8 dekad dan perjalanan dari "sendirian" ke kedudukan di arena antarabangsa

Bercakap dengan wartawan Dan Tri tentang peristiwa penting diplomasi Vietnam semasa ulang tahun ke-80 penubuhan negara itu, sempena ulang tahun ke-80 Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan 2 September, bekas Duta Besar Vietnam ke AS Pham Quang Vinh, ahli Perdana Menteri, Kumpulan Penasihat Dasar yang sangat mulia, semasa perjalanan diplomatik yang sangat gemilang, bekas Timbalan Menteri Luar. barisan utama dalam perjuangan kemerdekaan, pembebasan negara dan pembangunan negara.

Bekas Duta Besar Pham Quang Vinh mempunyai pengalaman selama 40 tahun dalam diplomasi, setelah mempunyai banyak peluang untuk menyaksikan, menyumbang dan mengiringi banyak acara diplomatik penting negara. Beliau percaya bahawa dalam diplomasi, "setiap langkah adalah langkah pembelajaran, pengalaman yang berharga".

Mengimbas kembali perkara yang mengagumkan semasa proses kerjanya, bekas Duta Besar Pham Quang Vinh memberitahu tentang tempoh beliau mengambil bahagian dalam membina senario untuk melaksanakan Piagam dan peralatan baharu ASEAN.

"Saya secara peribadi mengambil bahagian secara langsung dalam penggubalan dan rundingan Piagam ASEAN untuk diserahkan kepada pemimpin kanan untuk kelulusan. Ia adalah satu proses interaksi dan advokasi, dengan banyak pendapat yang bercanggah pada masa-masa tertentu, tetapi juga konsensus yang tinggi," kata En. Vinh.

Beliau juga mengimbau kembali masa pada 2010 apabila beliau menyertai perundingan dalam ASEAN dan negara rakan kongsi untuk membuat keputusan muktamad untuk menjemput Rusia dan AS menyertai Sidang Kemuncak Asia Timur yang diperluaskan. Ini mewujudkan Sidang Kemuncak Asia Timur yang baharu, sebagai bahagian yang amat penting dalam struktur serantau baharu yang dibina oleh ASEAN, menurut bekas Duta Besar itu.

Semasa memegang jawatan sebagai Duta Besar Vietnam ke AS, Encik Pham Quang Vinh turut membuat sumbangan penting dalam mempromosi dan merundingkan banyak isu berkaitan lawatan bersejarah pertama ke AS oleh ketua Parti Komunis Vietnam (Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong), serta dua lawatan ke Vietnam semasa penggal yang sama dua Presiden dan Presiden AS (Presiden) Barack Obama.

Semasa lawatannya ke Vietnam pada Mei 2016, Presiden Obama memutuskan untuk menarik balik embargo senjata ke atas Vietnam, menghapuskan salah satu halangan semasa tempoh embargo.

Kemudian, pada awal November 2017, pada tahun pertama penggalnya, Presiden Donald Trump pergi ke Da Nang untuk menghadiri minggu sidang kemuncak APEC dan melakukan lawatan negara ke Vietnam, mengesahkan tempoh perkembangan kukuh dalam hubungan Vietnam-AS.

Menurut bekas Duta Besar Pham Quang Vinh, sebagai tambahan kepada isu di meja rundingan rasmi, yang dianggap sebagai tulang belakang kepada keputusan kedua-dua pihak, beliau juga mengadakan banyak perbincangan peribadi supaya kedua-dua pihak dapat memahami satu sama lain dengan lebih baik dan mempunyai suara yang lebih dekat.

"Secara peribadi, saya telah mengadakan banyak perbincangan peribadi dengan pegawai kerajaan AS di kementerian yang berbeza, supaya anda boleh memahami diri anda dengan lebih baik, memahami pendirian Vietnam dengan lebih baik. Kisah lawatan Setiausaha Agung Vietnam ke AS atau kedua-dua Presiden AS ke Vietnam mempunyai banyak isu berkaitan politik, amalan protokol, penggubalan dokumen atau isu kerjasama, dan berkali-kali di belakang tabir dan banyak perjanjian diplomasi turut mewujudkan pertukaran diplomasi," kata Encik.

Mengkaji semula peristiwa penting diplomasi Vietnam dalam 8 dekad sejak penubuhan negara itu, bekas Duta Besar Pham Quang Vinh menyebut tempoh pertama dari 1945 hingga 1975, dengan banyak peristiwa penting dalam aktiviti hal ehwal luar Presiden Ho Chi Minh atau menandatangani perjanjian penting seperti Perjanjian Geneva dan Perjanjian Paris.

