ເປັນຫຍັງທະເລສາບ Thi Nai ຈຶ່ງເອີ້ນວ່າອ່າວ Thi Nai?

Poster quảng cáo sự kiện có ghi — ໂປສເຕີກ່ຽວກັບເຫດການເວົ້າວ່າ "ທະເລຊາຍ" - ພາບ: ລຳທຽນ

ກ່ຽວກັບຊື່ວ່າ “ອ່າວທິນາຍ”, ຕອນເຊົ້າວັນທີ 21/3, ຢູ່ນະຄອນ Quy Nhon, ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມຖະແຫຼງຂ່າວກ່ຽວກັບການແຂ່ງຂັນ UIM-ABP Aquabike World Championship ແລະ ພົບປະກັບນັກກິລາ.

ທີ່ການປະຊຸມຂ່າວ, ນັກຂ່າວໄດ້ຖາມຜູ້ຈັດຕັ້ງກ່ຽວກັບບັນດາໂປສເຕີໂຄສະນາການແຂ່ງຂັນທີ່ລະບຸວ່າ: “ງານບຸນບິ່ງດິ່ງອັດສະຈັນ 2024 - ແທງຮວາດັກໂວ - ແຕ່ວັນທີ 22 ຫາວັນທີ 31 ມີນາອ່າວທິນາຍ - ນະຄອນກຸ້ຍເຍີນ”.

ເປັນຫຍັງ “ໜອງໄຕນາຍ” ຈຶ່ງເອີ້ນວ່າ “ອ່າວທິນາຍ”?

ຕອບຄຳຊັກຖາມນີ້, ທ່ານ ເຈີ່ນຫວຽດແອງ, ຜູ້ຕາງໜ້າຄະນະຈັດຕັ້ງການແຂ່ງຂັນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ຢູ່ ຫວຽດນາມ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າຍັງເອີ້ນມັນວ່າ ທ່າເຮືອ Thi Nai ເມື່ອເວົ້າເຖິງການແຂ່ງຂັນເຮືອ F1H2O ແລະ ເກດສະກີ.

ແຕ່ເມື່ອຍູ້ແຮງການແຂ່ງຂັນກັບສາກົນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປຶກສາຫາລື ແລະ ຮຽກຮ້ອງບັນດາຄຳເຫັນຂອງແຂວງ ບິ່ງດິ້ງ ແລະ ບັນດານັກຊ່ຽວຊານຫັນເປັນອ່າວໄຕນາຍ (ອ່າວໄຕນາຍ) ເພື່ອຊຸກຍູ້ໃຫ້ດີກວ່າເກົ່າ”.

ໃນເອກະສານທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ແຂວງ ບິ່ງດິ້ງ ສົ່ງໃຫ້ນັກຂ່າວເພື່ອຊຸກຍູ້ການເຄື່ອນໄຫວຄັ້ງນີ້, ໄດ້ຂຽນວ່າ: ອ່າວໄຕເໜືອ:

“ປະຈຸບັນ, ພວກເຮົາຍັງບໍ່ທັນມີນັກແຂ່ງລົດຈັກນ້ຳຄົນໃດເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນ UIM-ABP Aquabike World Championship. ແຕ່ໂອກາດທີ່ຈະໄດ້ຢືນຢູ່ໃນສະໜາມແຂ່ງຂັນຂຽວອ່າວ Thi Nai ຍັງມີຢູ່ສຳລັບນັກກິລາຫວຽດນາມ.”

ໜັງສືພິມບາງສະບັບກໍ່ຂຽນວ່າ: ອ່າວທິນາຍຄື: “ຊາວທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ນັກທ່ອງທ່ຽວກ້າຕາເວັນເພື່ອຊົມການແຂ່ງຂັນ jet Ski ຢູ່ອ່າວ Thi Nai”; “ບິ່ງດິ້ງ ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມຂ່າວກ່ຽວກັບການແຂ່ງຂັນແລ່ນສະກີສາກົນຢູ່ອ່າວທິນາຍ”...

