Pengerusi Dewan Negara: Teruskan menyemak dan menyemak Undang-undang Akhbar (dipinda) untuk mencapai konsensus yang tinggi apabila dikemukakan kepada Dewan Negara untuk kelulusan.

Walaupun terdapat konsensus yang tinggi, Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man meminta agensi penggubal dan agensi penyemak untuk mengkaji secara aktif setiap fasal, setiap artikel, setiap bab Undang-undang Akhbar (dipinda) untuk membuat pelarasan bagi mencapai kata sepakat yang tinggi apabila menyerahkannya kepada Dewan Negara untuk kelulusan.

Pada pagi 4 Disember, meneruskan sesi ke-52, yang dipengerusikan oleh Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man , Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan memberikan pendapat mengenai penjelasan, penerimaan dan penyemakan draf Undang-undang Akhbar (dipinda). Naib Pengerusi Dewan Negara Tran Quang Phuong mempengerusikan sesi perbincangan itu.

Menghadiri mesyuarat itu ialah Timbalan Perdana Menteri Mai Van Chinh dan Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Nguyen Van Hung.

Jawatankuasa Tetap Dewan Negara memberi pendapat mengenai penjelasan, penerimaan dan penyemakan draf Undang-undang Akhbar (pindaan).

Agensi penggubalan dan agensi penyemak telah menerima dan menyemak banyak kandungan mengikut ulasan.

Memberi ulasan untuk perbincangan, Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man mengakui dan menghargai agensi penggubal dan agensi penyemak kerana menyerap dan menyunting banyak kandungan mengikut ulasan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara dan pendapat timbalan Dewan Negara di dalam dewan.

Pengerusi Dewan Negara berkata bahawa adalah perlu untuk memberi tumpuan kepada menjelaskan pendapat timbalan Dewan Negara mengenai lima isu utama: Pertama ialah mekanisme dan dasar untuk pembangunan akhbar; kedua ialah pengurusan akhbar di alam siber - ini adalah isu yang dibangkitkan oleh ramai timbalan menteri dan perlu diterima dan dijelaskan dengan jelas terutama berkaitan bidang kecerdasan buatan (AI) yang merupakan bidang baharu. Ketiga ialah melindungi keselamatan kerja wartawan; keempat ialah syarat pelesenan dan pengurusan untuk kolaborator; kelima ialah definisi dan status undang-undang.

Pengerusi Dewan Negara meminta Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial Dewan Negara untuk terus berkoordinasi dengan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan untuk meneliti, membincangkan, dan bersetuju dengan kandungan menerima dan menjelaskan ulasan perwakilan mengenai Undang-undang Akhbar (pindaan).

Mengenai dasar sokongan, Pengerusi Dewan Negara menyatakan persetujuan tingginya dengan pindaan peraturan khusus mengenai dasar sokongan akhbar. Sebelum ini, isu insentif cukai untuk akhbar telah ditetapkan dalam Undang-undang Cukai Pendapatan Korporat (pindaan), apabila mengenakan kadar cukai sebanyak 10% kepada akhbar.

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man memberikan pendapatnya mengenai perbincangan itu.

Kandungan lain ialah sokongan kewangan kepada akhbar untuk menjalankan tugas politik dan perkhidmatan awam seperti yang ditetapkan dalam Fasal 3, Perkara 10 draf undang-undang. Untuk memastikan hak cipta dan hak berkaitan, draf itu telah menambah Fasal 2, Perkara 39, yang menetapkan bahawa agensi, organisasi dan individu yang menggunakan karya akhbar mesti mencapai persetujuan dengan agensi akhbar mengikut peruntukan undang-undang.

Berkenaan sumber manusia, draf peraturan mengenai latihan dan pemupukan bertujuan untuk memastikan penyeragaman kemahiran dan etika profesional, meningkatkan kapasiti wartawan dalam Fasal 4, Perkara 12, dan memupuk etika profesional dan kemahiran kewartawanan untuk wartawan dalam Fasal 4, Perkara 13. Berkenaan Fasal 1 dan 2, Perkara 29, draf undang-undang yang layak, syarat-syarat undang-undang, syarat-syarat standard dan syarat-syarat yang ditetapkan oleh undang-undang akhbar. memberikan prosedur yang ketat dan bersesuaian dengan mata pelajaran.

Di samping itu, Artikel 39 draf undang-undang telah menambah peruntukan: agensi akhbar, pengarang, dan karya menggunakan kecerdasan buatan untuk menyokong aktiviti akhbar mesti mematuhi peraturan mengenai harta intelek dan etika profesional; pada masa yang sama, agensi akhbar bertanggungjawab untuk mengawal selia penggunaan kecerdasan buatan dalam agensi mereka. Pengerusi Dewan Negara menyatakan kali ini Dewan Negara akan mengeluarkan Undang-undang Kepintaran Buatan (AI) dan undang-undang ini akan dikaitkan dengan Undang-undang Akhbar (pindaan).

