Profesor Dao Nguyen Cat - api kewartawanan revolusioner Vietnam

Daripada "3 tidak" kepada kumpulan kewartawanan ekonomi yang terkemuka

Dalam beberapa dekad kebelakangan ini, apabila Profesor Dao Nguyen Cat disebut, orang ramai segera memikirkan Vietnam Economic Times dan sebaliknya. Ramai wartawan menceritakan bahawa setiap kali mereka pergi dalam perjalanan perniagaan ke suatu tempat, mereka hanya perlu memperkenalkan diri mereka sebagai "askar Encik Cat" dan rakan kongsi mereka akan segera mengetahui bahawa mereka adalah wartawan Vietnam Economic Times. Ini boleh difahami kerana beliaulah yang memberikan nama akhbar itu dan mencatat rekod yang belum pernah berlaku sebelum ini dalam sejarah kewartawanan Vietnam. Beliau merupakan Ketua Pengarang tertua (93 tahun), memegang jawatan ini paling lama (hampir 30 tahun) sehingga akhbar itu menukar namanya kepada "Majalah Ekonomi Vietnam" (pada 2020) mengikut perancangan akhbar Parti dan Negara.

Sejak 1991, selepas bersara dari Jabatan Propaganda Pusat, menerima tugasan daripada Profesor Tran Phuong, Pengerusi Persatuan Sains Ekonomi Vietnam, beliau mengambil rumahnya sendiri di 8 Ly Thuong Kiet, Hanoi untuk menubuhkan pejabat editorial akhbar Maklumat Ekonomi. Ketika itu, isteri dan anak-anaknya bertugas di pejabat dan pentadbiran. Beliau menyeru wartawan veteran dan pakar ekonomi untuk menulis artikel tanpa royalti. Selepas tempoh operasi yang singkat, selepas berbincang dengan Pengarah Jabatan Akhbar - Kementerian Kebudayaan, dengan persetujuan badan induk dan agensi pengurusan akhbar, akhbar Maklumat Ekonomi secara rasminya mempunyai nama baharu: Vietnam Economic Times. Penamaan ini mencerminkan visi jenama kewartawanan ekonomi: misi perkhidmatan, kebolehpercayaan dan kedudukan antarabangsa.

Pada tahun 1991, walaupun situasi "3 tidak": tiada wang, tiada pejabat editorial, tiada aparatus, Profesor Dao Nguyen Cat mengemudi, mencipta, dan berjaya menubuhkan akhbar Maklumat Ekonomi, premis untuk membina Vietnam Economic Times dan secara beransur-ansur menjadi kumpulan media moden.

Kumpulan akhbar dan media telah ditubuhkan sejak tahun-tahun ketika negara memasuki tempoh inovasi dipercepatkan (1993) dengan sistem penerbitan bercetak dan elektronik: akhbar harian cetak Vietnam Economic Times, akhbar elektronik VnEconomy, akhbar bulanan Inggeris Vietnam Economic Times... dengan pasukan ratusan kakitangan dan wartawan di seluruh negara.

Sejak awal 90-an, dengan kedudukan dan prestij kumpulan akhbar ekonomi terkemuka, Vietnam Economic Times telah menyelaraskan dengan banyak kementerian dan cawangan pusat untuk menganjurkan acara ekonomi berprestij seperti: Golden Dragon Awards, Strong Vietnamese Brands, The Guide Awards, Vietnam Trust... menyumbang kepada mempromosikan jenama perniagaan Vietnam dan meningkatkan kedudukan akhbar ekonomi dalam usaha pembinaan dan pembangunan negara.

Akhbar itu mesti mengiringi, memahami dan menyuarakan isu paling mendesak dalam komuniti perniagaan dan sektor ekonomi Vietnam. Dari situ, prestij dan peranan penghubung agensi akhbar benar-benar diperlukan untuk pembangunan negara.
Profesor Dao Nguyen Cat

Akhbar bukan sahaja menyediakan maklumat tetapi juga mengorientasikan pemikiran sosial, melindungi cita-cita revolusioner dan menggalakkan kemakmuran negara.
Profesor Dao Nguyen Cat

Kerjaya Profesor Dao Nguyen Cat bukan sahaja dalam kelahiran dan pembangunan Vietnam Economic Times dan VnEconomy, tetapi juga dalam meletakkan asas untuk akhbar revolusioner Vietnam sepanjang tempoh pengubahsuaian.

