Siapa yang lulus peperiksaan empayar pada usia 50 tahun terima kasih kerana mendengar isterinya?

Jeneral mengambil keputusan meletak jawatan kerana tidak berjaya dalam pelajaran, tetapi setelah mendengar nasihat gurunya, beliau menjadi jeneral dan menjadi jeneral pada usia 50 tahun.

Orang yang disebut ialah Vu Tuan Chieu (1425-?), juga dikenali sebagai Vu Tuan Thieu, dari wad Nhat Tan, daerah Tay Ho, Hanoi hari ini. Beliau lulus peperiksaan diraja di bawah Raja Le Thanh Tong, dalam peperiksaan At Mui (1475).

Menurut buku Vietnamese History: Interesting Surprises, Vu Tuan Chieu kehilangan bapanya pada usia muda. Disebabkan kehidupan yang sukar, ibu Vu Tuan Chieu terpaksa membawanya ke rumah ibunya di pinggir bandar Thang Long untuk tinggal. Beberapa tahun kemudian, ibunya meninggal dunia, dan Vu Tuan Chieu kembali ke rumah sebelah bapanya.

Di sini, dia berkahwin dengan seorang gadis bernama Nguyen Thi Chia. Sebagai seorang yang berakhlak mulia, Puan Chia tidak mempedulikan kesusahan, rajin bekerja di sawah, menganyam dan mengilas sutera, menjaga ayahnya yang sudah tua dan menyara pendidikan suaminya. Namun, Vu Tuan Chieu tidak begitu mahir dalam belajar.

Vu Tuan Chieu lulus peperiksaan diraja di bawah Raja Le Thanh Tong pada tahun At Mui (1475). (Gambar ilustrasi)

Setelah lebih 10 tahun belajar, pelajarannya masih tidak berkembang. Suatu ketika, ketika Puan Chia sedang membawa nasi untuk suaminya, guru tersebut memanggil isterinya untuk menghantarnya balik. Guru itu berkata: "Chieu sudah tua dan tidak melanjutkan pelajarannya. Sekarang saya akan membiarkan dia pulang untuk membantu kerja rumah dan bertani bagi mengurangkan kesusahannya."

Selepas banyak merayu, tetapi melihat guru itu tidak berubah fikiran, pasangan itu mengemas pakaian dan buku mereka dan pulang ke rumah. Apabila sampai di pintu masuk kampung, mereka berhenti di sebuah jambatan batu merentasi sungai kecil untuk berehat. Melihat tiang batu di kaki jambatan itu telah usang, Vu Tuan Chieu terkejut dan bertanya kepada isterinya.

Puan Chia berkata: "Air yang mengalir untuk masa yang lama telah melupuskan tiang batu jambatan. Anda lihat, tiang batu itu keras, airnya lembut, tetapi selama bertahun-tahun ia telah lama mengalir, menyebabkan batu itu menjadi lusuh. Oleh itu, jika anda mempunyai kemahuan, ketabahan, dan kesabaran untuk melakukan apa sahaja, anda akan berjaya."

Mendengar kata-kata isterinya, Vu Tuan Chieu tiba-tiba tersedar. Dia segera menyuruh isterinya pulang, sambil membawa buku dan pakaiannya pulang ke rumah guru untuk menyambung pelajaran.

Melihat muridnya pulang, guru tersebut terkejut dan bertanyakan alasannya. Vu Tuan Chieu menjawab: "Air mengalir dan batu habis, tuan, belajar pun sama, kalau ada kemahuan untuk belajar, pasti bertambah baik. Sekarang saya kembali ke sekolah dengan tekad untuk belajar bersungguh-sungguh, dengan harapan satu hari nanti nama saya akan tercatat di papan emas, mula-mula tidak mengecewakan ajaran guru, kemudian membalas budi isteri dan juga untuk memuaskan cita-cita saya."

Walaupun dia mendengar muridnya bercakap dengan penuh semangat, guru itu tetap tidak mempercayainya. Mengambil kesempatan daripada cuaca berangin dan hujan sekali-sekala, guru itu secara spontan memberikan bait dan berkata bahawa jika dia dapat memadankannya dengan baik, dia akan membiarkan dia tinggal dan terus belajar: "Hujan jarang turun di kampung Ha Vu" . Selepas berfikir sejenak, Vu Tuan Chieu menjawab: "Guru petir menggegarkan Xuan Loi".

Rangkap yang betul membuatkan guru itu sangat berpuas hati, jadi dia membenarkannya tinggal dan sambung belajar. Sejak itu, Vu Tuan Chieu sentiasa berusaha bersungguh-sungguh, menumpukan dirinya untuk belajar, dan secara beransur-ansur prestasi akademiknya meningkat dengan ketara.

Bagi membantu suaminya dalam pelajaran, Puan Chia sendirian menjaga anak-anak, bekerja di ladang, dan selalu membawa beras untuk pengajian suaminya. Apabila Vu Tuan Chieu berusia hampir 50 tahun, dia meninggal dunia.

Selepas isterinya meninggal dunia, Vu Tuan Chieu sekali lagi meninggalkan kampung halamannya, membawa anak-anaknya pulang ke kampung halaman ibunya untuk memudahkan pelajaran dan persediaan menghadapi peperiksaan. Dalam peperiksaan At Mui (1475), beliau lulus peperiksaan diraja. Pada masa itu, beliau berusia hampir 50 tahun, menjadi salah satu daripada tiga pemenang peperiksaan diraja tertua, bersama Nguyen Duc Luong (lulus pada 1514) dan Nguyen Xuan Chinh (lulus pada 1637), kedua-duanya pada usia 50 tahun.

Libra

Sumber: https://vtcnews.vn/ai-do-trang-nguyen-o-tuoi-50-tuoi-nho-nghe-loi-vo-ar922119.html