Kemudian, dari 1975 hingga 1990, diplomasi menandakan pecahnya kepungan dan pengembangan barisan asing, memulakan integrasi antarabangsa. Selepas penyatuan semula, Vietnam menghadapi kepungan, embargo, akibat perang dan isu sempadan tetapi masih berterusan dalam dasar luar yang adil.

Menurut bekas Duta Besar Pham Quang Vinh, peristiwa penting Vietnam menyertai ASEAN (1995), menormalkan hubungan dengan China, menandatangani Perjanjian Paris mengenai Kemboja pada 1991 dan menormalkan hubungan dengan AS (1995) adalah peristiwa yang sangat penting, meletakkan asas pertama bagi proses integrasi serantau dan antarabangsa Vietnam.

Sejurus selepas tempoh ini, beliau berkata bahawa diplomasi Vietnam mula mempromosikan kedudukannya dan berintegrasi secara mendalam. "Dalam 15 tahun yang lalu (dari 2010 hingga 2025), Vietnam telah membuat kejayaan dalam mempromosikan peranannya dan mengukuhkan kedudukannya di arena antarabangsa, menyepadukan dengan lebih mendalam dan dengan kualiti yang lebih tinggi," kata Encik Vinh.

Beliau memetik bahawa dari 2007 hingga 2009, Vietnam dan negara lain merangka Piagam ASEAN yang pertama dan membina pelan induk untuk Komuniti ASEAN, mewujudkan visi baharu untuk rantau ini. Sejak menyertai WTO (2006-2007), Vietnam juga telah membuktikan bahawa ia boleh membangunkan ekonomi domestiknya seiring dengan inovasi, sambil membawa status dan sumber baharu kepada negara.

Khususnya, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, bekas Duta Besar Pham Quang Vinh menegaskan bahawa Vietnam mempunyai kedudukan baharu, kapasiti baharu dan keupayaan baharu dalam integrasi antarabangsa.

2023 ialah tempoh dinamik dunia yang kompleks dengan persaingan antara kuasa besar yang disertai dengan krisis, sekatan, cabaran keselamatan tradisional dan bukan tradisional, tetapi Vietnam masih mengekalkan persekitaran yang stabil.

"Hubungan Vietnam dengan rantau dan rakan kongsi, terutamanya negara-negara besar, termasuk lima kuasa yang menjadi ahli Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, telah dikekalkan, dibangunkan dan diperluaskan. Ini telah mewujudkan persekitaran strategik yang lebih baik untuk pembangunan keselamatan dan ekonomi Vietnam, yang telah sangat dihargai oleh rakan antarabangsa dan serantau," akui bekas Timbalan Menteri Luar Negeri itu.

Hari ini, memasuki era baru, Vietnam telah membangun secara stabil, bersepadu dan mempunyai kedudukan, jadi orientasi keutamaan pertama, menurut En. Vinh, adalah untuk mengekalkan persekitaran yang aman dan stabil untuk melayani pembangunan dan pembinaan negara; untuk melindungi Tanah Air awal dan dari jauh.

Selain itu, diplomasi perlu menggembleng semua sumber untuk menumpukan pada pembangunan ekonomi ke arah meningkatkan kualiti dan kemampanan, menerapkan sains dan teknologi serta inovasi dengan kukuh.

Seiring dengan orientasi di atas, hal ehwal luar negara perlu berkoordinasi dengan semua saluran untuk mewujudkan kekuatan total dalam mengekalkan persekitaran yang aman, stabil, bekerjasama dan membangun.

"Dalam konteks persaingan yang lebih antarabangsa, dengan cabaran dan peluang yang saling berkait, hal ehwal luar negara mesti mengekalkan kerjasama dan mengelakkan perangkap persaingan, di samping mengambil kesempatan daripada peluang dan pelabur untuk negara, memilih pelaburan yang berkualiti dan mampan," kata Encik Vinh.

Menurutnya, sektor diplomatik perlu menasihati Parti dan Kerajaan mengenai cara menangani isu antarabangsa seperti persaingan antara negara utama, isu tarif atau mengatasi gangguan rantaian bekalan... untuk mengekalkan kemampanan, kerana keselamatan ekonomi berkait rapat dengan keselamatan negara.

