Sempadan baharu diplomasi Vietnam

Budaya sebagai kuasa lembut bukan sahaja komponen strategi diplomatik, tetapi juga tonggak kedudukan dan kuasa Vietnam dalam era baru pembangunan.

Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan pada 2 September bukan sahaja membawa kepada era kemerdekaan negara tetapi juga melahirkan diplomasi Vietnam moden. Sepanjang 80 tahun yang lalu, sementara dunia telah menyaksikan pergolakan yang tidak pernah berlaku sebelum ini, Vietnam telah menggunakan budaya dan kuasa lembutnya sebagai "senjata lanjutan" dalam membina imejnya dan meletakkan dirinya di peta dunia.

Timbalan Dewan Negara Bui Hoai Son. (Foto ihsan penemuduga)

Revolusi Ogos - Permulaan diplomasi untuk kemerdekaan dan keamanan.

Pada Ogos 1945, dengan semangat patriotisme yang berkobar-kobar dan keinginan yang membara untuk kemerdekaan negara, rakyat Vietnam, di bawah pimpinan Parti, melakukan revolusi yang "menggemparkan dunia." Revolusi Ogos bukan sahaja menuntut semula kuasa daripada penjajah dan fasis, tetapi ia juga melahirkan Republik Demokratik Vietnam – negara pekerja dan petani pertama di Asia Tenggara, menandakan titik perubahan yang membawa kepada era baharu: era kemerdekaan, kebebasan dan integrasi.

Tidak lama selepas itu, pada 2 September 1945, di Dataran Ba ​​Dinh yang bersejarah, Presiden Ho Chi Minh membaca Deklarasi Kemerdekaan, mengesahkan kemerdekaan negara Vietnam di hadapan seluruh dunia. Tetapi di luar sekadar mewujudkan kedaulatan negara , Deklarasi ini juga memulakan ideologi diplomatik yang berperikemanusiaan dan aman, disuling daripada tradisi budaya dan kebijaksanaan beribu tahun lamanya negara yang cintakan keamanan.

Sejak saat itu, diplomasi Vietnam bukan sahaja alat politik dan keselamatan, tetapi juga penjelmaan budaya, moral dan identiti negara yang bertenaga. Budaya tidak berdiri di belakang politik; ia adalah asas untuk membina kepercayaan dan untuk menyebarkan mesej Vietnam dengan cara yang mampan dan bergema dari segi emosi.

"Kebudayaan menjadi 'pasport kedua' yang membolehkan setiap orang Vietnam, setiap produk kreatif Vietnam, setiap perayaan, setiap lagu rakyat, dan setiap hidangan tradisional melangkaui sempadan wilayah dan menyentuh hati rakan-rakan di seluruh dunia."

Oleh itu, sejak awal pemerintahan baru, Presiden Ho Chi Minh dengan jelas menetapkan peranan budaya dalam diplomasi: "Kami mahu berkawan dengan semua negara demokrasi dan tidak mempunyai permusuhan terhadap sesiapa." Dari akar tradisi kemanusiaan inilah Vietnam secara konsisten membina imej negara yang cintakan keamanan, harga diri dan bertanggungjawab dalam masyarakat antarabangsa.

Apa yang istimewa tentang Vietnam ialah diplomasi bukan hanya mengenai kerja diplomat; ia juga mengenai puisi, lagu rakyat, ao dai (pakaian tradisional Vietnam), semangkuk pho (mi sup Vietnam), dan senyuman rakyat Vietnam. Budaya ialah jambatan pertama yang menyentuh hati rakan-rakan di seluruh dunia, pintu masuk kepada pemahaman dan empati.

Lapan puluh tahun selepas musim luruh yang bersejarah itu, mengimbas kembali perjalanan membina imej negara, bolehlah ditegaskan bahawa budaya, sebagai kuasa lembut, bukan sahaja komponen strategi diplomatik, tetapi juga tonggak kedudukan dan kekuatan Vietnam dalam era globalisasi.

Artis Vietnam membuat persembahan di Festival Kebudayaan dan Pelancongan Vietnam di Yunnan, China, November 2024. (Sumber: icd.gov.vn)

Tonggak imej negara yang berkekalan.

Dalam dunia yang semakin saling berkaitan, di mana sempadan fizikal semakin kabur di tengah-tengah globalisasi dan transformasi digital, budaya sebagai satu bentuk kuasa lembut telah muncul sebagai elemen teras dalam mewujudkan imej dan kedudukan setiap negara. Bukan kebetulan bahawa sarjana antarabangsa semakin membincangkan "kuasa lembut" sebagai bentuk kekuatan baharu—yang tidak memerlukan senjata, tidak mendatangkan mudarat, namun mempunyai keupayaan untuk memenangi hati dan fikiran, membina kepercayaan, dan menimbulkan kekaguman daripada masyarakat antarabangsa.

Bagi Vietnam – sebuah negara yang telah melalui peperangan – budaya menjadi jalan yang paling mampan dan kaya dari segi emosi untuk mengesahkan identitinya, menyebarkan nilai positif, dan mewujudkan imej negara yang berperikemanusiaan, yakin, moden dan bertanggungjawab.

