“ໄຟແຫ່ງສາຍກາງ” ເປັນພະຍານເຖິງຄວາມຮັກແພງລະຫວ່າງສິລະປິນປະຊາຊົນ ຫງອກລານ ແລະ ນັກສິລະປິນປະຊາຊົນ ຫງວ໋ຽດນາມ.

ເປັນໜຶ່ງໃນຮູບເງົາເລື່ອງທຳອິດຂອງໂຮງໜັງ ຫວຽດນາມ ໃນຫົວຂໍ້ສົງຄາມ, ຍາດໄດ້ລາງວັນດອກກຸຫຼາບທີ່ງານມະໂຫລານຮູບເງົາ ຫວຽດນາມ ຄັ້ງທີ 2 ແລະ ໄດ້ຮັບໃບຍ້ອງຍໍໃນງານມະໂຫລານຮູບເງົາສາກົນ Moscow, ກ່ວາ 60 ປີຜ່ານໄປ, “ໄຟສາຍກາງ” ໄດ້ຫວນຄືນໃນດວງໃຈປະຊາຊົນຜ່ານລາຍການ Cine7 - ຄວາມຊົງຈຳຂອງຮູບເງົາຫວຽດນາມ.

Báo Nhân dân•12/09/2025

“ໄຟແຫ່ງສາຍກາງ” ເປັນພະຍານເຖິງຄວາມຮັກແພງລະຫວ່າງສິລະປິນປະຊາຊົນ ຫງອກລານ ແລະ ນັກສິລະປິນປະຊາຊົນ ຫງວ໋ຽດນາມ.

Character Nhan - ບຸກຄະລິກລັກສະນະທີ່ຫາຍາກຂອງ ໂຮງຮູບເງົາປະຕິວັດ ຫວຽດນາມ

ຮູບເງົາແມ່ນສົມທົບໂດຍ Pham Van Khoa ແລະ Le Minh Hien, ຖ່າຍທຳໂດຍ Nguyen Hong Sen, ດັດແປງມາຈາກເລື່ອງສັ້ນທີ່ມີຊື່ດຽວກັນຂອງນັກຂຽນ Van Dan.

ຮູບເງົາເລົ່າເລື່ອງຂອງ Dung, ຜູ້ນໍາກອງພົນທີ່ສໍາເລັດພາລະກິດຕໍ່ສູ້ຂອງຕົນດ້ວຍຄວາມດີເລີດ, ແຕ່ຜູ້ບັນຊາການຂອງລາວໄດ້ຍົກຍ້າຍລາວໄປຊ່ວຍພົນລະເຮືອນໃນການຂົນສົ່ງລູກປືນ. Dung ຍອມຮັບພາລະກິດ, ແຕ່ສະເຫມີຢາກໄປແຖວຫນ້າ.

ຢູ່ທີ່ນີ້, Dung ໄດ້ພົບປະກັບ Nhan (ສະແດງໂດຍນັກສິລະປິນປະຊາຊົນ Ngoc Lan), ແມ່ນນັກຂົນສົ່ງລູກປືນຍິງທີ່ມີອາລົມຈິດ ແລະ ມີຄວາມມ່ວນຊື່ນ. ວຽກງານແມ່ນຍາກ, ແຕ່ຢູ່ໃນປາກຂອງນາງສະເຫມີມີຮອຍຍິ້ມໃນແງ່ດີແລະຮັກຊີວິດ. ເທື່ອໜຶ່ງ, ໃນຂະນະທີ່ເກັບກູ້ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນທີ່ຖືກໄຟໄໝ້, Nhan ບໍ່ລັງເລທີ່ຈະຟ້າວລົງໄປສູ່ທະເລໄຟ, ເຮັດໃຫ້ Dung ໄດ້ຮັບຄວາມຊົມເຊີຍຢ່າງສຸດຂີດ ແລະ ຄວາມຮັກແພງໄດ້ດອກອອກຈາກທີ່ນີ້.

ຜ່ານການຜັນຂະຫຍາຍຂອງຮູບເງົາປະຕິວັດຫວຽດນາມ, ບັນດາຕົວລະຄອນຜູ້ຍິງມັກຕິດພັນກັບພາບພົດຄວາມຢືດຢຸ່ນ ແລະ ການອອກແຮງງານ.