Dalam konteks 1990-an, di bawah kepimpinannya, Vietnam Economic Times dan penerbitannya telah menjadi sumber rujukan yang boleh dipercayai untuk perniagaan dan pembuat dasar. Vietnam Economic Times telah menjadi jambatan untuk membawa dasar pembangunan ekonomi Parti kepada rakyat. Khususnya, pada tahun 1993, dengan prestij akhbar dan ketua pengarang, yang pada asalnya merupakan pegawai propaganda Parti, Vietnam Economic Times menerima lesen untuk bekerjasama dalam percetakan, penerbitan dan pengiklanan dengan kumpulan akhbar ekonomi terkemuka Switzerland, Ringier AG, menjadikan akhbar itu sebagai salah satu agensi akhbar pertama di Vietnam yang bekerjasama dengan negara asing. Wartawan secara berjenaka memanggil ini sebagai "Deal of the Century" dalam bidang propaganda, membawa teknologi percetakan moden dan gaya persembahan profesional bertaraf antarabangsa kepada akhbar Vietnam, membuka hala tuju baharu untuk akhbar secara umum dan akhbar ekonomi khususnya.

Sebagai seorang veteran Jabatan Propaganda, Profesor Dao Nguyen Cat sangat berpengetahuan tentang bidang ideologi, jadi melalui kewartawanannya, beliau ingin menyumbang untuk membentuk kewartawanan revolusioner melalui barisan ini. Dia menegaskan, "Kita mesti memahami bahagian hadapan ideologi." Baginya, kewartawanan bukan sahaja memberi maklumat tetapi juga mengorientasikan ideologi sosial, melindungi cita-cita revolusioner dan menggalakkan kemakmuran negara. Pada tahun 2019, beliau menyumbangkan penerbitan dan artifak kepada Muzium Akhbar Vietnam, menyumbang untuk memelihara sejarah kewartawanan revolusioner. Sumbangan ini bukan sahaja meletakkan asas kepada Vietnam Economic Times tetapi juga mewujudkan premis untuk pembangunan kewartawanan ekonomi khususnya dan kewartawanan revolusioner Vietnam secara amnya.

Cik Tran Kim Hoa, Pengarah Muzium Akhbar Vietnam, menyampaikan sijil sumbangan artifak kepada Profesor Ketua Pengarang Dao Nguyen Cat.

Kewartawanan adalah satu profesion yang mulia. Mempraktikkan profesion bukan mudah, tetapi mempraktikkan minda kewartawanan adalah perkara yang paling sukar.
Profesor Dao Nguyen Cat

Tiga pemikiran yang kekal sah dalam kewartawanan dalam era digital

Profesor Dao Nguyen Cat bukan sahaja seorang veteran kewartawanan tetapi juga seorang perancang idea strategik tentang kewartawanan. Jika difikirkan kembali, idea ini mungkin masih mengekalkan nilainya dalam era kewartawanan digital dan aplikasi kecerdasan buatan (AI).

Pertama sekali, akhbar adalah "depan ideologi", beliau menekankan peranan membimbing masyarakat dan mempromosikan kemakmuran. Beliau berkongsi: "Sekarang, patriotisme juga bermakna bekerja supaya negara kita tidak lagi miskin, tetapi semakin maju dan makmur. Kemiskinan sentiasa mudah menjadi pengecut. Jangan lupa ini". Dalam konteks kewartawanan moden yang perlu bersaing dengan aliran besar maklumat di rangkaian sosial dan platform digital, pemikiran ini masih sangat penting. Akhbar perlu mengekalkan peranannya untuk membimbing, memerangi maklumat yang salah dan melindungi nilai budaya dan cita-cita revolusioner, satu keperluan yang tidak kira betapa kuatnya AI, ia akan sukar untuk diganti, yang merupakan "hati seorang wartawan".

