Dalam 11 bulan, perolehan import-eksport melalui Lang Son dianggarkan mencecah lebih 4.5 bilion USD.

Pembersihan lebih daripada 1,200 kenderaan import dan eksport setiap hari

Laporan terkini Lembaga Pengurusan Zon Ekonomi Pintu Sempadan Dong Dang - Lang Son menunjukkan jumlah kenderaan yang mengangkut barangan eksport dan import melalui kastam pada 5 Disember 2023 melalui pintu sempadan di wilayah Lang Son ialah 1,215 kenderaan. Daripada jumlah itu, bilangan kenderaan dengan barangan eksport ialah 405 kenderaan (termasuk 271 kenderaan buah-buahan, 134 kenderaan kargo lain); bilangan kenderaan yang diimport ialah 810 kenderaan (termasuk: 798 kenderaan kargo, 12 kenderaan baharu).

Import dan eksport melalui pintu sempadan Lang Son

Terutama, di Pintu Sempadan Antarabangsa Huu Nghi, jumlah kenderaan yang mengangkut barangan eksport dan import melalui kastam ialah 681. Daripada jumlah itu, bilangan kenderaan yang mengangkut barangan eksport ialah 128 (termasuk: 38 kenderaan buah-buahan, 90 kenderaan barangan lain); bilangan kenderaan import ialah 553 (termasuk: 541 kenderaan kargo, 12 kenderaan baharu). Bilangan kenderaan berpusing (berpindah ke pintu sempadan lain): 0 kenderaan.

Di Gerbang Kecil Tan Thanh, jumlah kenderaan yang mengangkut barangan eksport dan import melalui kastam ialah 452, di mana, bilangan kenderaan dengan barangan eksport ialah 268 (termasuk 233 kenderaan buah-buahan, 35 kenderaan barangan lain); bilangan kenderaan dengan barangan import ialah 184; bilangan kenderaan berpusing (berpindah ke pintu sempadan lain): 0 kenderaan.

Atau di pintu sempadan utama Chi Ma, jumlah kenderaan yang mengangkut barangan eksport dan import melalui kastam ialah 77, di mana 4 kenderaan membawa barangan eksport dan 73 kenderaan membawa barangan import. Bilangan kenderaan berpusing (berpindah ke pintu sempadan lain): 0 kenderaan...

Jawatankuasa Rakyat Wilayah Lang Son berkata bahawa pada November 2023, aktiviti import-eksport terus dikekalkan dan dibangunkan di 6 pintu sempadan termasuk: Pintu Sempadan Antarabangsa Huu Nghi, Stesen Kereta Api Antarabangsa Dong Dang, pintu sempadan utama Chi Ma, Tan Thanh, Coc Nam, pintu sub-sempadan Na Hinh.

Jumlah perolehan import-eksport melalui wilayah pada bulan November dianggarkan sebanyak 440 juta USD, di mana eksport dianggarkan sebanyak 280 juta USD, import dianggarkan sebanyak 160 juta USD; terkumpul dalam 11 bulan dianggarkan pada 4,595 juta USD, mencapai 120.9% daripada rancangan, meningkat 70.6% dalam tempoh yang sama, di mana eksport dianggarkan pada 2,680 juta USD, mencapai 206.2% daripada rancangan, meningkat 214.2%; import dianggarkan pada 1,915 juta USD, mencapai 76.6% daripada rancangan, meningkat 4%.

Encik Vy Cong Tuong, Timbalan Pengarah Jabatan Kastam Wilayah Lang Son, berkata Jabatan Kastam Wilayah Lang Son akan terus mengikuti arahan Kementerian Kewangan , Jabatan Am Kastam, Jawatankuasa Parti Wilayah dan Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk mempunyai penyelesaian dan rancangan untuk memudahkan aktiviti import-eksport, menyumbang kepada penyempurnaan tugas yang diberikan untuk mengumpul belanjawan negeri.

Pada masa yang sama, terus menggalakkan pembaharuan pentadbiran, pemodenan kastam, kemudahan perdagangan, operasi lancar sistem pelepasan kastam elektronik yang dikaitkan dengan pelaksanaan Platform Gerbang Sempadan Digital untuk memaksimumkan kemudahan untuk aktiviti import dan eksport.

Sebaliknya, menugaskan penjawat awam untuk segera menyokong dan menyelesaikan sebarang masalah yang timbul semasa prosedur kastam; mengukuhkan pertukaran maklumat dan menyelaras rapat dengan pasukan berfungsi di pintu sempadan untuk menjalankan prosedur pelepasan kastam untuk import dan eksport barangan dengan cepat.

Menyelaras dengan perniagaan gudang di pintu sempadan untuk mengatur kawasan dan lokasi bagi memudahkan penyimpanan dan pemeliharaan produk pertanian sementara menunggu eksport mengikut peraturan; berkoordinasi dengan Pengawal Sempadan dan pasukan Polis untuk mengawal lalu lintas bagi kenderaan yang masuk dan keluar dari kawasan pintu sempadan bagi mengelakkan kesesakan, memastikan keselamatan dan ketenteraman serta mencegah ketidakstabilan yang menjejaskan aktiviti import dan eksport perniagaan.