ແຕ່ສໍາລັບ Nhan, ຮູບເງົາ "ໄຟກາງ" ໄດ້ນໍາເອົາ nuance ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ: ພະນັກງານແມ່ຍິງຜູ້ທີ່ທັງຄືຊິແລະຫຼິ້ນ, ມີສະເຫນ່ແລະຫວານ, ແຕ່ບໍ່ເຄີຍສູນເສຍຄວາມກ້າຫານແລະຄວາມກ້າຫານຂອງນາງໃນເວລາທີ່ປະເຊີນກັບອັນຕະລາຍ.

ປະກົດຕົວຢູ່ສະຕູດິໂອຂອງ Cine 7 - ຄວາມຊົງຈໍາຂອງຮູບເງົາຫວຽດນາມ: ນັກສິລະປິນປະຊາຊົນ Ngoc Lan ຫວນຄືນຄວາມຊົງຈໍາທີ່ອ້ອມຮອບຮູບເງົາເລື່ອງ "ໄຟກາງ" ແລະບົດບາດຂອງ Nhan ທີ່ນາງສະແດງ. ປີນັ້ນນາງມີອາຍຸພຽງ 18 ປີ, ພຽງແຕ່ເຂົ້າໂຮງຮຽນ.

“ມີຄົນຫຼາຍຄົນມາກວດເບິ່ງບົດບາດນີ້, ບໍ່ແມ່ນແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ, ບັນດາກຳມະການຮູບເງົາໄດ້ນຳເອົາຮ່າງຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄປໃຫ້ທ່ານ To Huu ເບິ່ງ, ທ່ານ To Huu ກ່າວວ່ານີ້ແມ່ນນາງສາວ Nhan ທີ່ແທ້ຈິງ, ຂ້າພະເຈົ້າດີໃຈຫຼາຍ, ນັບແຕ່ນັ້ນມາ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອຸທິດຕົນໃຫ້ແກ່ບົດບາດ.” ນັກສິລະປິນປະຊາຊົນ ຫງອກລານ ຫວນຄືນກາລະໂອກາດສະແດງບົດບາດພິເສດນີ້.

ໃນການສະແດງຮູບເງົາທີ່ເປັນຈິງຂອງການຖືລູກປືນ, ນັກສິລະປິນ ຫງວຽນກວກລານ ໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າ: ໃນເວລານັ້ນ, ກ່ອງລູກປືນຖືກວາງດ້ວຍດິນຈີ່ຢູ່ພາຍໃນ, ໜັກຫຼາຍ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການຖ່າຍຮູບຄື: ກ່ອງລູກປືນທີ່ນາງຖືໄດ້ຕີສະມາຊິກໃນຄະນະສາຍຮູບເງົາຄົນໜຶ່ງບາດເຈັບ. ນັ້ນຄືຄວາມຊົງຈຳອັນເລິກເຊິ່ງທີ່ນາງບໍ່ສາມາດລືມໄດ້.

ໃນໂອກາດນີ້, ໃນງານວາງສະແດງຮູບເງົາຫວຽດນາມ, ນັກສິລະປະກອນຜູ້ມີກຽດ Vu Xuan Hung - ລູກຊາຍຂອງທ່ານ Vu Nang An, ຜູ້ກຳກັບຮູບເງົາ “ໄຟກາງ” ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າ: ບົດບາດຂອງ Nhan - ບົດບາດທີ່ແທດຈິງ ແລະ ມີຊີວິດຊີວາ, ດ້ວຍສີສັນບໍລິສຸດ ແລະ ຂີ້ຄ້ານ - ແມ່ນຫາຍາກທີ່ສຸດໃນຮູບເງົາຫວຽດນາມ ໃນເວລານັ້ນ. ສິລະປະ, ອີງຕາມພຣະອົງ, ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດແມ່ນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມສາມາດໃນການສໍາຜັດຫົວໃຈຂອງຜູ້ຊົມ. ແລະໃນບົດບາດຂອງ Nhan, ນັກສິລະປິນປະຊາຊົນ Ngoc Lan ບັນລຸໄດ້ທັງສອງປັດໃຈ, ທັງທໍາມະຊາດແລະການສະແດງອອກ, ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊົມມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບຕົວລະຄອນໄດ້ກ້າວອອກຈາກຊີວິດຈິງແລະບໍ່ພຽງແຕ່ມີຢູ່ໃນຫນ້າຈໍເທົ່ານັ້ນ.

