Agribank dan Jabatan Cukai bekerjasama untuk menyokong isi rumah perniagaan dalam menukar kepada pengisytiharan cukai

Pada 3 Disember 2025, di Ibu Pejabat, Bank Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar Vietnam (Agribank) dan Jabatan Cukai (Kementerian Kewangan) telah mengadakan majlis menandatangani kerjasama untuk menyokong isi rumah perniagaan dalam menukar daripada cukai sekaligus kepada cukai yang diisytiharkan.

Mempengerusikan bersama majlis menandatangani itu ialah Timbalan Pengarah Jabatan Cukai Mai Son dan Encik To Huy Vu - Pengerusi Lembaga Ahli. Menghadiri majlis menandatangani perjanjian itu ialah wakil-wakil Jabatan dan unit di bawah Jabatan Cukai dan unit di bawah Jabatan Cukai Hanoi. Di sebelah Agribank, terdapat Encik Pham Toan Vuong - Ketua Pengarah; ahli Lembaga Ahli; Timbalan Ketua Pengarah; Ketua unit dan pengarah cawangan: Hanoi, Lang Ha, Pejabat Transaksi, Ha Tay. Acara itu diadakan secara terus dan disambungkan secara dalam talian ke titik penghubung di seluruh sistem Agribank dan titik penghubung di Jabatan Cukai wilayah dan bandar...

Pengerusi Lembaga Pengarah Agribank To Huy Vu menekankan kepentingan strategik Majlis Menandatangani untuk memperbaharui dan memodenkan sektor kewangan.

Bercakap pada majlis menandatangani perjanjian itu, Encik To Huy Vu - Pengerusi Lembaga Ahli Agribank menekankan bahawa acara itu mempunyai kepentingan strategik, bukan sahaja untuk kedua-dua agensi tetapi juga untuk matlamat bersama sektor Kewangan dalam proses pembaharuan, pemodenan dan memberi perkhidmatan kepada orang ramai dan perniagaan dengan lebih baik dan lebih baik. Dalam konteks sektor Kewangan sedang berusaha untuk melaksanakan dasar Parti, Dewan Negara dan Kerajaan dalam menggalakkan transformasi digital negara, mereformasi prosedur pentadbiran, memodenkan pengurusan cukai, memperluaskan pembayaran bukan tunai dan memastikan hasil belanjawan yang mampan, kerjasama antara Agribank dan Jabatan Cukai mempunyai kepentingan yang praktikal. Ini bukan sahaja trend yang tidak dapat dielakkan, tetapi juga tugas strategik, yang memerlukan usaha bersama dan konsensus semua organisasi dalam ekosistem perbankan kewangan.

Encik To Huy Vu menegaskan bahawa Agribank sentiasa diamanahkan oleh Parti dan Negara dengan tanggungjawab yang besar sepanjang empat dekad yang lalu: menjadi kuasa utama dalam pasaran "pertanian", menjadi tonggak memastikan keselamatan kewangan negara dan menjadi salah satu institusi kewangan yang telah memberikan sumbangan penting kepada pembangunan sosio -ekonomi negara. Dengan lebih daripada 2,200 cawangan dan pejabat transaksi di seluruh negara, Agribank hadir di tempat yang paling memerlukan orang ramai, terutamanya di kawasan terpencil - di mana infrastruktur terhad dan keperluan untuk akses kepada perkhidmatan kewangan moden semakin meningkat. Asas-asas ini mencipta kelebihan yang ketara kepada Agribank apabila mengiringi sektor Cukai dalam tugas menyokong isi rumah perniagaan dalam menukar kepada model pengurusan cukai yang moden dan telus.

Perjanjian kerjasama itu mengesahkan kesatuan matlamat, tanggungjawab dan visi strategik antara Agribank dan sektor Cukai dalam memodenkan kewangan negara.