Kedua, ia adalah penerapan pemikiran teori kepada pengurusan dan organisasi aktiviti komunikasi dan perhubungan awam dalam operasi agensi akhbar. Sebagai tambahan kepada artikel oleh pakar dan wartawan veteran, beliau juga percaya dalam "memberi bendera" kepada wartawan muda yang bercita-cita tinggi, menganggap mereka kuasa teras agensi akhbar multimedia. Dalam era digital, apabila AI menyokong analisis data dan pemperibadian kandungan, pemikiran ini masih berlaku. Bilik berita menggunakan AI untuk menganalisis arah aliran pembaca, tetapi menggabungkan data dengan kandungan teori yang mendalam masih menjadi kunci untuk mencipta artikel berpengaruh dan mengorientasikan pendapat umum. Sebagai contoh, AI boleh menyediakan data ekonomi dan membantu menganalisis data serta-merta, tetapi hanya wartawan dengan pemikiran teori mereka boleh memberikan perspektif yang lebih tajam dan meyakinkan.

Sepanjang 30 tahun sejak penubuhannya, ideologi akhbar yang mengiringi perniagaan, berkawan dengan perniagaan, dan menjelaskan keburukan demi pembangunan ekonomi sentiasa menjadi prinsip panduan dalam kepimpinan kandungan Ketua Pengarang, "bekas propagandis" Dao Nguyen Cat. Untuk merealisasikan secara mendalam ideologi perniagaan yang mengiringi, beliau telah menganjurkan penyelarasan dengan kementerian dan cawangan untuk menganjurkan forum, seminar, anugerah... untuk pakar, ahli perniagaan, dan pengguna berbincang dengan penuh semangat, menggabungkan teori ekonomi Marxist-Leninis, ekonomi pasaran dengan realiti pembangunan ekonomi Vietnam. Beliau percaya bahawa akhbar itu mesti mengiringi, memahami, dan bercakap mengenai isu-isu paling mendesak komuniti perniagaan dan sektor ekonomi Vietnam. Dari situ, prestij dan peranan penghubung agensi akhbar adalah benar-benar diperlukan untuk pembangunan negara.

Ketiga, visi integrasi antarabangsa Profesor Dao Nguyen Cat (melalui kerjasama dengan Ringier AG) merupakan pengajaran berharga dalam era digital. Kerjasama ini bukan sahaja membawa sumber kewangan tetapi juga membawa teknologi percetakan dan persembahan moden kepada akhbar Vietnam.

Pada masa kini, menghadapi trend kerjasama antara akhbar dan rakan kongsi teknologi, platform teknologi digital , AI dan data besar akan membantu meningkatkan kualiti kandungan dan keupayaan untuk menjangkau pembaca. Walau bagaimanapun, teknologi hanyalah alat untuk mencapai kecekapan operasi dan kecekapan ekonomi. Etika profesional dan tanggungjawab sosial adalah faktor teras untuk akhbar mengekalkan reputasinya.

Seperti kata Profesor Dao Nguyen Cat, "Kewartawanan adalah profesion yang mulia. Mempraktikkan profesion itu tidak mudah, tetapi mempraktikkan minda kewartawanan adalah perkara yang paling sukar." Walaupun AI boleh menyokong penulisan artikel, menganalisis data, atau mengurus kandungan, kreativiti dan dedikasi kepada profesion masih merupakan faktor yang tidak boleh diganti. Idea beliau - daripada memegang barisan ideologi, menggabungkan teori dan amalan, kepada menyepadukan teknologi dan membina ekosistem media - bukan sahaja membentuk kewartawanan ekonomi tetapi juga memberikan pengajaran berharga untuk kewartawanan revolusioner di era baharu.