ສາກຮູບເງົາທີ່ທ້າທາຍທັງນັກສະແດງ ແລະລູກເຮືອ

ເພື່ອສ້າງຮູບເງົາ, ລູກເຮືອຕ້ອງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຢ່າງ. ການຕັ້ງຖິ່ນຖານໄດ້ຮັບການເລືອກເຟັ້ນຢູ່ບັນດາແຂວງເຂດພູດອຍທາງພາກເໜືອ, ໃນສະພາບອາກາດລະດູໜາວ. ມີສາກທີ່ນັກສະແດງຕ້ອງແບກກ່ອງໜັກແລະຍ່າງຜ່ານນ້ຳກ້ອນໃນເວລາທີ່ອຸນຫະພູມພຽງແຕ່ 4-5 ອົງສາ. ພວກລູກເຮືອຍັງຕ້ອງໃຊ້ເຮືອບິນນ້ຳທີ່ມີພະລັງສູງເພື່ອສ້າງຝົນທຽມ, ຫັນສາກໃຫ້ກາຍເປັນສິ່ງທ້າທາຍທີ່ແທ້ຈິງສຳລັບຄວາມອົດທົນຂອງມະນຸດ.

ອີກສາກໜຶ່ງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າໂຣແມນຕິກຍັງເຮັດໃຫ້ Nhan ຈື່ໄດ້ຕະຫຼອດຊີວິດ. ນັ້ນແມ່ນສະພາບທີ່ນາງ Nhan ຢືນຢູ່ໃນສະໜາມຫວີຜົມຂອງນາງ, ຢູ່ກ້ອງທົ່ງນາທີ່ນັກສິລະປິນ Ngoc Lan ຕ້ອງຢືນແມ່ນມີເລືອນັບບໍ່ຖ້ວນ, ເຮັດໃຫ້ນາງຢ້ານກົວທີ່ສຸດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເມື່ອໄຟກ້ອງຖ່າຍຮູບເປີດ, ເມື່ອຜູ້ອໍານວຍການຮ້ອງວ່າ "ເລີ່ມຕົ້ນ", ນາງໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຕົວລະຄອນ, ຍິ້ມສົດໃສ, ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊົມພຽງແຕ່ຈື່ຈໍາຮູບພາບ poetic ຂອງຕົວລະຄອນແລະບໍ່ຮູ້ວ່າແມ່ນຫຍັງຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ.

ສາກທີ່ທ້າທາຍທີ່ສຸດແມ່ນໄຟໄໝ້ສາງລູກປືນ - ຈຸດຈົບຂອງຮູບເງົາ. ແບ່ງປັນກ່ຽວກັບສາກນີ້, ນັກສິລະປິນ ຫງອກລານ ຍັງຈື່ໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ: ນີ້ແມ່ນສາກທີ່ສາມາດຖ່າຍທຳໄດ້ພຽງຄັ້ງດຽວ, ເພາະວ່າພາຍຫຼັງເກີດເຫດໄຟໄໝ້, ທັງໝົດຊຸດກໍ່ຖືກທຳລາຍ.

ໂດຍສະເພາະ, ສະຖານທີ່ Nhan ປີນຂຶ້ນເທິງຫລັງຄາເພື່ອດັບໄຟແລ້ວຕົກລົງກັບພື້ນແມ່ນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້, ມີພຽງແຕ່ສີ່ຄົນຖືຜ້າຫົ່ມລໍຖ້າ "ຈັບ" ໄຟ, ແລະນັກສະແດງຕ້ອງ "ຕົກລົງຢ່າງແນ່ນອນ" ເຂົ້າໄປໃນກາງຂອງຜ້າຫົ່ມນັ້ນ. ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຄວາມຜິດພາດ, ແລະອຸປະຕິເຫດສາມາດເກີດຂຶ້ນໄດ້ທັນທີ.

ນັກສິລະປິນ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແບ່ງປັນຄວາມຊົງຈຳໃນການເຂົ້າຮ່ວມຮູບເງົາ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ດ້ວຍຄວາມກ້າຫານ ແລະ ເຂັ້ມແຂງ, ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການສຳເລັດໃນຄັ້ງດຽວ, ໄດ້ສ້າງຂີດໝາຍທີ່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໃນປະຫວັດສາດຂອງຮູບເງົາຫວຽດນາມ.

ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1960, ຜົນກະທົບພິເສດແມ່ນຍັງບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍຫຼາຍໃນຫວຽດນາມ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນັກຮູບເງົາ ຫງວຽນຮົ່ງເຊນ ໄດ້ນຳໃຊ້ຜົນສະທ້ອນພິເສດຢ່າງກ້າຫານໃນ “ໄຟຢູ່ກາງ”, ສ້າງຜົນສະທ້ອນທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະ ແລະ ແບບໃໝ່.

