Kementerian Kehakiman baru sahaja mengeluarkan Notis No 2448/TB-BTP/TB-BTP mengenai pengambilan penjawat awam Kementerian Kehakiman pada tahun 2023 mengikut Dekri No 140/2017/ND-CP bertarikh 5 Disember 2017 Kerajaan mengenai dasar-dasar menarik dan mewujudkan sumber kakitangan daripada graduan cemerlang dan saintis muda.
Sasaran dan jawatan pengambilan
Secara khususnya, Kementerian Kehakiman akan mengambil 23 penjawat awam ke Pejabat Kementerian dan Jabatan dan Biro di bawah Kementerian seperti berikut:
Jabatan Undang-undang Jenayah dan Pentadbiran: 4 jawatan, termasuk: Membangunkan undang-undang organisasi (1), Membangunkan undang-undang pentadbiran (2), Membangunkan undang-undang jenayah (1). Keperluan: Calon mesti mempunyai ijazah universiti atau lebih tinggi dalam undang-undang.
Pejabat Kementerian: 2 sasaran, termasuk: Reformasi pentadbiran. Keperluan: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam undang-undang, pentadbiran; Pengurusan akhbar, penerbitan dan perhubungan awam. Keperluan: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam kewartawanan
Jabatan Undang-undang Antarabangsa: 4 sasaran, termasuk: Undang-undang awam antarabangsa dan hak asasi manusia (1), keadilan antarabangsa dan bantuan kehakiman (1) dan Membina undang-undang pelaburan dan perdagangan antarabangsa (2). Keperluan: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam undang-undang.
Jabatan Penyebaran Undang-undang dan Pendidikan : 1 jawatan, jawatan: Menguruskan penyebaran dan pendidikan undang-undang. Keperluan: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam undang-undang, kewartawanan, komunikasi.
Jabatan Kerjasama Antarabangsa: 2 jawatan, jawatan: Kerjasama antarabangsa mengenai undang-undang. Keperluan: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam undang-undang, diplomasi, perdagangan luar negeri; 1 kedudukan fasih berbahasa Sepanyol.
Jabatan Organisasi Kakitangan: 2 sasaran, termasuk: Organisasi dan kakitangan. Keperluan: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam undang-undang, pentadbiran, pengurusan sumber manusia; Melatih dan membina penjawat awam. Keperluan: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam undang-undang, pentadbiran, pengurusan sumber manusia dan fasih berbahasa Inggeris.
Ibu Pejabat Kementerian Kehakiman.
Jabatan Sokongan Kehakiman: 1 jawatan dalam Pengurusan Kepakaran Kehakiman. Keperluan: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam undang-undang.
Jabatan Pampasan Negeri: 2 jawatan untuk Pengurusan Pampasan Negeri. Keperluan: Ijazah Sarjana Muda atau lebih tinggi dalam undang-undang.
Jabatan Anak Angkat: 1 jawatan dalam bidang anak angkat yang melibatkan unsur asing. Keperluan: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam undang-undang dan fasih berbahasa Inggeris.
Pejabat Pendaftaran Negara untuk Transaksi Terjamin: 1 jawatan untuk Pengurusan Pendaftaran Transaksi Terjamin. Keperluan: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam undang-undang.
Jabatan Pengendalian Pelanggaran Pentadbiran dan Pemantauan Penguatkuasaan Undang-undang: 3 sasaran, termasuk: Pengurusan Pengendalian Pelanggaran Pentadbiran (1). Keperluan: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam undang-undang; Pemantauan Penguatkuasaan Undang-undang (1). Keperluan: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam undang-undang; Pengurusan Pangkalan Data (1). Keperluan: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam teknologi maklumat.
Piawaian, syarat dan sasaran pengambilan
Syarat dan piawaian am
Orang yang memenuhi syarat berikut tanpa mengira etnik, jantina, kelas sosial, kepercayaan atau agama boleh mendaftar untuk memohon pengambilan perkhidmatan awam: Mempunyai hanya satu kewarganegaraan, kewarganegaraan Vietnam; Berumur 18 tahun ke atas; Mempunyai permohonan; mempunyai latar belakang yang jelas; Mempunyai diploma dan sijil yang sesuai mengikut keperluan jawatan pengambilan; d) Mempunyai kualiti dan etika politik yang baik; Cukup sihat untuk melaksanakan tugas; Memastikan piawaian politik dalaman (Kementerian Kehakiman akan menyelaraskan peperiksaan selepas keputusan pengambilan tersedia); Lain-lain syarat mengikut keperluan jawatan pengambilan.