Wartawan, Profesor Dao Nguyen Cat adalah semangat kewartawanan revolusioner Vietnam. Dengan idea-idea strategik dalam bidang ideologi, integrasi antarabangsa dan hatinya, beliau sentiasa menjadi cahaya panduan kepada wartawan. Dalam era digital, penggunaan AI oleh wartawan dan agensi akhbar telah menjadi satu keperluan. Oleh itu, "melatih hati kewartawanan" ialah peringatan untuk menggunakan alat AI yang dikaitkan dengan etika kewartawanan, dengan itu mencipta kandungan standard yang mendalam untuk membimbing pendapat umum, meneruskan semangat kewartawanan revolusioner yang dinyalakannya. Ia juga merupakan prinsip panduan yang memberi inspirasi bukan sahaja kepada generasi wartawan dari Majalah Ekonomi Vietnam, VnEconomy tetapi juga semua wartawan yang ingin menyumbang dan mencipta untuk pembangunan kewartawanan revolusioner Vietnam.

Sekarang, patriotisme juga bermakna berusaha supaya rakyat kita tidak lagi miskin, malah semakin membangun dan makmur. Kemiskinan sentiasa memudahkan untuk menjadi pengecut. Kita tidak boleh melupakan perkara ini.
Profesor Dao Nguyen Cat

Profesor Dao Nguyen Cat bersama pegawai, wartawan dan editor pada Ulang Tahun ke-90 Hari Akhbar Revolusi Vietnam pada 2015.

Wartawan, Profesor Dao Nguyen Cat (1925-2023) - Bekas Ketua Pengarang Vietnam Economic Times

Dia dilahirkan dan dibesarkan pada 20-an dan 30-an abad yang lalu, tempoh sejarah yang penuh dengan darah dan air mata apabila seluruh negara tenggelam dalam malam perhambaan yang panjang dan kehilangan negara tetapi tidak berputus asa, bangkit, dan mencari jalan untuk berjuang, dan kelahiran Parti Komunis Vietnam pada 3 Februari 1930 adalah satu kejayaan yang cemerlang. Dalam konteks sejarah itu, ketika dia masih bergelar pelajar pada awal 40-an, pemuda Dao Nguyen Cat merasai kehinaan kehilangan negara, dan menyaksikan dengan matanya sendiri jenayah penceroboh penjajah betul-betul di tanah airnya.

Pada usia 15 tahun, beliau telah mendapat pencerahan dan secara sukarela mengambil bahagian dalam aktiviti revolusioner. Pada usia 21 tahun, Dao Nguyen Cat menghadiri kelas latihan untuk setiausaha parti daerah di jawatankuasa parti wilayah Ninh Binh semasa perang penentangan selama 9 tahun menentang penjajah Perancis. Bagaimanapun, laluan yang membawanya ke medan propaganda bermula di zon penentangan Viet Bac dengan pelajaran teori politik di Sekolah Parti Peringkat Tinggi Nguyen Ai Quoc. Selepas kemenangan perang penentangan terhadap Perancis, beliau dihantar untuk belajar di Universiti Rakyat. Selepas 1960, beliau dihantar untuk belajar teori politik di Sekolah Parti Peringkat Tinggi Moscow (Kesatuan Soviet). Pada tahun 1985, beliau belajar di Akademi Sains Sosial di bawah Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Kesatuan Soviet. Beliau berkhidmat sebagai Ketua Jabatan Penyusun Buku Teks Marxist-Leninis dan Ketua Pengarang Rumah Penerbitan Buku Teks Marxist-Leninis Jabatan Propaganda Pusat. Pada tahun 1987, beliau dilantik sebagai Pengarah Pendidik Politik Pusat. Pada akhir 80-an dan awal 90-an, beliau adalah ahli Jawatankuasa Semakan Pembinaan Parti Politik Biro Politik.

Selepas bersara, beliau telah ditugaskan untuk menganjurkan dan berkhidmat secara langsung sebagai Ketua Pengarang Vietnam Economic Times selama hampir 30 tahun. Selama hampir 30 tahun, beliau dan rakan-rakannya di Vietnam Economic Times secara beransur-ansur membina kompleks media-media yang kukuh. Beliau telah mengemudi Vietnam Economic Times melalui banyak pasang surut, menjadi akhbar ekonomi terkenal dalam akhbar revolusioner Vietnam dan menjangkau dunia.