Pada penghujung tahun 1974, Biro Politik memutuskan untuk melancarkan Kempen Tanah Tinggi Tengah pada musim bunga tahun 1975. Berikutan arahan Staf Am Tentera Rakyat Vietnam, pada 10 Januari 1975, Jabatan Kriptografi (Staf Am) mengarahkan Pejabat Pemecah Kod untuk menghantar satu pasukan petugas yang terdiri daripada tujuh anggota untuk berkhidmat dengan Ketua Staf Jeneral A75 (Komandan Jeneral) yang dirahsiakan oleh Kumpulan A75. ke Central Highlands untuk mengkaji dan mengatur pelaksanaan pelan strategik Politburo. Beribu-ribu arahan daripada Suruhanjaya Tentera Pusat, Kakitangan Am, dan laporan tentang situasi medan perang dari A75 telah disulitkan, dinyahsulit, dan dihantar secara rahsia, tepat dan segera oleh Pejabat Pemecah Kod. Pada 10 Mac 1975, Serangan Am dan Pemberontakan Musim Bunga 1975 dimulakan dengan Kempen Tanah Tinggi Tengah, yang menampilkan serangan berani dan tidak dijangka ke atas bandar Buon Ma Thuot. Semasa kempen ini, pegawai dan kakitangan Jabatan Terjemahan Kod memainkan peranan penting dalam memastikan kerahsiaan lengkap niat dan rancangan operasi, menyediakan terjemahan kod mesej masuk dan keluar tepat pada masanya, berkhidmat sebagai kepimpinan, bimbingan dan arahan, dan mencipta kejutan yang membawa kepada kemenangan yang memberangsangkan untuk kempen tersebut.

Telegram daripada Jeneral Vo Nguyen Giap bertarikh 7 April 1975. (Gambar arkib)

Di Ibu Pejabat Am, pada akhir Mac 1975, atas permintaan Staf Am, untuk segera mengekod dan menghantar telegram penting daripada Politburo , Suruhanjaya Tentera Pusat, dan Kakitangan Am ke medan perang, Jabatan Kriptografi menghantar pasukan kriptografi kepada Suruhanjaya Tentera Pusat untuk bekerja. Di sana, telegram yang paling mendesak dan paling rahsia telah dikodkan, dinyahkod dan dihantar dengan tepat, segera dan selamat oleh pasukan kriptografi, dengan tandatangan: Ba (Le Duan); Truong Chinh; Kepada (Pham Van Dong); Van (Vo Nguyen Giap); Thanh (Hoang Van Thai); ditujukan kepada rakan seperjuangan: Sau (Le Duc Tho); Bay Cuong (Pham Hung); Tuan (Van Tien Dung)...

Pasukan kriptografi mengekod dan menghantar telegram rahsia, amat penting dan mendesak daripada Parti, Suruhanjaya Tentera Pusat dan Kakitangan Am. Beberapa telegram telah ditulis oleh Komrad Le Duan sendiri; Jeneral Vo Nguyen Giap menghantar terus telegram kepada pasukan kriptografi; dan kadangkala Komrad Cao Van Khanh, Timbalan Ketua Staf Am, atau pegawai operasi menghantar mereka. Dalam beberapa telegram, Jeneral Vo Nguyen Giap menulis satu bahagian dan kemudian memberikannya kepada pasukan kriptografi untuk mengekod supaya jabatan maklumat boleh menghantar bahagian itu. Sebaik sahaja telegram tiba, pasukan kriptografi menterjemahkannya dan terus memajukannya kepada pemimpin yang berkaitan. Banyak telegram yang sangat panjang, tetapi penghantaran memerlukan segera, setiap minit perlu dirampas, seperti telegram bertaip 10 muka surat daripada Komrad Le Duc Tho pada 25 April 1975, melaporkan keadaan di medan perang B2. Beberapa telegram sepanjang 15-20 muka surat, ditulis tangan dalam keadaan yang sangat mendesak, menuntut ketelitian dan berhati-hati daripada pegawai dan kakitangan kriptografi. Walaupun kerja itu sangat berat dan memerlukan segera, berkhidmat secara langsung kepada pemimpin Parti, Negeri dan Tentera di Markas Besar merupakan satu penghormatan yang besar dan kebanggaan bagi pegawai dan kakitangan Jabatan Kriptografi amnya dan Jabatan Penterjemahan Kod di Ibu Pejabat Am khususnya.