Menegakkan prinsip hal ehwal luar untuk membina kepercayaan dan mengukuhkan kedudukan Vietnam, menurut bekas Timbalan Menteri Luar Negeri itu, juga merupakan orientasi penting. Menurutnya, hal ehwal luar negara perlu menjalankan tugas dan bertindak sebagai pemangkin untuk menghubungkan kuasa domestik bagi memaksimumkan kelebihan dan sumber dari luar.

Vietnam menyasarkan pertumbuhan 8.3-8.5% pada 2025 dan pertumbuhan dua angka dalam tempoh akan datang, dan diplomasi ekonomi merupakan salah satu daya penggerak penting yang menyumbang kepada menggalakkan sasaran yang mencabar ini.

Untuk meningkatkan keberkesanan diplomasi ekonomi, menurut bekas Duta Besar Pham Quang Vinh, pertama sekali ialah inovasi domestik dengan meningkatkan kapasiti ekonomi, meningkatkan kecekapan tadbir urus dan menggalakkan momentum pembangunan.

Dengan sasaran pertumbuhan dua angka dan dua matlamat 100 tahun menjelang 2030 dan 2045, bekas Timbalan Menteri Luar Negeri itu menambah bahawa hal ehwal luar negeri perlu memanfaatkan sepenuhnya persekitaran yang menggalakkan untuk pembangunan dalam konteks persaingan yang semakin meningkat daripada kuasa besar; meningkatkan kualiti pertumbuhan dan memanfaatkan sumber luar, mencari peluang untuk mempelbagaikan pasaran dan sumber bekalan; cari sumber pelaburan yang berkualiti untuk memberi perkhidmatan kepada pembangunan negara...

Dalam konteks persaingan strategik yang tegang antara kuasa besar dan konflik bersenjata yang berlaku di banyak tempat, bekas Timbalan Menteri Luar Negeri itu menekankan kepentingan diplomasi yang aman. Beliau mengimbau kembali era diplomatik Ho Chi Minh dengan pemikiran dan amalan dalam mengendalikan hubungan yang sentiasa mengharmonikan kepentingan negara dan konteks antarabangsa yang kompleks.

Hari ini, idea itu, menurut Encik Vinh, masih benar. Perkara pertama yang beliau tekankan ialah diplomasi mesti mengekalkan kemerdekaan dan autonomi; menekankan kepentingan negara berdasarkan undang-undang antarabangsa dan kerjasama yang saling menguntungkan.

"Kemerdekaan dan autonomi membantu Vietnam membuat keputusan yang harmoni, tidak berpihak kepada satu pihak atau yang lain, tidak jatuh ke dalam perangkap persaingan tetapi masih mendapat sokongan daripada semua pihak," Encik Vinh menyatakan pendapatnya.

Selain itu, pakar mencadangkan bahawa adalah perlu untuk mempromosikan keadilan dalam mengendalikan isu antarabangsa; menggalakkan integrasi antarabangsa yang lebih komprehensif, lebih mendalam dan lebih besar.

Pada persidangan “Diplomasi di era Ho Chi Minh: 80 tahun khidmat berdedikasi kepada negara dan rakyat” anjuran Kementerian Luar Negeri pada akhir Julai, Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son mengulas bahawa diplomasi Vietnam telah memberikan sumbangan yang berbaloi kepada kejayaan menyelesaikan perjuangan kemerdekaan dan penyatuan semula negara.

Khususnya, diplomasi ekonomi telah menjadi tugas utama, penggerak penting untuk pembangunan negara. Vietnam telah menarik ratusan bilion USD dalam modal FDI, menjadi salah satu daripada 20 negara dengan skala perdagangan terbesar di dunia, pautan penting dalam 17 perjanjian perdagangan bebas (FTA), menghubungkan Vietnam dengan lebih daripada 60 ekonomi utama di seluruh dunia.

“Diplomasi telah memberi sumbangan penting untuk menaikkan kedudukan negara, membawa Vietnam daripada tidak hadir dalam peta politik dunia kepada peranan dan kedudukan yang semakin penting dalam politik dunia, ekonomi global dan tamadun manusia,” Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son menegaskan.

Menurut Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Bui Thanh Son, sejak 8 dekad yang lalu, daripada "bersendirian dan terasing", Vietnam kini mempunyai hubungan diplomatik dengan 194 negara, membina rangkaian perkongsian strategik dan perkongsian komprehensif dengan 37 negara, termasuk semua negara utama dan kesemua 5 ahli tetap Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu; dan merupakan ahli aktif lebih daripada 70 organisasi antarabangsa dan serantau. Parti kita juga telah mengadakan hubungan dengan 259 parti politik di 119 negara.