Di samping itu, terus mengesyorkan agar organisasi dan individu eksport import secara proaktif menyelaras, memahami dan bertukar maklumat dengan pihak berkuasa yang kompeten mengenai situasi pasaran, aktiviti import-eksport dan situasi pintu sempadan untuk melaraskan rancangan pengeluaran dan perniagaan dengan segera mengikut realiti, meminimumkan kerosakan yang timbul. Gunakan ejen pelepasan kastam yang dilesenkan oleh Jabatan Am Kastam untuk menjalankan prosedur import-eksport bagi mengelakkan risiko undang-undang yang berkaitan, memastikan profesionalisme dan ketelusan.

Mempromosikan penyelesaian untuk menyokong pembangunan perniagaan

Juga menurut Jawatankuasa Rakyat wilayah Lang Son, indeks pengeluaran perindustrian wilayah itu pada November meningkat sebanyak 9.42% berbanding November 2022, dan dalam 11 bulan pertama meningkat sebanyak 7.28% dalam tempoh yang sama, di mana industri perlombongan meningkat sebanyak 6.83%; pemprosesan dan pembuatan meningkat sebanyak 11.37%; pengeluaran dan pengagihan elektrik, gas, air panas, wap dan penyaman udara meningkat sebanyak 2.37%.

Sehingga kini, 6 kluster perindustrian telah diwujudkan, dasar pelaburan telah diputuskan, pelabur telah dipilih, dan kemajuan pelaburan infrastruktur kluster industri yang ditubuhkan telah dipantau dan digesa. Penilaian prosedur untuk meluluskan dasar pelaburan untuk menubuhkan 4 kluster industri telah dijalankan.

Jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pada bulan November dianggarkan pada 3,473.2 bilion VND, terkumpul dalam 11 bulan ialah 31,573.7 bilion VND, mencecah 117.4% daripada pelan, meningkat 28.85% dalam tempoh yang sama.

Sehingga 22 November 2023, seluruh wilayah telah mendaftarkan 623 perusahaan baharu, mencapai 124% daripada rancangan itu, meningkat 45% dalam tempoh yang sama, dengan jumlah modal berdaftar VND 5,662 bilion, meningkat 18%. Secara keseluruhan, seluruh wilayah mempunyai 4,130 perusahaan, dengan jumlah modal berdaftar VND 49,300 bilion, dan 785 cawangan serta pejabat perwakilan didaftarkan untuk operasi.

Di samping itu, 39 koperasi baharu telah ditubuhkan, mencapai 97.5% daripada rancangan, turun 35% dalam tempoh yang sama, dengan jumlah modal berdaftar sebanyak 79.8 bilion VND, turun 49.6%, dan 6 koperasi telah dibubarkan; seluruh wilayah kini mempunyai 493 koperasi, dengan jumlah modal berdaftar sebanyak 1,109.4 bilion VND, dan 2 kesatuan koperasi.

Sejak awal tahun, 13 projek pelaburan/sijil pelaburan baharu telah diberikan, dengan jumlah modal pelaburan sebanyak VND 6,707.17 bilion (peningkatan VND 5,167.92 bilion dalam tempoh yang sama); 24 projek telah diselaraskan, dengan modal tambahan sebanyak VND 148.96 bilion; dan 21 sijil pendaftaran pelaburan projek telah dibatalkan.

Di samping itu, pada bulan November, 151,230 pelancong telah tertarik; anggaran pendapatan mencecah 135.7 bilion VND. Terkumpul 11 ​​bulan menarik 3,764,820 pelawat, mencapai 100.13% daripada pelan, meningkat 10.15% dalam tempoh yang sama; anggaran pendapatan pelancongan mencecah 2,999 bilion VND, mencapai 105.22% daripada rancangan, meningkat 49.59%.

Pada masa akan datang, wilayah Lang Son akan menyokong pelabur, mempercepatkan pelaksanaan projek VSIP Lang Son Industrial Park dan membentuk kelompok industri. Mempercepatkan kelulusan dasar pelaburan untuk kelompok industri Na Duong 1 dan Na Duong 3 dengan segera; terus mendesak penyelesaian dokumen untuk menubuhkan 2 kluster perindustrian Minh Son dan kluster perindustrian di Tenggara bandar Dong Mo; membimbing pelabur yang berminat untuk menyelidik dan meninjau projek tenaga boleh diperbaharui.

Pada masa yang sama, teruskan melaksanakan penyelesaian secara berkesan untuk menambah baik persekitaran pelaburan perniagaan, menambah baik Indeks Daya Saing Wilayah (PCI), menilai daya saing jabatan, cawangan dan Jawatankuasa Rakyat daerah dan bandar (DDCI). Mempromosikan penyelesaian untuk menyokong pembangunan perniagaan, segera menyelesaikan cadangan daripada komuniti perniagaan. Fokus untuk menarik pelabur dan menggesa mempercepatkan pelaksanaan projek pelaburan bukan bajet.

Pautan sumber: https://congthuong.vn/11-thang-kim-ngach-xuat-nhap-khau-qua-lang-son-uoc-dat-hon-45-ty-usd-290461.html