Seniman Rakyat Tran Minh Ngoc mengulas bahawa drama-drama yang disenarai pendek untuk pemilihan tahun ini semuanya menunjukkan kesedaran yang jelas untuk memberi tumpuan kepada penonton. Pemikiran mereka bukan lagi "berjaya melakukannya untuk diri kita sendiri," tetapi lebih kepada bagaimana untuk membuat penonton memahami, merasa, dan ingin kembali ke teater.
"Di Bawah Bayangan Wanita Cantik" - bahasa teater terbitan.
Daripada adaptasi langsung The Tale of Kieu, "Under the Shadow of a Beautiful Woman" (diarahkan oleh Quang Thao, Teater IDECAF) memilih jalan yang lebih mencabar: drama terbitan, menggunakan semangat kemanusiaan Nguyen Du sebagai tema utamanya, sambil pada masa yang sama menguraikan tragedi nasib wanita dari perspektif kontemporari. Pengarah bukan sahaja "menggambarkan Kieu," tetapi menyelami lapisan emosi yang terpendam, aspirasi untuk kebebasan, dan pertembungan antara kecantikan ideal dan takdir yang keras.

"Di Bawah Bayangan Wanita Cantik" di Teater IDECAF (Foto: THANH HIEP)
Pentas itu direka bentuk sebagai ruang puitis: pencahayaan yang terkawal, prop minimalis, dan rentak yang perlahan namun menghantui. Seniman Rakyat Viet Anh mengulas: "IDECAF menunjukkan keberanian yang besar kerana tidak mempersembahkan Kisah Kieu dalam gaya penceritaan. Drama itu berjaya mengubah Kisah Kieu daripada teks naratif kepada struktur psikologi-simbolik, sesuai untuk pilihan tontonan penonton muda masa kini."
Wartawan Hoang Kim (Akhbar Thanh Nien) mengulas: "Hakikat bahawa 'Under the Shadow of the Beautiful Woman' telah menjual tiket dan menarik minat golongan muda ke teater adalah satu petanda positif. Ini membuktikan bahawa warisan sastera, jika didekati melalui bahasa teater baharu, benar-benar boleh berkembang maju dalam era moden, dan pasukan kreatif telah melakukan tugas yang hebat untuk merapatkan jurang tersebut." Wartawan Nguyen Dinh Khiem (TFS Film Studio - HTV) berkata: "Drama ini telah menjual tiket, meningkatkan bilangan persembahan, mencapai nilai hiburan, dan menawarkan perspektif dan sudut pandangan baharu untuk penonton hari ini mengenai karya 'Truyen Kieu' – itulah kelebihan yang telah dicapai oleh jenama IDECAF."
"Pulau Ratu Cantik" - apakah yang menjadikannya fenomena penjualan tiket?
Jika "Under the Shadow of a Beauty" mewakili trend mendalami warisan sastera, maka "Miss Island" (diarahkan oleh Bé 7 - Hồng Ngọc, Teater Belia) adalah bukti jelas tentang kuasa teater hiburan kontemporari. Skrip yang bijak, rentak yang pantas, dialog yang tajam, dan barisan pelakon yang menarik minat golongan muda seperti BB Trần, Hải Triều, dan Ngọc Phước telah mencipta kejayaan box office yang sebenar.

Drama "Beauty Queen Island" oleh Teater Belia. Foto: TEATER BELIA
MC Quynh Hoa, Timbalan Pengarah Pusat Kebudayaan Belia, mengulas: "Drama ini tidak mengelak daripada tarikan pasaran, tetapi masih mengekalkan rasa kesedaran sosial dalam mesejnya."
Seniman Berjasa Ca Lê Hồng berkata: "Kita tidak boleh memandang rendah drama seperti 'Miss Island'. Agar sesebuah teater dapat bertahan, ia memerlukan penonton, dan drama ini menunjukkan keupayaan yang sangat baik untuk memahami psikologi penonton muda."
Artis Rakyat Viet Anh menambah: "Pencalonan Mai Vang untuk 'Miss Island' mencerminkan realiti: pentas hari ini memerlukan karya yang menghiburkan dan mencerminkan kehidupan, agar dapat bersaing dengan bentuk hiburan lain."
"Ho Nguyet Co berubah menjadi musang" - satu sentuhan moden terhadap opera tradisional Vietnam.
Kemunculan "Ho Nguyet Co Transforms into a Fox" (diarahkan oleh Vo Hoang Phuong, Thien Long Stage) dalam pusingan undian merupakan petanda alu-aluan untuk opera tradisional Vietnam. Drama ini bukan sahaja mengekalkan semangat tradisional tetapi juga berinovasi dengan reka bentuk pentas, pencahayaan, dan lakonan yang meriah. Latar tempatnya kaya dengan mistik, kostumnya cantik, dan lakonannya lirik namun tidak ketinggalan zaman. Tragedi Ho Nguyet Co diceritakan dengan penuh emosi, membantu penonton muda berhubung secara semula jadi dengan opera tradisional.

