີດຕົວປຶ້ມ “Ham Nghi: Emperor in Exile - ນັກສິລະປິນຢູ່ Algiers” ຂອງ ດຣ Amandine Dabat.

ຮູບແຕ້ມນ້ຳມັນ “The Hillsides of Deli Ibrahim (Algiers)” ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍກະສັດ Ham Nghi ໃນປີ 1908, ວາດພາບພາບພົດຊົນນະບົດໃກ້ບ້ານຂອງລາວໃນ Algiers.

ທັດສະນີຍະພາບຕາເວັນຕົກດິນທີ່ແສງໄຟແມ່ນໜຶ່ງໃນຜົນງານທີ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງລາວ. ການນໍາໃຊ້ຮູບແບບ pointillist ອິດທິພົນໂດຍນັກແຕ້ມຝຣັ່ງໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19, ນັກສິລະປິນໄດ້ນໍາເອົາສີສັນສົດໃສຂອງຕອນແລງມາສູ່ຊີວິດ.

ໃນ​ປີ 1926, ຮູບ​ແຕ້ມ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ວາງ​ສະ​ແດງ​ຢູ່​ຫໍ​ສະ​ຫມຸດ Mantelet-Colette Weil ໃນ​ປາ​ຣີ, ພາຍ​ໃຕ້​ຫົວ​ຂໍ້ "Hillsides of Deli Ibrahim (Algiers)​" ແລະ​ລົງ​ນາມ Zi Xuan​.

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ພິທີ​ຕ້ອນຮັບ, ຜູ້ອຳນວຍການ​ຫໍພິພິທະ​ພັນ​ວິຈິດ​ສິນ​ຫວຽດນາມ ຫງວຽນ​ແອງ​ມິນ ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: ວຽກ​ງານ “​ເຂດ​ເນີນ​ພູ Deli Ibrahim (Algiers)” ມອບ​ໃຫ້​ຫໍພິພິທະ​ພັນ​ວິຈິດ​ສິນ​ຫວຽດນາມ ​ໂດຍ​ທ່ານ​ດຣ Amandine Dabat, ລູກ​ຫລານ​ລຸ້ນທີ 5 ຂອງ​ກະສັດ Ham Nghi, ​ໃນ​ນາມ​ຄອບຄົວ​ກະສັດ Ham Nghi ​ແມ່ນ​ຂອງຂວັນ​ທີ່​ລ້ຳ​ຄ່າ.

Lần đầu tiên trưng bày tranh của vua Hàm Nghi tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam
ບົດແນະນຳກ່ຽວກັບອາຊີບສິລະປະຂອງກະສັດ Ham Nghi ແລະການເປີດຕົວປຶ້ມ “Ham Nghi: Emperor in exile - Artist in Algiers”. (ທີ່ມາ: VNA)

ຕາມ​ທ່ານ ຫງວຽນ​ແອງ​ມິນ ແລ້ວ, ການ​ຮັບ​ຊົມ ​ແລະ ວາງສະ​ແດງ​ຮູບ​ແຕ້ມ​ດັ່ງກ່າວ ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ສຳຄັນ​ທີ່​ສຸດ​ສຳລັບ​ຫໍ​ພິພິທະ​ພັນ​ວິຈິດ​ສິນ​ຫວຽດນາມ ​ເວົ້າ​ສະ​ເພາະ ​ແລະ ​ໂດຍ​ທົ່ວ​ໄປ​ບັນດາ​ວິຈິດ​ສິນ​ຫວຽດນາມ.

ສິ່ງດັ່ງກ່າວສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເຄົາລົບ ແລະ ຮັບຮູ້ເຖິງການກະທຳຂອງຄອບຄົວກະສັດ ຮ່າມງິ໋ ໃນການຟື້ນຟູບັນດາຮູບແຕ້ມຂອງກະສັດ ຮາມງີ, ພ້ອມນັ້ນກໍ່ໃຫ້ກຽດແກ່ບັນດາຜູ້ມີໃຈບຸນຄຸນທີ່ໄດ້ບໍລິຈາກເຄື່ອງສິລະປະໃຫ້ແກ່ຫໍພິພິທະພັນ.