ຈາກນັ້ນເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຖົກຖຽງກັນຕື່ມໃນສື່ສັງຄົມ. ຊາວບິ່ງດິ່ງຫຼາຍຄົນບໍ່ເຫັນດີນຳເອົານາມໜອງນ້ຳທິນາຍເປັນອ່າວທິນາຍ.

"ເປັນຫຍັງອ່າວທິນາຍຈຶ່ງຖືກເອີ້ນວ່າອ່າວ?", "ການເອີ້ນອ່າວວ່າອ່າວບໍ່ແມ່ນອ່າວທີ່ສະຫງ່າງາມກວ່າອີກ"...

Cửa vào đầm Thị Nại từ biển rất nhỏ và kín - Ảnh: LÂM THIÊN — ທາງເຂົ້າສູ່ໜອງໄຕນາຍຈາກທະເລມີຂະໜາດນ້ອຍແລະປິດ - ພາບ: ລຳທຽນ

ເອີ້ນວ່າ ໜອງໄຕ

ໂດຍຕອບກັບ Tuoi Tre Online ກ່ຽວກັບບັນຫາດັ່ງກ່າວ, ພະແນກຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມແຂວງ ບິ່ງດິ້ງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຕາມຂໍ້ 5, ມາດຕາ 4, ຖະແຫຼງການ 23-2010/TT-BTNMT ລົງວັນທີ 26 ຕຸລາ 2020 ໄດ້ກຳນົດວ່າ:

“ອ່າວແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງທະເລທີ່ຫຍໍ້ມາຈາກທະວີບ ຫຼື ເກາະກີດຂວາງສ້າງເປັນຕົວປິດຂອງນ້ຳໃນຂອບເຂດໃດໜຶ່ງທີ່ຄວາມເຄື່ອນໄຫວທາງທະເລຄອບງຳ, ຕັ້ງຢູ່ໃນແຖບແຄມຝັ່ງທະເລ, ລະດັບຄວາມເລິກບໍ່ເກີນ 6 ແມັດ ໃນເວລານ້ຳຕ່ຳລົງ”.

ໃນຂໍ້ 2, ມາດຕາ 10 ຂອງສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລ (10/12/1982) ໄດ້ກຳນົດວ່າ:

"ອ່າວຄວນເຂົ້າໃຈວ່າເປັນການຫຍໍ້ຫນ້າທີ່ມີເຄື່ອງຫມາຍທີ່ດີທີ່ມີຄວາມເລິກເທົ່າກັບຄວາມກວ້າງຂອງປາກຂອງມັນ, ຂະຫນາດທີ່ນ້ໍາຂອງ indentation ໄດ້ອ້ອມຮອບດ້ວຍຝັ່ງແລະຫຼາຍກ່ວາເສັ້ນໂຄ້ງຂອງ coast ໄດ້.

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການຊຶມເສົ້າຖືກພິຈາລະນາພຽງແຕ່ເປັນອ່າວຖ້າຫາກວ່າພື້ນທີ່ຂອງມັນຢ່າງຫນ້ອຍເທົ່າກັບພື້ນທີ່ຂອງເຄິ່ງວົງມົນທີ່ມີເສັ້ນຜ່າກາງເປັນເສັ້ນຊື່ທີ່ແຕ້ມຂ້າມທາງເຂົ້າໄປສູ່ການຊຶມເສົ້າ.

ກົມຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມແຂວງ ບິ່ງດິ້ງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ອີງຕາມຄຳນິຍາມໃນເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ 1, ສະບັບວັນທີ 07-2020/BTNMT ລົງວັນທີ 31 ສິງຫາ 2020:

"ທະເລສາບແຄມທະເລແມ່ນທະເລຊາຍຝັ່ງທີ່ມີເກືອ, ນ້ໍາຈືດຫຼືນ້ໍາເຄັມຫຼາຍ, ແຍກອອກຈາກທະເລໂດຍຮູບແບບການສະສົມເຊັ່ນ: ແຖບຊາຍຫຼືແນວປະກາລັງແລະເຊື່ອມຕໍ່ກັບທະເລໂດຍຜ່ານຊ່ອງທາງຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ".

