Pastikan proses dan prosedur kebankrapan tidak bertindih atau bercanggah.

Berbincang di Kumpulan 14 (termasuk delegasi Perhimpunan Kebangsaan wilayah Quang Ninh, An Giang, dan Ha Tinh) pada pagi 23 Oktober, Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vu Hong Thanh mencadangkan bahawa pelaksanaan prosedur kebankrapan mesti betul-betul mengikut moto "orang yang jelas, kerja yang jelas, masa yang jelas, tanggungjawab yang jelas, menjelaskan proses yang jelas, proses yang bercanggah dan tidak bercanggah", mendesak, mengelak, dan tidak mempunyai jurang undang-undang.

Adegan pertemuan kumpulan 14

Pertimbangkan untuk menamakan semula Undang-undang

Majoriti Timbalan Perhimpunan Kebangsaan Kumpulan 14 bersetuju untuk mengisytiharkan draf Undang-undang Kebankrapan (dipinda); menyatakan bahawa, pada asasnya, draf Undang-undang telah membina dan menyelesaikan prosedur untuk pemulihan perniagaan perusahaan dan koperasi; membina prosedur pemulihan yang dipermudahkan, prosedur kebankrapan yang dipermudahkan untuk perusahaan dan koperasi; menggunakan transaksi elektronik dalam menyelesaikan kes pemulihan dan muflis...

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vu Hong Thanh bercakap

Mengenai nama projek Undang-undang, Perwakilan Dewan Negara Phan Thi Nguyet Thu ( Ha Tinh ) menyatakan persetujuannya dengan menukar nama projek Undang-undang Kebankrapan (dipinda) kepada Undang-undang Pemulihan dan Kebankrapan agar sepadan dengan skop peraturan dan penambahan rejim "pemulihan" sebagai prosedur bebas daripada prosedur kebankrapan.

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vu Hong Thanh menghadiri mesyuarat Kumpulan 14.

Timbalan Perdana Menteri Le Thanh Long menghadiri mesyuarat Kumpulan 14.

Penukaran nama, menurut perwakilan, bukan sahaja memastikan matlamat dan hala tuju pembinaan Undang-undang yang betul, iaitu untuk menggalakkan dan mengutamakan pemulihan aktiviti perniagaan perusahaan dan koperasi sejurus selepas mereka menghadapi risiko insolvensi, tetapi juga menyumbang kepada membuka kunci sumber dan menggalakkan pembangunan ekonomi.

Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan Wilayah Quang Ninh, Ketua Kumpulan 14 Vu Dai Thang bercakap

Pada masa yang sama, bagi perusahaan yang beroperasi di Pusat Kewangan Antarabangsa, apabila peraturan khusus belum ditetapkan, perwakilan Phan Thi Nguyet Thu mencadangkan penyelesaian kebankrapan akan dijalankan oleh Mahkamah Rakyat serantau mengikut prosedur yang ditetapkan dalam Undang-undang Pemulihan dan Kebankrapan.

Bagaimanapun, Timbalan Dewan Negara Ngo Hoang Ngan (Quang Ninh) berkata, nama itu perlu disimpan sebagai Undang-undang Kebankrapan, kerana jika nama itu ditukar, ia akan mengikut beberapa siri dokumen serta berkaitan dengan kandungan dalam Undang-undang, yang juga memerlukan nama untuk diikuti.

Perwakilan Dewan Negara Ngo Hoang Ngan (Quang Ninh) berucap

Mengenai isu ini, Naib Pengerusi Perhimpunan Negara Vu Hong Thanh mencadangkan agar timbalan Perhimpunan Negara terus memberi pendapat untuk memilih nama yang sesuai, agensi penggubal akan berkoordinasi dengan agensi penyemakan untuk melaporkan semula kepada Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan untuk mempertimbangkan pengendalian yang perlu.

Pastikan khalayak sasaran yang betul dipilih untuk sokongan.