ວຽກ​ງານ “The Hillsides of Deli Ibrahim (Algiers)” ບໍ່ພຽງແຕ່​ເສີມ​ຂະຫຍາຍ​ມູນ​ເຊື້ອ​ຂອງ​ຫໍພິພິທະ​ພັນ​ວິຈິດ​ສິນ ຫວຽດນາມ ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ແມ່ນ​ແຫຼ່ງວັດຖຸ​ພັນ​ອັນ​ລ້ຳ​ຄ່າ​ຂອງ​ບັນດາ​ນັກ​ຄົ້ນ​ຄ້ວາ​ປະຫວັດສາດ​ສິລະ​ປະ​ຫວຽດນາມ ​ໃນ​ຍຸກ​ສະ​ໄໝ ​ແລະ ປະຈຸ​ບັນ​ໃນ​ທ້າຍ​ສັດຕະວັດ​ທີ 19 – ຕົ້ນ​ສະຕະວັດ​ທີ 20.

ທ່ານດຣ Amandine Dabat ແບ່ງປັນວ່າ ກະສັດ Ham Nghi ໄດ້ກາຍເປັນນັກແຕ້ມຮູບ ແລະຊ່າງແກະສະຫຼັກ ໃນລະຫວ່າງການອົບພະຍົບລາວໃນ Algiers (ເອີ້ນກັນວ່າ Algiers, ນະຄອນຫຼວງຂອງ Algeria). ຜົນງານທຳອິດຂອງລາວແມ່ນແຕ່ປີ 1889, ເຮັດໃຫ້ລາວກາຍເປັນນັກແຕ້ມສະໄໝໃໝ່ຄົນທຳອິດຂອງຫວຽດນາມ.

ວິທະຍານິພົນປະລິນຍາເອກກ່ຽວກັບຊີວິດ ແລະອາຊີບຂອງກະສັດ ຮ່າມງີ, ປະຈຸບັນໄດ້ແປ ແລະພິມເຜີຍແຜ່ເປັນພາສາຫວຽດນາມ, ໄດ້ໃສ່ຊື່ຂອງລາວເຂົ້າໃນປະຫວັດສາດສິລະປະຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ.

ທ່ານດຣ Amandine Dabat ກ່າວວ່າ "ທັນທີຫຼັງຈາກປ້ອງກັນທິດສະດີຂອງຂ້ອຍ, ຫໍພິພິທະພັນ Cernuschi ໃນປາຣີໄດ້ຕິດຕໍ່ຂ້ອຍເພື່ອລວມເອົາວຽກງານຂອງ Ham Nghi ເຂົ້າໃນການເກັບກໍາຂອງພວກເຂົາ,". “ທ່ານນາງ Anne Fort, ຜູ້ຮັກສາການສະສົມສິລະປະຫວຽດນາມ ຢູ່ຫໍພິພິທະພັນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ປະຈຸບັນ Ham Nghi ໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ວ່າເປັນນັກສິລະປິນຫວຽດນາມ. 5 ຜົນງານຂອງ Ham Nghi, ໃນນັ້ນມີຮູບແຕ້ມນ້ຳມັນ 2 ແຜ່ນ, ຮູບແຕ້ມສີ pastel 2 ແຜ່ນ ແລະ ຮູບປັ້ນໜຶ່ງຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນຫໍສະໝຸດ Cernuschi ໃນປີ 2020”.

Lần đầu tiên trưng bày tranh của vua Hàm Nghi tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam
ບັນດາ​ຜູ້​ແທນ​ຊົມ​ເຊີຍ​ຮູບ​ແຕ້ມ “​ເນີນ​ພູ​ຂອງ Deli Ibrahim (Algiers)” ຂອງ​ກະສັດ Ham Nghi. ((ແຫຼ່ງຂ່າວ: VNA)

ຕາມ​ທ່ານ​ດຣ Amandine Dabat ​ແລ້ວ, ຮູບ​ແຕ້ມ​ນີ້​ແມ່ນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ວຽກ​ງານ​ທີ່​ສຳຄັນ, ​ແມ່ນ​ຮູບ​ແຕ້ມ​ທີ່​ດີ​ເດັ່ນ​ຂອງ​ການ​ສຶກສາ​ດ້ານ​ຈິດຕະກຳ​ຂອງ​ກະສັດ Ham Nghi.

“ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢາກ​ສະ​ເໜີ​ພາບ​ແຕ້ມ​ນີ້​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ການ​ພິມ​ຈຳ​ໜ່າຍ, ສັງ​ລວມ​ບົດ​ປະ​ພັນ​ປະ​ລິນ​ຍາ​ເອກ ແລະ ແປ​ເປັນ​ຫວຽດ​ນາມ. ຈະ​ເປີດ​ທາງ​ໃຫ້​ແກ່​ການ​ນຳ​ສະ​ເໜີ​ບັນດາ​ຜົນງານ​ອື່ນໆ​ຂອງ​ກະສັດ Ham Nghi, ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ຫວຽດນາມ ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ມູນ​ເຊື້ອ​ສິລະ​ປະ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ດີ​ຂຶ້ນ”, ທ່ານ​ດຣ Amandine Dabat ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ.

ກະສັດ Ham Nghi (1871-1944), ຊື່ແທ້ ຫງວຽນຟຸກມິງ, ນາມສົມມຸດຕິຖານ ອູງລີກ, ໄດ້ຂຶ້ນຄອງລາດໃນປີ 1884, ແມ່ນຈັກກະພັດອົງທີ 8 ຂອງລາຊະວົງ ຫງວຽນ.

ພາຍຫຼັງ​ການ​ຕົກ​ຂອງ ​ເມືອງ Hue ​ໃນ​ປີ 1885, ກະສັດ Ham Nghi ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ນະຄອນຫຼວງ ​ແລະ ອອກ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ Can Vuong, ຮຽກຮ້ອງ​ບັນດາ​ວິລະ​ຊົນ, ນັກ​ສຶກສາ ​ແລະ ປະຊາຊົນ​ຜູ້​ຮັກ​ຊາດ​ລຸກ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ຍາດ​ເອົາ​ເອກະລາດ, ​ເສລີພາບ​ໃຫ້​ປະ​ເທດ​ຊາດ.

ໃນປີ 1888, ກະສັດໄດ້ຖືກຍຶດໂດຍນັກອານານິຄົມຝຣັ່ງແລະຖືກເນລະເທດໄປ Algiers, ນະຄອນຫຼວງຂອງ Algeria, ໃນປີ 1889. ພຣະອົງໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນ villa ເທິງພູ El Biar, ປະມານ 12km ຈາກນະຄອນຫຼວງ Algiers, ຍັງປະຕິບັດຕາມປະເພນີຂອງປະເທດຈົນກ່ວາການເສຍຊີວິດໃນເດືອນມັງກອນ 1944.

ໃນລະຫວ່າງການອົບພະຍົບຂອງລາວ, ກະສັດໄດ້ສຶກສາການແຕ້ມຮູບແລະປະຕິມາກໍາ, ຕິດຕາມຄວາມປະທັບໃຈແລະການປະທັບໃຈຫລັງ. ກ່ອນ​ທີ່​ລາວ​ເສຍ​ຊີວິດ, ລາວ​ໄດ້​ປະ​ຖິ້ມ​ມໍລະດົກ​ດ້ານ​ສິລະ​ປະ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ ລວມທັງ​ຮູບ​ແຕ້ມ 91 ​ແຜ່ນ ​ແລະ ຮູບ​ປັ້ນ​ອື່ນໆ.

ຜົນງານຂອງລາວຫຼາຍອັນໄດ້ຮູ້ຈັກກັບໂລກສິລະປະຜ່ານການປະມູນ ແລະວາງສະແດງຢູ່ປະເທດຝຣັ່ງ.



ທີ່ມາ: https://baoquocte.vn/lan-dau-tien-trung-bay-tranh-cua-vua-ham-nghi-tai-bao-tang-my-thuat-viet-nam-293494.html

(0)

No data
No data

Com lang Vong - ລົດຊາດຂອງລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ
“ຕະຫຼາດ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ” ຢູ່​ຫວຽດ​ນາມ
ຮວ່າງ​ທິ​ລິງ​ນຳ​ເອົາ​ບົດ​ເພງ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຊົມ​ຫຼາຍ​ຮ້ອຍ​ລ້ານ​ວິວ​ຂຶ້ນ​ສູ່​ເວ​ທີ​ງານ​ບຸນ​ໂລກ
ຢ້ຽມຢາມ U Minh Ha ເພື່ອສຳຜັດກັບການທ່ອງທ່ຽວສີຂຽວຢູ່ Muoi Ngot ແລະ Song Trem

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

ຄົ້ນ​ພົບ​ວັນ​ທີ່​ສວຍ​ສົດ​ງົດ​ງາມ​ຢູ່​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ສ່ຽງ​ໃຕ້​ຂອງ​ນະ​ຄອນ​ໂຮ່​ຈິ​ມິນ

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