Duta Besar Dinh Toan Thang telah dianugerahkan Pingat "Untuk tujuan kebudayaan".

Duta Besar Vietnam ke Perancis Dinh Toan Thang telah dianugerahkan Pingat Peringatan atas sumbangan penting beliau kepada kerjasama pelbagai rupa antara Vietnam dan Perancis dan pembangunan budaya, sukan dan pelancongan di Vietnam.

Menteri Nguyen Van Hung menyampaikan pingat peringatan kepada Duta Dinh Toan Thang atas sumbangan beliau kepada kebudayaan, sukan dan pelancongan . (Sumber: VNA)

Pada petang 25 Julai di Pusat Kebudayaan Vietnam di Paris, Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Nguyen Van Hung, Pengerusi Jawatankuasa Olimpik Vietnam, mempengerusikan majlis penyampaian Pingat "Untuk tujuan kebudayaan, sukan dan pelancongan" kepada Duta Besar Vietnam ke Perancis Dinh Toan Thang.

Menghadiri majlis itu ialah pegawai dan kakitangan Kedutaan dan agensi perwakilan Vietnam, dan wakil beberapa persatuan Vietnam di Perancis.

Berucap pada majlis itu, Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan menilai bahawa selama lebih tiga tahun bekerja, Duta Besar Dinh Toan Thang telah membuat banyak sumbangan penting untuk mempromosikan kerjasama pelbagai aspek antara Vietnam dan Perancis dan kepada pembangunan budaya, sukan dan pelancongan di Vietnam.

Menteri berkata bahawa Perancis adalah kawasan penting dengan penduduk Vietnam yang ramai dan merupakan salah satu negara yang mempunyai perkongsian strategik dengan Vietnam.

Justeru, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan amat berminat untuk melaksanakan aktiviti kebudayaan dan diplomasi kebudayaan di negara ini dan menganggap ini sebagai tugas keutamaan dalam hal ehwal luar negara.

Sumbangan Kedutaan Vietnam, yang diketuai oleh Duta Besar Dinh Toan Thang, dan agensi perwakilan Vietnam di Perancis sentiasa bermakna.

Menteri Nguyen Van Hung menegaskan: "Duta Besar Dinh Toan Thang telah menunjukkan imej seorang yang bersemangat tentang pembangunan budaya, pelancongan dan sukan negara, bersama-sama dengan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan bertekad untuk meningkatkan imej Vietnam di mata rakan antarabangsa. Keputusan yang dicapai telah membantu rakan antarabangsa lebih memahami Vietnam."

Menurut Menteri Nguyen Van Hung, budaya mempunyai kuasa lembut negara dan merupakan penggerak pembangunan mampan. Mempromosikan aktiviti kebudayaan asing adalah tugas biasa sektor diplomatik dan kebudayaan.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah secara aktif menyelaraskan dengan agensi perwakilan Vietnam di luar negara, terutamanya Kedutaan Vietnam di Perancis, untuk menganjurkan banyak aktiviti untuk mempromosikan budaya, pelancongan dan sukan Vietnam, mewujudkan jambatan antara Vietnam dan rakan antarabangsa.

Menurut Menteri, agensi diplomatik Vietnam di Perancis juga telah membuat sumbangan penting untuk menggalakkan kerjasama dan pertukaran budaya antara Perancis dan Vietnam, membantu budaya Perancis dan budaya Vietnam berada dalam aliran yang sama untuk pembangunan bersama, sekali gus menyumbang kepada pembinaan budaya Vietnam maju yang disemai dengan identiti nasional.

Menteri Nguyen Van Hung menyatakan harapannya bahawa pada masa akan datang, Duta Besar Dinh Toan Thang akan terus memberi sumbangan positif kepada pembangunan budaya, sukan dan pelancongan negara, bertindak sebagai jambatan antara Vietnam dan Perancis, menyumbang kepada penyebaran nilai budaya Vietnam di Perancis dan Eropah.

Duta Besar Dinh Toan Thang dengan penuh hormat mengucapkan terima kasih kepada Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan atas pengiktirafan mereka dan menegaskan bahawa ini bukan sahaja ganjaran untuk beliau secara peribadi tetapi juga pengiktirafan atas usaha gigih semua pegawai dan kakitangan agensi Kedutaan dan wakil Vietnam dalam mempromosikan budaya, sukan dan pelancongan Vietnam kepada rakan Perancis dan Eropah.

Duta Besar berkata, dengan perhatian, sokongan dan penyelarasan Kementerian dan unit berkaitan, sejak beberapa tahun kebelakangan ini, Kedutaan dan Pusat Kebudayaan Vietnam di Perancis telah menganjurkan banyak aktiviti yang pelbagai dan kaya, menyumbang untuk mencantikkan lagi imej negara dan rakyat Vietnam.