Piawaian mengikut keperluan jawatan pengambilan
Sebagai tambahan kepada syarat dan piawaian am, calon yang mendaftar untuk peperiksaan juga mesti memenuhi piawaian berikut:
Berkenaan kelayakan profesional: Ijazah universiti atau lebih tinggi dalam bidang latihan yang sesuai untuk jawatan pekerjaan yang dipohon (sebagai maklumat di bahagian Kriteria dan Jawatan Pengambilan;
Berkenaan bahasa asing dan teknologi maklumat: Mempunyai kemahiran asas teknologi maklumat, boleh menggunakan bahasa asing pada tahap yang setara dengan tahap 3 rangka kerja kecekapan bahasa asing Vietnam seperti yang diperlukan oleh jawatan kerja. Selain itu, 1 kuota untuk jawatan International Cooperation on Law di Jabatan Kerjasama Antarabangsa fasih berbahasa Sepanyol, 1 kuota untuk jawatan Anak Angkat dengan Elemen Asing di Jabatan Anak Angkat dan 1 kuota untuk jawatan Melatih dan memupuk penjawat awam di Jabatan Organisasi dan Personel fasih berbahasa Inggeris.
calon
1. Pelajar yang telah lulus dengan kepujian dari universiti dalam negara atau luar negara dan diiktiraf setaraf dengan diploma atau sijil mengikut peruntukan undang-undang, mempunyai keputusan akademik dan latihan yang cemerlang dalam semua tahun pengajian universiti, berada dalam lingkungan umur yang ditetapkan dalam Perkara 1 Undang-undang Belia pada masa penyerahan permohonan dan memenuhi salah satu daripada kriteria berikut:
(a) Memenangi hadiah ketiga atau lebih tinggi dalam salah satu pertandingan pemilihan pelajar cemerlang peringkat wilayah, memenangi hadiah galakan atau lebih tinggi dalam pertandingan pemilihan pelajar cemerlang kebangsaan, atau Sijil Merit atau lebih tinggi dalam pertandingan pemilihan pelajar cemerlang antarabangsa dalam salah satu sains semula jadi (matematik, fizik, kimia, biologi, informatik) dan sains sosial (sastera, sejarah, bahasa, geografi, asing);
(b) Memenangi hadiah ketiga atau lebih tinggi dalam pertandingan sains dan teknologi peringkat kebangsaan atau antarabangsa semasa sekolah menengah atau universiti;
(c) Memenangi hadiah ketiga atau lebih tinggi dalam pertandingan Olimpik individu dalam salah satu mata pelajaran berikut: matematik, fizik, kimia, mekanik, teknologi maklumat atau jurusan lain semasa pengajian universiti yang diiktiraf oleh Kementerian Pendidikan dan Latihan.
2. Mereka yang mempunyai ijazah sarjana, dalam lingkungan umur yang dinyatakan dalam Perkara 1 Undang-undang Belia pada masa penyerahan permohonan dan memenuhi kriteria berikut: Memenuhi kriteria yang dinyatakan dalam poin a atau poin b atau poin c, klausa 1 di atas;
Berkelulusan universiti dengan gred yang baik atau lebih tinggi dan mempunyai jurusan pascasiswazah dalam jurusan yang sama dengan jurusan sarjana muda.
3. Orang yang mempunyai ijazah kedoktoran dalam lingkungan umur yang ditetapkan dalam Perkara 23 Dekri No. 40/2014/ND-CP bertarikh 12 Mei 2014 Kerajaan yang mengawal selia penggunaan dan promosi individu yang bekerja dalam sains dan teknologi sehingga masa penyerahan permohonan dan memenuhi semua kriteria yang ditetapkan dalam Fasal 2 di atas.
Borang dan kandungan pengambilan
Kementerian Kehakiman menjalankan pengambilan melalui 2 pusingan pemilihan:
Pusingan 1: Semak kelayakan calon mengikut keperluan jawatan kerja yang hendak diambil. Sekiranya mereka memenuhi syarat, calon akan dibenarkan menyertai pusingan 2.