Encik To Huy Vu berkata sepanjang proses pembangunan, Agribank sentiasa berpegang kepada falsafah: orang ramai, isi rumah pengeluaran dan isi rumah perniagaan adalah pusat semua aktiviti. Ini adalah kuasa ekonomi yang besar, asas kepada daya hidup dan kemakmuran ekonomi Vietnam. Pemimpin Agribank menilai bahawa dasar menukar kepada cukai pengisytiharan adalah betul, tepat pada masanya dan strategik, menyumbang kepada peningkatan disiplin belanjawan, ketelusan pasaran dan menyokong isi rumah perniagaan untuk membangun secara mampan. Dengan lebih 3.6 juta isi rumah perniagaan di seluruh negara, di mana 2.2 juta daripadanya tertakluk kepada pengurusan cukai, proses penukaran ini membuka peluang kepada mereka untuk mengakses perkhidmatan kewangan rasmi yang lebih mendalam, meningkatkan kapasiti pengurusan dan beroperasi secara beransur-ansur mengikut model perniagaan moden. "Perjanjian kerjasama yang ditandatangani adalah amat penting, bukan sahaja membimbing penyelarasan teknikal atau prosedur, tetapi juga menunjukkan perpaduan matlamat, tanggungjawab dan visi strategik kedua-dua pihak dalam menyumbang kepada pemodenan sistem kewangan negara. Ini adalah langkah konkrit untuk mengukuhkan semangat persahabatan antara bank dan pihak berkuasa cukai dalam menggalakkan transformasi digital, meningkatkan kecekapan sistem kewangan," En. mengesahkan dan meminta cawangan-cawangan Agribank di seluruh negara untuk memahami dengan serius semangat bahawa ini adalah tugas politik utama. Setiap cawangan mesti secara proaktif menyelaraskan dengan Jabatan Cukai dan Jabatan Cukai tempatan, menubuhkan pasukan sokongan untuk isi rumah perniagaan, membangunkan pelan tindakan mingguan dan bulanan, dan meningkatkan bimbingan langsung di kawasan tersebut. Setiap pegawai Agribank mesti menjadi "duta transformasi digital", "duta budaya Agribank", dengan sepenuh hati mengiringi rakyat, membantu mereka memahami, melaksanakan dan berasa selamat dalam proses transformasi. Bagi Agribank, ini bukan sahaja tugas profesional tetapi juga tanggungjawab sosial, satu cara untuk bank menyumbang kepada pelaksanaan dasar utama Parti dan Negara dengan berkesan.

Dalam rangka kerja sama, Agribank dan Jabatan Cukai akan menyelaras untuk melaksanakan kandungan utama seperti menyokong pembukaan akaun dan pembayaran cukai elektronik, menyepadukan pembayaran dengan invois elektronik, menggalakkan penggunaan daftar tunai mengikut peraturan, menganjurkan pusat perundingan terus di peringkat akar umbi dan menggalakkan komunikasi supaya isi rumah perniagaan mudah mengakses dan membiasakan diri dengan model cukai baharu. Ini adalah penyelesaian praktikal, membantu isi rumah perniagaan untuk menukar dengan lancar, mengurangkan kos pematuhan dan mendapatkan akses yang lebih mendalam kepada perkhidmatan kewangan rasmi. Bagi Agribank, menyokong isi rumah perniagaan untuk menukar model cukai mereka bukan sahaja tugas profesional tetapi juga tanggungjawab sosial dan komitmen jangka panjang kepada pembangunan sosio-ekonomi negara. Dengan kehadiran hampir empat dekad yang meluas dari bandar ke luar bandar, kawasan terpencil dan terpencil serta pengalaman menemani berjuta-juta isi rumah, Agribank mempunyai kapasiti penuh, asas dan persefahaman untuk bekerjasama dengan sektor Cukai bagi memikul tugas penting ini.

Timbalan Pengarah Jabatan Cukai Mai Son amat menghargai penyelarasan rapat antara kedua-dua agensi sejak kebelakangan ini, serta sumbangan penting Agribank dalam kutipan belanjawan negeri.