ເຖິງວ່າ 60 ກວ່າປີໄດ້ຜ່ານໄປແລ້ວ, ແຕ່ຄວາມຊົງຈຳຂອງຄະນະຮູບເງົາບໍ່ອາດລືມສາກທີ່ຍາກລຳບາກທີ່ຕ້ອງໃຊ້ຜົນກະທົບພິເສດເຊັ່ນ: ການຂຽນພື້ນຫຼັງຄວັນໄຟ, ການສ້າງຜົນກະທົບສົງຄາມ, ສະພາບທົ່ວໄປຂອງຮູບເງົາ ຫຼື ຜົນກະທົບພິເສດໂດຍນຳໃຊ້ຮູບການຂັບຖ່າຍໃນຊຸດ; ພາບພົດຂອງເຮືອບິນສັດຕູວາງລະເບີດ ແລະ ບຸກໂຈມຕີສະຖານທີ່ເກັບກູ້ລະເບີດ... ທີ່ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງສຳເລັດຜົນໂດຍນັກຖ່າຍຮູບ ຫງວຽນຮົ່ງເຊີນ.

ເລື່ອງຄວາມຮັກຂອງຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງຫນຶ່ງສະຕະວັດ

ຮູບເງົາເລື່ອງ "ໄຟກາງແຈ້ງ" ໄດ້ຮັບລາງວັນດອກກຸຫຼາບເງິນທີ່ງານມະໂຫລານຮູບເງົາຫວຽດນາມ ຄັ້ງທີ 2 ປີ 1973 ແລະ ໄດ້ຮັບໃບຍ້ອງຍໍໃນງານມະໂຫລານຮູບເງົາສາກົນ ມົສກູ ຄັ້ງທີ 2 ປີ 1961. ນັ້ນແມ່ນລາງວັນສາກົນພິເສດນີ້ ໄດ້ນຳເອົາສິລະປິນປະຊາຊົນ ຫງອກລານ ມາ ມົດສະກູ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມງານມະໂຫລານຮູບເງົາສາກົນ.

ຢູ່ທີ່ນີ້, ນາງໄດ້ພົບປະກັບນັກສິລະປິນ ຫງວຽນແມ້ງລານ ເຊິ່ງຕອນນັ້ນເປັນນັກສຶກສາຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລຮູບເງົາ VGIK. ໂດຍບັງເອີນ, ລາວໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນນາຍພາສາຂອງນາງໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງ.

ເຂົາເຈົ້າບໍ່ເຄີຍພົບກັນມາກ່ອນ, ແຕ່ ຫງວ໋ຽນແມ້ງລານ ມີຄວາມຮັກແພງພິເສດຕໍ່ຕົວລະຄອນ Nhan ທີ່ ຫງອກລານ ບັນຍາຍຢູ່ໜ້າຈໍ. ການປະຊຸມໃນມອດໂກໄດ້ກາຍເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງເລື່ອງຄວາມຮັກທີ່ສວຍງາມ, ແລະຕໍ່ມາ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນຜົວແລະເມຍ, ໃກ້ຊິດກັນເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງຫນຶ່ງສະຕະວັດ.

60 ກວ່າປີຜ່ານໄປ, "ໄຟແຫ່ງກາງ" ບໍ່ພຽງແຕ່ມີຊີວິດຕະຫຼອດໄປເປັນວຽກງານຂອງຮູບເງົາທົ່ວໄປ, ແຕ່ຍັງກາຍເປັນພະຍານເຖິງຄວາມຮັກສິລະປະທີ່ສວຍງາມ, ມາຈາກຄວາມຊົງຈໍາຂອງສົງຄາມແຕ່ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຄວາມສຸກປະຈໍາວັນ.

“Cine7 - ຄວາມຊົງຈຳຂອງຮູບເງົາຫວຽດນາມ” ກັບບັນດານັກສິລະປິນປະຊາຊົນ ຫງອກລານ ແລະ ນັກສິລະປິນ ຫວູຊວນຮຸງ ໃນຮູບເງົາເລື່ອງ “ໄຟກາງແຈ້ງ” ຈະອອກອາກາດໃນເວລາ 9:30 ໂມງ. ວັນທີ 13 ກັນຍາ 2025, ທາງໂທລະພາບ VTV3 - ໂທລະພາບ ຫວຽດນາມ.

ທ

ທີ່ມາ: https://nhandan.vn/lua-trung-tuyen-chung-nhan-tinh-yeu-giua-nsnd-ngoc-lan-van-nsnd-ngo-manh-lan-post907752.html