Sejak awal lagi, Presiden Ho Chi Minh jelas mentakrifkan bahawa budaya bukan sahaja asas rohani masyarakat, tetapi juga salah satu daripada tiga tonggak kekuatan negara, di samping politik dan ekonomi. Secara khususnya, beliau menekankan bahawa: "Kebudayaan mesti menerangi jalan untuk diikuti oleh negara," jalan yang bukan sahaja untuk pembangunan dalaman, tetapi juga untuk integrasi dengan dunia, perjalanan ke laut terbuka dengan semangat kesaksamaan, keyakinan, dan sinaran.

Dalam perjalanan ini, budaya menjadi "pasport kedua" yang membolehkan setiap orang Vietnam, setiap produk kreatif Vietnam, setiap perayaan, setiap lagu rakyat, dan setiap hidangan tradisional melangkaui sempadan wilayah dan menyentuh hati rakan-rakan di seluruh dunia.

"Kuasa lembut Vietnam hari ini bukan sahaja dibina atas kempen rasmi, tetapi juga datang daripada berjuta-juta rakyat biasa - 'duta tanpa negara' yang menyebarkan budaya Vietnam melalui video TikTok, syarikat permulaan pelancongan, makanan jalanan, kelas bahasa Vietnam di Eropah dan sesi foto pakaian ao dai di bandar lama Paris atau Kyoto."

Budaya Vietnam ialah khazanah sejarah beribu-ribu tahun, terserlah dalam kehidupan, adat resam, bahasa, kepercayaan, seni, dan juga dalam cara hidup orang Vietnam yang penuh belas kasihan, tegak moral dan cintakan keamanan.

Ia adalah keindahan ao dai tradisional dengan bangganya dipaparkan di pentas antarabangsa; bunyi bergema citer di PBB; pho, banh mi, dan kopi telur mendapat penghormatan dalam penarafan masakan global yang berprestij; seni nyanyian Quan Ho, Vi Giam, dan Ca Tru yang diiktiraf oleh UNESCO sebagai warisan budaya tidak ketara; dan beribu-ribu kuil purba, rumah komunal, jalan-jalan lama, dan peninggalan sejarah yang tersebar di seluruh tiga wilayah negara...

Semua ini merupakan sumber lembut yang tidak ternilai, sentiasa bersedia untuk diubah menjadi kuasa ketara jika difahami dan dilaburkan dengan betul.

Lebih 1 juta orang menyertai acara "Berjalan Menuju Vietnam" di Hanoi dan 33 wilayah dan bandar, 3,121 komune, wad dan wilayah pentadbiran khas. (Foto: Thanh Dat)

Dari pemahaman inilah Vietnam secara beransur-ansur menyepadukan budaya ke dalam dasar luarnya. Diplomasi budaya secara beransur-ansur dibentuk sebagai strategi bebas, dilaksanakan secara menyeluruh dan dengan peningkatan profesionalisme.

Selama bertahun-tahun, Vietnam telah berjaya menganjurkan banyak minggu kebudayaan di berpuluh-puluh negara, mengembangkan rangkaian pusat kebudayaannya di luar negara, dan menghantar kumpulan seni, chef, pereka, pemuzik dan atlet untuk mengambil bahagian dalam pertukaran, persembahan dan acara antarabangsa. Acara-acara besar seperti APEC 2017, Waisak 2019 dan 2025, dan Sukan SEA ke-31 bukan sahaja pencapaian diplomatik tetapi juga platform untuk menyerlahkan budaya Vietnam. Pelbagai produk kebudayaan, daripada filem, muzik, pelancongan, kepada fesyen dan seni halus, telah mencapai pasaran serantau dan antarabangsa, menyumbang kepada peningkatan indeks pengaruh lembut Vietnam dalam kedudukan global.

Lebih penting lagi, kuasa lembut Vietnam hari ini bukan sahaja dibina atas kempen rasmi, tetapi juga datang daripada berjuta-juta rakyat biasa – "duta tanpa negara" yang menyebarkan budaya Vietnam melalui video TikTok, syarikat permulaan pelancongan, makanan jalanan, kelas bahasa Vietnam di Eropah dan sesi foto pakaian ao dai di bandar lama Paris atau Kyoto.

Ini adalah belia Gen Z yang membawa wayang air ke YouTube; artis bebas yang membawa muzik rakyat dengan susunan moden untuk menakluki pentas Asia; dan golongan intelektual ekspatriat Vietnam yang membuka ruang untuk pertukaran budaya di negara asing. Budaya tidak lagi terhad kepada pintu muzium, dan juga tidak hanya hadir dalam pameran formal, tetapi telah memasuki kehidupan digital, ke dalam irama globalisasi yang rancak, rapat, menarik dan saling berkaitan.

Semua ini menunjukkan bahawa Vietnam secara beransur-ansur menegaskan bahawa budaya bukan sekadar "asas," tetapi "nama" yang akan diingati dan dikagumi oleh dunia. Kuasa lembut, jika digunakan pada masa yang betul dan dengan cara yang betul, akan menjadi "kuasa tanpa tembakan."

Melalui ini, Vietnam bukan sahaja mengintegrasikan tetapi juga membentuk nilai bersama, bukan sahaja hadir tetapi juga menyebar, bukan sahaja ia seorang pelajar tetapi juga pemberi inspirasi dalam masyarakat antarabangsa. Budaya adalah sumber daya hidup dan daya tarikan Vietnam dalam era integrasi yang mendalam hari ini.

Sumber: https://baoquocte.vn/duong-bien-moi-cua-ngoai-giao-viet-nam-324903.html