"Ho Nguyet Co bertukar menjadi musang" di Pentas Thien Long
Seniman Rakyat Phượng Loan menyatakan: "Ini adalah hala tuju yang betul: memelihara jiwa opera tradisional tetapi membuka pintu kepada estetika untuk golongan muda. Tanpa inovasi, teater tradisional akan menjadi sangat sukar untuk dicapai oleh penonton hari ini." Seniman Berjasa Ca Lê Hồng memerhatikan: "Pengarah Võ Hoàng Phương telah terlibat dengan cải lương (opera tradisional Vietnam) selama bertahun-tahun, mendengar dan meramalkan citarasa penonton muda terhadap cải lương tradisional, jadi beliau mementaskan drama itu dengan sangat bijak dan muda, mewujudkan peluang untuk pelakon muda mempamerkan bakat mereka, termasuk persembahan cemerlang artis Hùng Vương."
"Nguyen Van Cu - Seorang Pemuda Bercita-cita Tinggi" - Menghidupkan Semula Seni Cheo (opera tradisional Vietnam)
Buat pertama kalinya, sebuah opera tradisional Vietnam (chèo) telah berjaya memasuki senarai pendek Anugerah Mai Vàng, "Nguyễn Văn Cừ - Seorang Belia dengan Cita-cita Tinggi" (diarahkan oleh Artis Rakyat Tự Long, Teater Chèo Tentera Darat), menandakan satu peristiwa penting. Persembahan ini menggabungkan bahasa chèo tradisional dengan pementasan moden secara harmoni, menggambarkan imej seorang askar muda bukan melalui gerak isyarat yang dibesar-besarkan, tetapi melalui kedalaman dan ideal psikologi. Artis Rakyat Trần Minh Ngọc mengulas: "Karya ini menunjukkan bahawa chèo tidak ketinggalan zaman. Isunya ialah cara ia diceritakan. Apabila diceritakan dengan semangat zaman, chèo masih mempunyai impak yang kuat."

Drama "Nguyen Van Cu - Seorang Pemuda Bercita-cita Tinggi" oleh Teater Cheo Tentera Darat (Foto: Teater Cheo Tentera Darat)
Seniman Berjasa Ca Lê Hồng percaya bahawa pendekatan moden untuk mementaskan opera tradisional Vietnam (chèo) adalah dengan berpegang teguh pada isu-isu yang membimbangkan orang ramai. Drama ini menceritakan kisah dedikasi seorang pemimpin kepada negara dan rakyatnya, tetapi tanpa terlalu dramatik atau penuh slogan; sebaliknya, ia lembut dan bergema dengan penonton.
"Di Mana Pengakhirannya Bermula" - suara seorang pengarah muda.
"Where the End Begins" (diarahkan oleh Huy An, Thien Dang Stage) meninggalkan kesan dengan gaya penceritaan minimalis yang kaya dengan kedalaman psikologi. Drama ini mengelakkan paparan yang mencolok dan menumpukan pada perjalanan dalaman individu selepas mengalami kegagalan. Wartawan Nguyen Dinh Khiem (TFS Film Studio - HTV) mengulas: "Apa yang berharga tentang drama ini ialah kebaikannya. Ia tidak bising, ia tidak cuba mengejutkan atau mengejutkan, tetapi ia menyentuh emosi sebenar penonton." Wartawan Hoang Kim memuji teknik penceritaan eksperimental pengarah, yang memikat penonton. Persembahan Thanh Loc dan Truong Ha bersinar terang, mencipta sorotan yang menyampaikan mesej indah tentang kehidupan hari ini. Seni, reka bentuk pencahayaan, dan muzik juga bergema dengan penonton.

Drama "Di Mana Pengakhirannya Bermula" oleh Teater Thien Dang
Menurut Artis Rakyat Tran Minh Ngoc, Anugerah Mai Vang, sebagai institusi budaya berprestij Akhbar Nguoi Lao Dong, terus menjadi langkah penting yang mencerminkan kehidupan teater, di samping menggalakkan penerokaan kreatif yang serius, berterusan dan bertanggungjawab untuk orang ramai.

Sumber: https://nld.com.vn/bau-chon-giai-mai-vang-lan-thu-31-2025-hang-muc-vo-dien-khong-ngung-nam-bat-thi-hieu-196251215215056602.htm






Komen (0)