Anehnya, Kuil Tran tahun ini, hanya 15 minit selepas meterai diedarkan, tiada orang.

Nhiều người dân có mặt từ tối 14 tháng giêng, phải đứng ở vòng ngoài - Ảnh: NAM TRẦN — Ramai orang yang hadir dari petang 14 Januari, terpaksa berdiri di bulatan luar - Foto: NAM TRAN

Sebelum ini, berkongsi dengan Tuoi Tre Online , Encik Tran Duc Binh, ketua lembaga pengurusan Kuil Tran - peninggalan Pagoda Thap, berkata "ia sejuk dan hujan tetapi bilangan pelawat masih dijangka sangat ramai."

Mengapakah upacara pengedaran mohor Kuil Tran ditinggalkan selepas hanya 15 minit tahun ini?

Sebab Encik Binh membuat ramalan di atas adalah kerana pada tahun-tahun sebelumnya, hujan dan angin pun tidak dapat menghalang "laut" orang ramai yang berpusu-pusu ke Kuil Tran untuk memohon restu.

Seperti tahun-tahun sebelumnya, upacara pembukaan meterai Kuil Tran berlangsung pada jam Ty, malam 14 Januari hingga pagi 15 Januari (malam 23 Februari hingga pagi 24 Februari) di perkarangan Kuil Thien Truong, yang dikhaskan untuk perwakilan.

Upacara pengedaran meterai kepada orang ramai dan pelancong dari semua arah bermula pada jam 5 pagi pada hari ke-15 bulan lunar pertama, di tiga rumah Giai Vu dan rumah pameran kuil Trung Hoa.

Lễ khai ấn đền Trần 2024 diễn ra trong quy củ, trật tự - Ảnh: NAM TRẦN — Majlis Pembukaan Mohor Kuil Tran 2024 berlangsung dengan penuh berdisiplin dan teratur - Foto: NAM TRAN

Kedua-dua majlis perasmian dan upacara pengedaran mohor berlangsung dalam cuaca hujan renyai-renyai dan sejuk.

Namun, jika dahulu orang dari wilayah dan bandar datang dalam hujan, berjaga sepanjang malam menunggu masa untuk mengedarkan anjing laut, tahun ini, menurut rekod wartawan, jumlah pengunjung dari seluruh negara jauh berkurangan.

"Mungkin selepas bertahun-tahun menunggu untuk mendapatkan meterai, tahun ini orang ramai belajar dan tidak berkumpul pada petang 14 dan awal pagi 15," kata seorang pegawai polis dari wilayah Nam Dinh .

Số lượng người dân và khách thập phương dự lễ hội khai ấn đền Trần năm nay so với những năm trước thì không bằng - Ảnh: NAM TRẦN — Jumlah orang dan pengunjung yang menghadiri majlis perasmian Kuil Tran tahun ini tidaklah setinggi tahun-tahun sebelumnya - Foto: NAM TRAN

Sebagai dua daripada penerima awal mohor itu, saudara Tran Huu Thu dan Tran Duc Hanh (kampung Dai Hoang, daerah Ly Nhan, wilayah Ha Nam ) memandu ke Nam Dinh pada jam 11:00 pagi pada 14 Januari.

Dua beradik itu keluar untuk meraikan perayaan musim bunga, kemudian menunggu masa untuk mengedarkan anjing laut. "Saya hanya mendoakan kesihatan yang baik untuk keluarga pada tahun baru. Saya tidak boleh meminta banyak tuah," kata Thu.

Kedua-dua beradik itu "mempunyai tradisi" pergi ke Kuil Tran untuk meminta meterai bertuah. Menurut En Hanh, pada tahun-tahun sebelumnya pihak penganjur mengedarkan mohor sejurus selepas majlis perasmian yang agak kelam-kabut dan sesak.

Tetapi pada tahun ini, edaran itu diedarkan sehingga hampir subuh, dan ramai yang beratur untuk masa itu, tetapi dengan cara yang lebih teratur. Mereka yang tiba pada pukul 3 atau 4 pagi juga mendapat setem mereka sangat awal.

Đứng trong mưa chờ nhận ấn - Ảnh: NAM TRẦN — Berdiri dalam hujan menunggu untuk menerima meterai - Foto: NAM TRAN

Cik Thuy Linh ( Hung Yen ) dan keluarganya pergi ke Kuil Tran pada pukul 7:00 malam. malam tadi. Keluarga itu hanya bercadang untuk datang beribadat, menghadiri majlis Tahun Baru dan kemudian pulang awal, tetapi bapa saudara Cik Linh berkata "kita mesti menunggu untuk menerima meterai berkat", jadi seisi keluarga menunggu sehingga subuh pagi ini.

"Paman saya berumur 76 tahun. Setiap kali dia pergi ke festival Kuil Tran sebelum ini, dia mengadu tentang orang ramai, berdesak-desakan dan huru-hara, tetapi tahun ini apabila saya pergi, saya tidak melihat terlalu ramai orang yang datang," katanya.

Pada awal tahun baru, apabila ingin meminta mohor, Cik Linh hanya berharap agar keluarganya "selamat".

Lễ phát ấn diễn ra sớm hơn dự kiến - Ảnh: NAM TRẦN — Upacara pengedaran mohor telah berlangsung lebih awal daripada jangkaan - Foto: NAM TRAN

Menurut pengumuman itu, upacara pengedaran mohor akan berlangsung pada 5:00 pagi pada 15 Januari.

Bagaimanapun, kira-kira jam 4:50, tiga rumah Giai Vu dan rumah pameran kuil Trung Hoa mula mengedarkan meterai.

Pada 5:10, Kuil Tran mula beransur-ansur kosong daripada orang.

Sehubungan itu, jawatankuasa penganjur akan melayani semua keperluan orang ramai dan pelancong, daripada menawarkan kemenyan, menghadiri upacara hingga menerima meterai jed pada awal musim bunga hingga akhir Januari.

Beberapa gambar di upacara pembukaan meterai Kuil Tran pada musim bunga Giap Thin:

Komen (0)