Pusingan 2: Temuduga untuk menguji kelayakan profesional, pengetahuan, dan kemahiran calon dalam melaksanakan tugas awam mengikut keperluan jawatan kerja yang akan diambil. Dalam pusingan ini, untuk 1 jawatan Kerjasama Antarabangsa mengenai Undang-undang di Jabatan Kerjasama Antarabangsa, akan ada sebahagian daripada temu duga dalam bahasa Sepanyol; untuk 1 jawatan Anak Angkat Asing di Jabatan Anak Angkat dan 1 jawatan Melatih dan memupuk penjawat awam di Jabatan Organisasi dan Kakitangan, akan ada sebahagian daripada temuduga dalam bahasa Inggeris.
Masa temuduga adalah 30 minit (calon mempunyai masa tidak lebih daripada 15 minit untuk membuat persediaan sebelum temuduga). Markah temu bual dikira pada skala 100 mata dan tiada semakan keputusan temu duga.
Tarikh temu duga (dijangka): Julai 2023.
Senarai calon yang layak untuk pusingan 2 dan jadual temu duga akan diumumkan secara khusus di laman web Kementerian Kehakiman, alamat: www.moj.gov.vn./.
Borang permohonan
Dokumen permohonan termasuk:
Borang permohonan (mengikut borang yang dikeluarkan dengan Dekri No. 140/2017/ND-CP bertarikh 5 Disember 2017 Kerajaan);
Salinan diploma dan transkrip keputusan akademik seperti yang diperlukan untuk jawatan yang dipohon, disahkan oleh pihak berkuasa yang berwibawa. Diploma dan transkrip dalam bahasa asing mesti diserahkan dengan terjemahan Vietnam yang disahkan oleh pihak berkuasa yang berwibawa. Dalam kes di mana diploma di atas daripada institusi latihan asing tidak menyatakan dengan jelas gred baik, cemerlang, atau cemerlang, dokumen tambahan mesti disediakan untuk membuktikan bahawa keputusan akademik pemohon adalah baik, cemerlang, atau cemerlang mengikut klasifikasi sekolah (contohnya, jadual penilaian klasifikasi sekolah; surat pengesahan sekolah gred baik, cemerlang, atau cemerlang, dsb.);
Sijil dan dokumen yang disahkan oleh pihak berkuasa berwibawa yang membuktikan anugerah individu semasa pengajian sekolah menengah atau universiti yang memenuhi peruntukan Fasal 1, Perkara 2 Dekri No. 140/2017/ND-CP;
Sijil keutamaan dalam pengambilan penjawat awam (jika ada) yang diperakui oleh pihak berkuasa berwibawa;
3 sampul surat bercop tertera nama penerima, alamat dan nombor telefon untuk dihubungi dengan jelas.
Yuran permohonan ialah 500,000 VND/pemohon mengikut Pekeliling Bil 92/2021/TT-BTC bertarikh 28 Oktober 2021 Menteri Kewangan menetapkan kadar kutipan, kutipan, pembayaran, pengurusan dan penggunaan yuran pengambilan, peperiksaan kenaikan pangkat dan kenaikan pangkat penjawat awam dan kakitangan awam. Pemohon yang layak membayar yuran permohonan apabila keputusan semakan fail permohonan diumumkan.
Tarikh akhir permohonan adalah 30 hari, dari 15 Jun 2023 hingga 14 Julai 2023.
Tempat untuk mengemukakan permohonan: Serahkan permohonan secara terus (semasa waktu pejabat pada hari bekerja) atau melalui pos di Jabatan Pengurusan Kakitangan dan Bantuan Jawatankuasa Parti, Jabatan Organisasi Kakitangan, Kementerian Kehakiman, 60 Tran Phu, Ba Dinh, Hanoi.
Nota: Calon hanya boleh memohon 1 jawatan kerja. Sekiranya calon tidak layak untuk memohon atau mendaftar tetapi tidak menghadiri temu duga, Kementerian Kehakiman tidak akan mengembalikan dokumen permohonan dan yuran permohonan.
PV
Sumber
Komen (0)