Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man menerima Pengerusi Parti Komeito, Jepun

Pada pagi 6 Disember, dalam rangka lawatan rasminya ke Jepun, di Tokyo, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man menerima Encik Saito Tetsuo, Pengerusi Parti Komeito, Jepun.

Mengucapkan tahniah kepada Encik Saito Tetsuo kerana dipilih sebagai Pengerusi Parti Komeito, Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man amat menghargai dan percaya bahawa gabungan pemerintah antara Parti Komeito dan Parti Demokratik Liberal akan mencapai kejayaan yang lebih besar, menyumbang kepada kemakmuran berterusan Jepun dan meningkatkan prestij serta kedudukannya di arena antarabangsa.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man menyampaikan salam Setiausaha Agung Kepada Lam, Presiden Luong Cuong dan Perdana Menteri Pham Minh Chinh kepada para pemimpin Parti Cong Minh.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man menyampaikan cenderahati kepada Pengerusi Parti Komeito Saito Tetsuo. (Foto: Doan Tan/VNA)

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan mengucapkan terima kasih kepada rakyat Jepun amnya dan Parti Komeito khususnya atas sokongan mereka yang berharga kepada Vietnam dalam usaha pembinaan dan pembangunan negara; dan mencadangkan agar kedua-dua pihak sentiasa dan fleksibel mengekalkan pertukaran delegasi, hubungan peringkat tinggi, dan pertukaran teori dan pengalaman antara Parti Komunis Vietnam dan pakatan pemerintah yang terdiri daripada Parti Liberal Demokratik dan Parti Komeito.

Pengerusi Parti Cong Minh Saito Tetsuo mengalu-alukan Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan isterinya, bersama dengan delegasi peringkat tinggi Perhimpunan Kebangsaan Vietnam, dalam lawatan rasmi mereka ke Jepun; dan mengucapkan tahniah kepada Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man atas pemilihannya ke jawatan baharu.

Encik Saito Tetsuo berkata bahawa sejak kebelakangan ini, Parti Komeito mempunyai hubungan rapat dengan Parti Komunis Vietnam; dalam kedudukannya, beliau akan mengeratkan lagi persahabatan antara kedua-dua negara.

Menghargai peranan Parti Komunis Vietnam dalam mengetuai Vietnam mencapai keputusan yang dimilikinya hari ini, Pengerusi Parti Cong Minh mengucapkan tahniah kepada Setiausaha Agung To Lam, yang baru-baru ini dipilih sebagai Setiausaha Agung Parti Komunis Vietnam, kerana mewarisi dan menuai banyak kejayaan, menyumbang kepada pembangunan selanjutnya Vietnam.

Pengerusi Parti Cong Minh berkata, pada kesempatan kedua-dua negara Vietnam-Jepun Meraikan ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik tahun lalu, kedua-dua pihak mengadakan mesyuarat dan mesyuarat peringkat tinggi di semua peringkat. Khususnya, kedua-dua negara meningkatkan hubungan mereka kepada "Perkongsian Strategik Komprehensif untuk Keamanan dan Kemakmuran di Asia dan Dunia". Encik Saito Tetsuo berharap pada masa hadapan, hubungan antara kedua-dua negara akan terus digalakkan dan diperkukuhkan.

Pengerusi Perhimpunan Negara Tran Thanh Man berterima kasih kepada Pengerusi Parti Cong Minh kerana menghargai kepimpinan dan arahan Setiausaha Agung To Lam dalam menetapkan hala tuju untuk membangunkan negara dalam era baharu, era pertumbuhan negara; meminta Parti Cong Minh terus menyokong kerjasama substantif antara Vietnam dan Jepun dalam bidang ekonomi, perdagangan, pelaburan, dan ODA generasi baharu; dan berharap perusahaan Jepun akan memberi perhatian dan menyokong perusahaan Vietnam untuk mengambil bahagian dalam rantaian bekalan global.

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man dan Pengerusi Parti Komeito Saito Tetsuo bersama perwakilan. (Foto: Doan Tan/VNA)

Pada pertemuan itu, kedua-dua pihak juga berkata bahawa Vietnam dan Jepun mempunyai banyak persamaan; mereka ingin mengukuhkan lagi kerjasama melalui semua saluran Parti, Kerajaan, Dewan Negara dan pertukaran rakyat antara kedua-dua negara untuk berkongsi pengalaman, membincangkan isu-isu yang menjadi perhatian bersama, dan terus mengukuhkan persahabatan dan perpaduan antara Vietnam dan Jepun.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man meminta Parti Komin untuk terus memberi perhatian dan mewujudkan syarat untuk lebih 600,000 rakyat Vietnam di Jepun mempunyai syarat untuk menetap, belajar dan menjalankan perniagaan jangka panjang di Jepun.

Pada kesempatan ini, Pengerusi Dewan Negara dengan hormatnya menjemput Pengerusi dan ahli-ahli Parti Cong Minh untuk melawat Vietnam pada masa yang sesuai.

Sumber