Berikutan kemajuan pesat setiap unit tentera, berita tentang kemenangan dari medan perang mengalir masuk. Suasana di jabatan kriptografi Markas Besar amat mendesak. Beban kerja meningkat secara mendadak, dan pegawai dan kakitangan segera mula memproses dokumen. Kelajuan terjemahan kod meningkat secara berterusan: tujuh minit, enam minit, lima minit... Malah lebih daripada empat setengah minit setiap telegram. Memendekkan walaupun seminit pada masa ini adalah tidak ternilai. Banyak telegram segera dihantar ke unit tentera, menggesa mereka untuk mempercepatkan serangan mereka. Di Ibu Pejabat Pemerintahan Timur, setelah menerima telegram rahsia, Komrad Le Trong Tan dengan gembira memeluk pegawai kriptografi Vu Van Canh dan menulis di telegram: "Bravo kepada jabatan kriptografi, maklumat itu sangat tepat pada masanya." Khususnya, pada 9:30 pagi pada 7 April 1975, jabatan kriptografi Ibu Pejabat Am menghantar telegram segera No. 157/TK daripada Panglima Jeneral Vo Nguyen Giap, menyampaikan arahan kepada unit di medan perang: "Kelajuan, kelajuan yang lebih besar, keberanian, keberanian yang lebih besar dan kedepan, rebut setiap minit dan keberanian yang lebih besar, rebut setiap minit dan kedepan. dengan tegas dan mencapai kemenangan penuh serta-merta menyampaikan ini kepada semua ahli dan tentera Parti."

Penyelidik dari Jabatan Kriptografi membincangkan ciri teknikal dan taktikal bagi produk kriptografi yang baru siap. (Imej ilustrasi: qdnd.vn)

Pada 14 April 1975, Politburo dan Suruhanjaya Tentera Pusat meluluskan rancangan untuk membebaskan Saigon-Gia Dinh. Jabatan Terjemahan Kod mengekodkan telegram No. 37/TK daripada Biro Politik yang dihantar kepada Perintah Kempen. Pada jam 7 malam hari yang sama, Perintah Kempen menerima mesej yang menyatakan: "Perjanjian: Kempen Saigon akan dinamakan Kempen Ho Chi Minh ." Pada sebelah petang 15 April, di Markas Pemerintahan Tertinggi, Jeneral Vo Nguyen Giap mengarahkan dan memberikan tugas kepada Komrad Nguyen Duy Phe, Pengarah Jabatan Kriptografi: "Semasa hari pertempuran yang sangat mendesak baru-baru ini tentera dan rakyat kita di hadapan Selatan, para pegawai, askar dan kakitangan jabatan kriptografi telah melaksanakan tugas-tugas kriptografi mereka dengan cemerlang. sedang berterusan dan menjadi lebih mendesak dan sengit ketika kita menghampiri hari kemenangan sepenuhnya. Tugas memastikan kerahsiaan, ketepatan, dan ketepatan masa kandungan perintah, kepimpinan, dan perintah Biro Politik, Suruhanjaya Tentera Pusat, dan Kakitangan Am adalah penting untuk merealisasikan keazaman untuk membebaskan ahli-ahli Parti Kesatuan, pegawai-pegawai Selatan, dan semua anggota mempunyai keazaman yang tinggi dan mencari segala cara untuk memastikan keperluan itu dipenuhi.”

Mengikut arahan Ketua Komander, pegawai dan kakitangan kriptografi Markas Besar menunjukkan rasa tanggungjawab yang kuat, mengasah keazaman mereka, meningkatkan kemahiran profesional mereka, dan berusaha dengan tekun, masing-masing bekerja dua kali lebih gigih, berazam untuk menyelesaikan tugas yang diberikan dengan jayanya dan cemerlang. Pasukan kriptografi sentiasa bertugas, menyahkod telegram dari Ibu Pejabat Am ke medan perang dan sebaliknya. Walaupun tekanan yang sengit dan kerja berterusan, pegawai dan kakitangan kriptografi dengan teliti memastikan ketepatan setiap perkataan, setiap idea, dan setiap tanda baca, mengingatkan satu sama lain supaya berhati-hati, kerana walaupun satu kesilapan atau peninggalan boleh membawa akibat yang tidak dapat dibayangkan. Telegram, dihantar segera ke medan perang di seluruh Vietnam Selatan, berfungsi sebagai perintah dan sebagai panggilan untuk bersenjata untuk pegawai dan askar di barisan hadapan.