Khususnya, 2023 telah meninggalkan kesan yang kuat dengan beberapa siri acara menarik, daripada pameran seni, persembahan muzik tradisional hingga minggu masakan Vietnam sempena ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik dan 10 tahun perkongsian strategik Vietnam-Perancis.

Acara "Malam Kebudayaan Vietnam", dengan warna-warna cerah dan bunyi unik negara, yang diarahkan sendiri oleh Menteri Nguyen Van Hung pada November 2023 di Teater Le Trianon, Paris, meninggalkan kesan yang tidak dapat dilupakan kepada orang ramai Perancis.

Dalam suasana penuh emosi memperingati mendiang Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, Duta Besar Dinh Toan Thang menegaskan: “Menerima Pingat 'Untuk tujuan kebudayaan, sukan dan pelancongan' hari ini bermakna menerima tanggungjawab di hadapan Parti dan Setiausaha Agung.

Kakitangan Kedutaan dan agensi perwakilan Vietnam di Perancis berikrar untuk berusaha menyumbang lebih banyak kepada kekuatan negara dan rakyat Vietnam dalam semua aspek, menjadikan identiti Vietnam semakin terpancar dengan dunia, mewujudkan banyak jambatan baharu yang kukuh antara dua rakyat dan dua negara Vietnam dan Perancis."

Selepas majlis penyampaian Pingat kepada Duta Besar Dinh Toan Thang, Menteri Nguyen Van Hung membentangkan keputusan Kementerian untuk melantik semula Cik Anoa Suzzanne Dussol Perran, warganegara Perancis, sebagai Duta Pelancongan Vietnam ke Republik Perancis bagi penggal 2024-2029.

Menteri menegaskan bahawa dengan sepenuh cintanya kepada tanah air dan negaranya, serta kesanggupannya menyumbang kepada pembangunan budaya dan pelancongan negara, inisiatif "Rumah Vietnam" yang dibinanya telah meninggalkan banyak kesan mendalam dalam bidang kebudayaan, sukan dan pelancongan. Sumbangan yang sangat penting ini telah membantu pelancongan Vietnam dan Perancis terus berkembang dalam beberapa tahun kebelakangan ini.

Menteri menyatakan harapannya agar Cik Anoa akan terus mengiringi Kementerian dalam perjalanan baharu, meneruskan kejayaan dalam pembangunan industri pelancongan antara kedua-dua negara dan antara Vietnam dan Eropah.

Menyumbang untuk membawa lebih ramai rakan antarabangsa ke Vietnam, membantu industri pelancongan memenuhi sasaran mengalu-alukan 18 juta pelancong pada 2024.

Juga pada petang 25 Julai, Menteri Nguyen Van Hung menyampaikan kepada Pusat Kebudayaan Vietnam di Perancis dengan dua buku berharga oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong. Menteri menegaskan bahawa Setiausaha Agung adalah seorang ahli teori yang meninggalkan banyak karya yang telah dirumuskan semasa kepimpinannya.

Antaranya, buku Some theoretical and practical issues on socialism and the path to socialism in Vietnam adalah karya yang meringkaskan teori laluan inovasi Parti kita, yang diterima baik oleh rakan antarabangsa dan dikaji oleh banyak Parti Komunis dan parti politik lain.

Menurut Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, buku kedua, Membina dan membangunkan budaya Vietnam yang maju dengan identiti nasional yang kukuh, adalah manual penting yang perlu difahami dengan mendalam oleh pekerja budaya untuk menyebarkan dan mempromosikan budaya Vietnam kepada rakan antarabangsa, berusaha untuk menyumbang kepada membina dan membangunkan budaya Vietnam maju dengan identiti nasional yang kukuh.

Menteri Nguyen Van Hung turut menyampaikan kepada Pusat itu buku "A Thousand Years of Vietnamese National Culture" yang memperkenalkan secara ringkas, ringkas, dan secara amnya tentang asal usul, era, ciri, dan nilai unik dan tipikal khazanah negara melalui tempoh sejarah.

Beliau menyatakan harapannya bahawa "melalui buku, Pusat Kebudayaan Vietnam di Perancis akan memperkenalkan kepada rakan antarabangsa warisan berharga negara untuk mempromosikan imej negara dan rakyat Vietnam."

Encik Nguyen Van Hung menekankan: "Itu juga ungkapan yang paling jelas untuk kami mengingati Setiausaha Agung kami yang dikasihi Nguyen Phu Trong."

Sumber: https://baoquocte.vn/dai-su-dinh-toan-thang-duoc-trao-tang-ky-niem-chuong-vi-su-nghiep-van-hoa-280445.html