ສະນັ້ນ, ແຕ່ດົນນານມາແລ້ວ, ຂະແໜງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ໄດ້ພຽງແຕ່ເອີ້ນວ່າໜອງໄຕນານ, ບໍ່ແມ່ນອ່າວທິນາຍ.

ຢ່າປ່ຽນຈາກທະເລສາບເປັນອ່າວ

ຕາມທ່ານໝໍປະຫວັດສາດ Dinh Ba Hoa, ອະດີດຜູ້ອຳນວຍການຫໍພິພິທະພັນ ບິ່ງດິ່ງ ແລ້ວ, ໜອງໄຕນາຍ ຄວນໄດ້ຮັບການເອີ້ນວ່າ ໜອງນ້ຳ, ບໍ່ແມ່ນອ່າວ.

“ໜອງໄຕນາຍມີທາງເຂົ້າແຄບ, ແຕກຕ່າງກັບທາງເຂົ້າອ່າວຄື: ກວ້າງຂວາງ, ນັບແຕ່ສະໄໝຈຳປາ, ຄົນທັງຫຼາຍເອີ້ນວ່າໜອງໄຕນາຍ.

ໃນແຜນທີ່ໂລກທັງໝົດ, ໜອງໄຕນາຍຖືກເອີ້ນວ່າໜອງນ້ຳ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາບໍ່ສາມາດປ່ຽນເປັນອ່າວທິນາຍ. ບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງອ່າວແລະທະເລສາບ. ຕາມສົນທິສັນຍາແລ້ວ, ອ່າວໜຶ່ງມີໜ້າກວ້າງ, ໃນຂະນະທີ່ໜອງແມ່ນແຄບ,” ທ່ານ ຮ່ວາກ່າວຕື່ມວ່າ.

ຕາມການຊີ້ແຈງຂອງທ່ານ ຮ່ວາງຈູງຫາຍ ແລ້ວ, ໜອງນ້ຳແມ່ນຢູ່ເລິກລົງເລິກ, ໃນຂະນະທີ່ໜອງ Thi Nai ແມ່ນຢູ່ນະຄອນ Quy Nhon, ເມືອງ Tuy Phuoc ແລະ ເມືອງ Phu Cat, ແລະ ເຕັມໄປດ້ວຍຂີ້ຕົມໃນແຕ່ລະປີ. ແຕ່ອ່າວບໍ່ເປັນແບບນັ້ນ.

“ໜ້ານ້ຳຂອງໜອງໄຕ໋ມີພຽງປະມານ 2 – 3 ແມັດ, ເບື້ອງລຸ່ມລ້ວນແຕ່ເປັນຂີ້ຕົມ, ນີ້ແມ່ນບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງສັດນ້ຳຫຼາຍຊະນິດຄື: ກຸ້ງນ້ຳຈືດ, ປູ, ປານ້ຳກ່ຳພ້າ… ສັດນ້ຳປະເພດນີ້ສາມາດດຳລົງຊີວິດໄດ້ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນໜອງ, ບໍ່ຢູ່ໃນອ່າວ.

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຊື່ງໜອງທິນາຍຍັງຕິດພັນກັບປະຫວັດສາດຂອງຜືນແຜ່ນດິນ, ປະຊາຊົນ ແລະ ປະເທດຊາດໃນເມື່ອກ່ອນ. ສະນັ້ນ, ການປ່ຽນຄຳສັບລາກູນເປັນອ່າວໂດຍບັງເອີນແມ່ນບໍ່ເໝາະສົມ,” ທ່ານ ຮ່ວາວິເຄາະ.

ທີ່ມາ