Pada 22 April 1975, Jabatan Kriptografi Biro Kriptografi telah menyahkod telegram daripada Biro Polit, yang ditandatangani oleh Setiausaha Pertama Le Duan, kepada Perintah Kempen: "Peluang tentera dan politik untuk melancarkan serangan ke atas Saigon telah matang. Kita perlu merampas setiap hari, segera melancarkan serangan terhadap musuh ke semua arah." Anda mesti segera bertindak dengan segera tanpa berlengah-lengah.

Pada jam 11:00 pagi pada 24 April, pasukan kriptografi Ibu Pejabat Am menyahkod telegram daripada Ketua Komander Vo Nguyen Giap dengan kandungan: Serangan am ke atas Saigon. Pada jam 5:00 pagi pada 29 April, tentera kami melepaskan tembakan dan menyerang Saigon secara serentak. Pasukan kriptografi menyahkod dan menghantar telegram daripada Biro Politik dan Suruhanjaya Tentera Pusat kepada Komando Kempen Ho Chi Minh: "Biro Politbiro dan Suruhanjaya Tentera Pusat menyampaikan ucapan kemenangan yang menentukan kepada semua kader, askar, ahli parti dan ahli kesatuan. Rakan seperjuangan, majulah dengan berani untuk mencapai kemenangan dalam kempen bersejarah Presiden Ho Chi Minh ini."

Pada jam 10:00 pagi hari yang sama, Pasukan Kriptografi mengekod dan menghantar Telegram No. 149/TK daripada Biro Polit dan Suruhanjaya Tentera Pusat kepada Komando Kempen Ho Chi Minh dengan kandungan berikut: "Rakan-rakan seperjuangan, perintahkan tentera kami untuk meneruskan serangan ke atas Saigon mengikut rancangan. Majulah dengan seluruh tentera yang paling berkuasa dan jajah musuh! membubarkan kerajaan musuh di semua peringkat, dan menghancurkan sepenuhnya semua penentangan mereka Umumkan meletakkan kota Saigon-Gia Dinh di bawah kuasa Jawatankuasa Pemerintahan Tentera yang dipengerusikan oleh Jeneral Tran Van Tra.

Pada 10:30 pagi pada 30 April, Pasukan Kriptografi Ibu Pejabat Am menyahkod dan menghantar telegram daripada Biro Politik dan Suruhanjaya Tentera Pusat kepada Komando Kempen Ho Chi Minh dengan kandungan: "Paksa Presiden boneka Duong Van Minh untuk menyerah tanpa syarat." Sejam kemudian, Komrad Nguyen Duy Phe, Pengarah Jabatan Kriptografi, membaca telegram daripada Komrad Le Trong Tan, Timbalan Ketua Staf Am dan Timbalan Komander Kempen Ho Chi Minh, melaporkan: Satu unit Komando Timur telah memasang bendera Tentera Pembebasan di atas bumbung Istana Kemerdekaan...

55 hari dan malam Serangan Am dan Pemberontakan Musim Bunga 1975 melibatkan pasukan besar-besaran dan medan perang yang luas, dengan kelajuan yang tidak pernah berlaku sebelum ini dalam sejarah negara; memerlukan arahan dan kawalan segera dan berterusan. Setiap pegawai dan kakitangan kriptografi, dari Ibu Pejabat Staf Am hingga ke pos arahan dan unit hadapan yang dikerahkan untuk berkhidmat kepada tentera yang bergerak pantas di medan perang, menunjukkan rasa tanggungjawab yang tinggi, mengatasi kesusahan dan pengorbanan untuk menyelesaikan tugas mereka dengan jayanya. Mereka menganjurkan penyahkodan dan terjemahan hampir 160,000 telegram, yang mana lebih daripada 70% adalah sangat mendesak. Kriptografi Ibu Pejabat Am sahaja menyahkod, menghantar dan menerima hampir 41,000 telegram dengan segera, tepat, rahsia dan selamat, termasuk lebih 600 telegram mendesak, 139 telegram khas dan lebih 2,000 telegram paling mendesak diterjemahkan serta-merta. Pada April 1975, kira-kira satu telegram yang disulitkan telah ditranskripsikan setiap 80 saat, memenuhi semua keperluan kepimpinan, bimbingan, dan perintah Politburo, Suruhanjaya Tentera Pusat, dan Kakitangan Am berkenaan medan perang, memberikan sumbangan yang layak kepada kemenangan keseluruhan negara dan merealisasikan hasrat Presiden Ho Chi Minh untuk "mengusir boneka Amerika dan menggulingkan semula."

HOANG VAN QUAN

    Sumber: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/co-yeu-quan-doi-phuc-vu-tong-hanh-dinh-gop-phan-lam-nen-dai-thang-826057