Walaupun terdapat tahap konsensus yang tinggi, Pengerusi Dewan Negara mencadangkan untuk meneruskan kajian semula secara menyeluruh dan menyeluruh terhadap draf undang-undang dengan undang-undang semasa dan draf undang-undang berkaitan dipinda dan ditambah, untuk memastikan konsistensi dan konsistensi dengan peraturan mengenai akhbar, sains dan teknologi, transformasi digital, keselamatan maklumat, pengiklanan, cukai dan harta intelek.

Pengerusi Dewan Negara juga meminta agensi penggubal dan agensi penyemak untuk mengkaji secara aktif setiap fasal, setiap artikel, setiap bab untuk membuat pelarasan bagi mencapai konsensus yang tinggi apabila mengemukakan kepada Dewan Negara untuk kelulusan. Pada masa yang sama, seiring dengan panduan pelaksanaan undang-undang, Pengerusi Dewan Negara percaya bahawa Undang-undang Akhbar (pindaan) akan mempunyai jangka hayat yang panjang, menyumbang kepada peningkatan keberkesanan pengurusan akhbar pada masa akan datang.

Perwakilan bercakap dan berbincang.

Teruskan menyemak dengan teliti, memastikan kemajuan dan mengikuti prosedur sebelum menyerahkan kepada Dewan Negara untuk pertimbangan dan kelulusan.

Mengakhiri sesi perbincangan, Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong menegaskan bahawa Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Negara amat menghargai inisiatif, rasa tanggungjawab dan penyelarasan rapat Jawatankuasa Kebudayaan dan Masyarakat, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan serta agensi-agensi yang berkaitan dalam mengkaji, menyerap dan menjelaskan pendapat para timbalan Dewan Negara dalam kumpulan dan timbalan Dewan Negara. Dokumen yang diserahkan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara telah disediakan dengan serius, terperinci dan sepenuhnya mengikut peraturan. Draf Undang-undang telah menyerap dan menyemak banyak kandungan berbanding draf asal.

Jawatankuasa Tetap Dewan Negara pada dasarnya bersetuju dengan kandungan draf undang-undang yang telah diterima, dijelaskan, disemak dan dicadangkan:

Pertama, teruskan mengkaji secara menyeluruh dan memastikan konsistensi dan keseragaman dalam sistem perundangan, khususnya undang-undang yang sedang dikemukakan dan dipersiapkan oleh Dewan Negara untuk diluluskan, khususnya Undang-undang Kepintaran Buatan.

Adalah perlu untuk menjelaskan beberapa kandungan mengenai konsep, istilah, dan prinsip aktiviti akhbar untuk memastikan ketelusan dan konsistensi dalam draf undang-undang, definisi dan status undang-undang wartawan.

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong menyampaikan ucapan penggulungan.

Kedua, menambah dan menyemak dasar pembangunan akhbar dan memastikan sumber untuk pelaksanaan, terutamanya mekanisme kewangan untuk menyokong akhbar dalam melaksanakan kewajipan dan tugas perkhidmatan awam yang diberikan oleh pihak berkuasa yang berwibawa, serta pelaburan infrastruktur dan insentif cukai, untuk memastikan kebolehlaksanaan.

• 

  Jawatankuasa Tetap Dewan Negara memberi pendapat mengenai penjelasan, penerimaan dan penyemakan draf Undang-undang Akhbar (pindaan)

Ketiga, menjelaskan syarat untuk operasi akhbar, mekanisme pelesenan dan struktur organisasi, terutamanya jenis akhbar, kriteria untuk agensi akhbar multimedia utama, pejabat perwakilan, dan wartawan penduduk. Adalah perlu untuk menyemak dengan teliti peraturan pada kad akhbar, tanggungjawab undang-undang untuk kandungan maklumat, dan hak untuk meminta pembetulan dan penyingkiran maklumat yang melanggar.

Keempat, menyemak dan melengkapkan peraturan mengenai mengurus aktiviti akhbar di ruang siber dan menggunakan teknologi baharu, termasuk mengawal selia tingkah laku, aplikasi dan penggunaan kecerdasan buatan.

Kelima, mengkaji semula isu-isu berkaitan keselamatan nyawa dan maruah wartawan; melatih dan memupuk kapasiti dan etika profesional wartawan; mengeluarkan kad akhbar, dengan cara yang konsisten dengan sistem perundangan, cuba mengelakkan jurang akibat kandungan yang berkaitan.

Jawatankuasa Tetap Dewan Negara menugaskan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Kebudayaan dan Masyarakat untuk terus menyelaras rapat dengan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, mengkaji dengan teliti dan menyerap pendapat Jawatankuasa Tetap Dewan Negara pada mesyuarat itu, memastikan kemajuan dan mengikut prosedur yang betul sebelum diserahkan kepada Dewan Negara untuk pertimbangan dan kelulusan.

Sumber: https://bvhttdl.gov.vn/chu-tich-quoc-hoi-tiep-tuc-ra-soat-chinh-ly-de-luat-bao-chi-sua-doi-dat-duoc-su-dong-thuan-cao-khi-trinh-quoc-hoi-thong-qua-202512074013243074