Salah satu kesesakan yang membawa kepada kes kes muflis adalah isu bayaran pendahuluan dan pembayaran kos muflis dalam kes di mana tidak perlu membayar kos kebankrapan terlebih dahulu atau di mana perusahaan atau koperasi tidak mempunyai wang atau aset lagi untuk membayar atau di mana perusahaan atau koperasi mempunyai aset tetapi tidak boleh menjualnya untuk menampung kos kebankrapan.

Mahkamah Agung Rakyat dan banyak agensi bersetuju untuk mengawal pembayaran pendahuluan kos kebankrapan, dan sumber pembayaran untuk kos kebankrapan dalam kes di atas dijamin oleh Belanjawan Negara.

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vu Hong Thanh berkata bahawa adalah perlu untuk menjelaskan semua proses, prosedur, dan sumber untuk penyusunan dan peruntukan, di mana susunan prosedur mesti mematuhi peruntukan Undang-undang Belanjawan Negeri.

Perwakilan yang menghadiri mesyuarat Kumpulan 14

Naib Pengerusi Dewan Negara menegaskan, dalam draf Undang-undang itu ada perkara baharu iaitu membina dan menyempurnakan prosedur pemulihan iaitu prosedur bebas yang dijalankan sebelum prosedur kebankrapan. Ini adalah peraturan yang sangat berperikemanusiaan untuk mewujudkan keadaan bagi perusahaan dan koperasi, malah menambah rangsangan, dengan sokongan Negara, supaya perusahaan dan koperasi dapat mengatasi kesulitan sementara dan kembali beroperasi seperti biasa dalam ekonomi.

Perwakilan yang menghadiri mesyuarat Kumpulan 14

Walau bagaimanapun, adalah perlu untuk menjelaskan apa yang menjadi insolvensi untuk menyaring dan memastikan pemilihan subjek yang memerlukan sokongan yang betul, dan langkah sokongan mesti boleh dilaksanakan untuk memastikan koperasi dan perusahaan boleh pulih.

Sekiranya tiada sokongan atau pemulihan, mesti ada mekanisme yang sangat cepat untuk mengendalikan keadaan dengan segera, bukan untuk menyeretnya keluar, bukan sahaja untuk perniagaan tetapi juga untuk keseluruhan ekonomi. Oleh itu, adalah perlu diwujudkan mekanisme saringan bagi mewujudkan persekitaran bagi menggalakkan pembangunan ekonomi dan meningkatkan daya saing negara.

Perwakilan yang menghadiri mesyuarat Kumpulan 14

Naib Pengerusi Dewan Negara menekankan bahawa pelaksanaan prosedur kebankrapan mesti benar-benar mengikut moto "enam penjelasan". Iaitu "orang yang jelas, kerja yang jelas, masa yang jelas, tanggungjawab yang jelas, produk yang jelas, kuasa yang jelas" untuk memastikan organisasi dan proses pelaksanaan tidak bertindih, bercanggah, mendesak, mengelak dan tidak mempunyai jurang undang-undang.

Dalam praktiknya, perwakilan Phan Thi Nguyet Thu (Ha Tinh) berkata bahawa sangat sukar untuk menyelesaikan prosiding kebankrapan bagi perniagaan yang tidak lagi mampu membayar yuran mahkamah pendahuluan. Tanpa mekanisme terbuka, adalah jelas bahawa kes itu tidak dapat diselesaikan, malah permohonan itu mungkin perlu digantung atau dikembalikan.

Perwakilan Dewan Negara Phan Thi Nguyet Thu (Ha Tinh) berucap

Oleh itu, perwakilan percaya bahawa adalah perlu untuk mengawal selia bayaran pendahuluan kos kebankrapan dan punca pembayaran kos kebankrapan bagi memastikan keadaan apabila perusahaan dan koperasi kehabisan wang dapat diselesaikan. Pada masa yang sama, peraturan bahawa bayaran pendahuluan kos muflis dalam kes ini akan segera dikembalikan kepada belanjawan negara apabila aset perusahaan atau koperasi dijual juga dijamin akan dilaksanakan.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/bao-dam-quy-trinh-thu-tuc-pha-san-khong-bi-chong-cheo-mau-thuan-10392587.html