Wakil sektor Cukai, Timbalan Pengarah Jabatan Cukai Mai Son amat menghargai penyelarasan rapat antara kedua-dua agensi pada masa lalu, serta sumbangan penting Agribank dalam kerja-kerja mengutip belanjawan negara. Khususnya, penyelesaian teknologi yang dibangunkan dan digunakan oleh Agribank telah menyokong proses saling hubungan antara kewangan - cukai - kastam - perbendaharaan dan sistem perbankan komersial. Beliau berkata pakej penyelesaian teknologi yang Agribank bekerjasama dengan VNPAY untuk dibina untuk isi rumah perniagaan termasuk invois elektronik, tandatangan digital, perisian jualan, storan awan dan penyepaduan pembayaran adalah satu langkah ke hadapan yang penting, mewujudkan proses tertutup daripada jualan kepada pengisytiharan cukai dan pembayaran. Ini adalah pakej penyelesaian pintar, menjimatkan kos, meningkatkan ketelusan dan terutamanya sesuai untuk konteks isi rumah perniagaan mengembangkan skala mereka, menggunakan lebih banyak teknologi dalam pengurusan dan pengeluaran.

"Rangkaian luas Agribank dan akses mendalam ke setiap lokaliti adalah kelebihan penting yang membantu sektor Cukai melaksanakan kempen secara berkesan untuk menyokong isi rumah perniagaan dalam menukar kepada pengisytiharan cukai, terutamanya di kawasan terpencil di mana keadaan infrastruktur masih sukar. Hakikat bahawa Agribank mengenal pasti ini sebagai tugas politik utama dan menunjukkan keazaman yang tinggi dalam menyelaraskan pelaksanaan membantu sektor Cukai benar-benar berubah daripada upacara pemeteraian rumput ini," Mr Son. ditekankan.

Dalam konteks Jabatan Cukai melaksanakan kempen "60 hari kemuncak untuk menyokong isi rumah perniagaan dalam menukar kepada pengisytiharan cukai", pelaksanaan penyelarasan antara Agribank dan Jabatan Cukai akan bertujuan untuk mengiringi isi rumah perniagaan dalam melaksanakan penukaran model pengurusan cukai. Pada masa yang sama, mengukuhkan hubungan antara sistem cukai dan bank dalam pendaftaran cukai yang mudah, pengisytiharan dan pembayaran melalui platform digital Agribank. Penandatanganan antara Jabatan Cukai dan Agribank akan menyumbang secara signifikan dalam menyediakan penyelesaian untuk menyokong pelanggan dalam mematuhi peraturan, sambil mewujudkan asas kepada pelanggan untuk menukar kepada model perniagaan PKS pada masa hadapan.

Majlis menandatangani kerjasama antara Agribank dan sektor Cukai mengesahkan komitmen kuat kedua-dua agensi dalam mempromosikan ekonomi digital, meningkatkan ketelusan, dan menyumbang untuk membina persekitaran perniagaan yang profesional dan mampan.

Majlis menandatangani perjanjian kerjasama antara Agribank dan sektor Cukai mengesahkan komitmen kuat kedua-dua agensi dalam mempromosikan ekonomi digital, meningkatkan ketelusan, menyumbang kepada membina persekitaran perniagaan yang profesional dan mampan. Pengerusi Lembaga Pengarah Agribank To Huy Vu percaya bahawa dengan arahan Kementerian Kewangan, penentuan Jabatan Cukai, penyelarasan rapat Cukai Wilayah dan Bandar, penentuan keseluruhan sistem Agribank dan persahabatan teknologi VNPAY, perjanjian kerjasama akan digunakan ke setiap kampung, dusun, wad, wad, perubahan rumah tangga yang penting, mewujudkan perubahan penting dalam rumah tangga, pembangunan substanti dan perniagaan penting, komune. sistem kewangan negara yang telus - moden - berkesan.

Sumber: https://thoibaonganhang.vn/agribank-va-cuc-thue-hop-tac-ho-tro-ho-kinh-doanh-chuyen-doi-sang-thue-ke-khai-174601.html