Dalam ucapannya "Keberanian dan kepintaran: Diplomasi menyumbang kepada perubahan keadaan, menukar bahaya kepada peluang, menyumbang kepada menyelesaikan cabaran dan membuka peluang pembangunan untuk negara", Duta Besar Ton Nu Thi Ninh, bekas Naib Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Dewan Negara, mengakui bahawa selama beberapa dekad sejak menyertai secara rasmi diplomasi dua hala, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan Vietnam telah menunjukkan kemahiran diplomasi pelbagai hala yang berkesan dan berkesan. rangka kerja diplomatik, serta saluran diplomatik (daripada kerajaan kepada Dewan Negara dan rakyat) dan aspek yang berbeza (politik, ekonomi - perdagangan, budaya dan komunikasi).

“Perjalanan integrasi antarabangsa dan serantau yang proaktif, berani, dan sistematik, dengan mengambil kira konteks, kepentingan, dan hubungan semua pihak, bersama-sama dengan penyertaan dalam satu siri perjanjian perdagangan pelbagai hala, menunjukkan bahawa Vietnam telah bangkit dalam masa aman, kedua-duanya membangunkan ekonomi dan perdagangannya serta memastikan kedaulatan negara, yang merupakan bukti keberanian Vietnam untuk meneruskan era baharu Nussad dan perisikan,” Ninh menyatakan.

Menurutnya, sektor diplomatik perlu mengenal pasti risiko dan halangan serta memanfaatkan peluang, mewujudkan situasi dasar luar yang optimum untuk kebangkitan Vietnam dalam era baharu.

Mengimbas kembali pencapaian dan kesukaran sepanjang lapan dekad lalu, Duta Besar Nguyen Dy Nien, bekas Menteri Luar Negeri, tidak dapat menyembunyikan rasa bangganya apabila bercakap mengenai kedudukan Vietnam di arena antarabangsa hari ini.

“Sehingga kini, dengan 12 perkongsian strategik yang komprehensif dengan semua negara utama di dunia dan rantau, berpuluh-puluh rakan strategik dan rakan kongsi komprehensif dengan banyak negara lain, boleh dikatakan kedudukan Vietnam di dunia sangat tinggi dan sangat stabil,” tegas bekas Menteri Luar Nguyen Dy Nien.

Menurutnya, peringkat semasa adalah peluang keemasan bagi diplomasi Vietnam untuk mempromosikan kapasiti potensinya.

Berucap pada Kongres Pertama Jawatankuasa Parti Kementerian Luar Negeri bagi penggal 2025-2030 pada Julai, Perdana Menteri Pham Minh Chinh turut mengiktiraf usaha dan perjuangan tanpa jemu sektor diplomatik untuk mewujudkan persekitaran keamanan, kerjasama dan pembangunan di rantau ini dan dunia.

Menurut ketua Kerajaan, hal ehwal luar negeri telah terus menyatukan "kedudukan dan kekuatan", memperluaskan hubungan mesra dan kerjasama dengan negara jiran, wilayah, rakan tradisional, dan rangkaian perkongsian strategik.

Perdana Menteri meminta sektor diplomatik untuk terus mempromosikan peranan perintis, penting dan terasnya dalam melaksanakan dasar luar negara yang bebas, berdikari, pelbagai dan pelbagai hala, menjadi rakan baik dan rakan kongsi yang boleh dipercayai kepada semua negara, dan ahli aktif dan bertanggungjawab masyarakat antarabangsa, untuk matlamat keamanan, kerjasama dan pembangunan.

Juga mengikut permintaan Perdana Menteri, sektor diplomatik mesti sentiasa memantau dan memahami situasi serantau dan dunia untuk memastikan liputan menyeluruh; bertindak balas secara fleksibel, segera dan berkesan kepada perkembangan dan memberikan nasihat strategik tepat pada masanya, tidak membiarkan Parti dan Negara terkejut dengan isu baharu.

Perdana Menteri percaya bahawa dengan semangat yang tinggi, tanggungjawab, semangat untuk profesion, dan keinginan untuk menyumbang, sektor diplomatik akan berjaya melaksanakan dasar luar Parti dan Negara, menyumbang untuk membina dan melindungi Tanah Air, dan menyertai negara dalam memasuki era baru.

Kandungan: Hoai Thu

Reka bentuk: Tuan Huy

Dantri.com.vn

Sumber: https://dantri.com.vn/xa-hoi/8-thap-ky-va-hanh-trinh-tu-than-co-the-co-den-vi-the-tren-truong-quoc-te-20250812091806486.htm