Memperkenalkan buku Setiausaha Agung mengenai jalan menuju sosialisme dalam 7 bahasa

Pada sebelah petang 19 Mei, Jabatan Propaganda Pusat mempengerusikan dan menyelaraskan dengan Jawatankuasa Pemandu Pusat bagi Hal Ehwal Maklumat Luar dan Kebenaran Rumah Penerbitan Politik Kebangsaan untuk menganjurkan majlis pengumuman dan pengenalan buku "Some theoretical and practical issues on socialism and the path to socialism in Vietnam" oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong yang diterbitkan dalam 7 bahasa. Bahasa Cina, Bahasa Perancis, Bahasa Lao, Bahasa Lao, Bahasa Rusia dan Bahasa Rusia.

Encik Nguyen Trong Nghia, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Jabatan Propaganda Pusat, Ketua Jawatankuasa Pemandu Kerja Penerangan Luar menghadiri dan mempengerusikan majlis tersebut.

Ketua Jabatan Propaganda Pusat Nguyen Trong Nghia bercakap pada majlis itu.

Bercakap pada majlis itu, Cik Pham Thi Thinh, Timbalan Pengarah - Timbalan Ketua Pengarang Dewan Penerbitan Politik Nasional, berkata bahawa buku "Beberapa isu teori dan praktikal mengenai sosialisme dan laluan ke sosialisme di Vietnam" (versi Vietnam), dilancarkan kepada pembaca sempena ulang tahun ke-92 penubuhan Parti Komunis Vietnam , 3 Februari 9. 3 Februari 2022), ialah salah satu penerbitan yang mempunyai pengaruh kuat dan meluas oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong.

Sehingga kini, bilangan salinan yang dicetak dan diedarkan bagi versi ini telah mencecah hampir 30,000. Buku itu adalah dokumen berharga, meringkaskan teori dasar pengubahsuaian, perkembangan kreatif unik Parti Komunis Vietnam mengenai model sosialisme di Vietnam berdasarkan aplikasi kreatif Marxisme-Leninisme dan pemikiran Ho Chi Minh .

Oleh itu, sejurus selepas pelancarannya, buku itu mendapat ulasan positif dan perhatian meluas daripada pendapat umum di dalam dan luar negara, serta minat mendalam daripada penyelidik, sarjana dan pembaca dari banyak negara.

Itulah asas untuk idea menganjurkan terjemahan dan penerbitan buku ini dalam bahasa asing, pada mulanya dalam 7 bahasa, dengan tujuan menyebarkan kepentingan politik dan nilai hala tuju buku itu, menyumbang kepada penyebaran pandangan, dasar dan garis panduan Parti dan Negara Vietnam mengenai sosialisme dan laluan Vietnam menuju sosialisme kepada dunia.

Dengan itu membantu rakan antarabangsa, pembaca di dalam dan luar negara, dan orang Vietnam di luar negara memahami lebih lanjut tentang negara, orang, budaya, inovasi dan pembangunan Vietnam.

Buku "Some theoretical and practical issues on socialism and the path to socialism in Vietnam" oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong diterbitkan dalam 7 bahasa: Inggeris, Cina, Lao, Rusia, Perancis, Sepanyol dan Belanda.

Menghargai idea menterjemah dan menerbitkan buku itu dalam 7 bahasa Rumah Penerbitan Politik Nasional, Kebenaran, Ketua Jabatan Propaganda Pusat Nguyen Trong Nghia berkata pada masa ini, ramai rakan antarabangsa dan penerbit asing mempunyai keinginan dan cadangan untuk menterjemah buku ini ke dalam bahasa ibunda mereka.

Oleh itu, Rumah Penerbitan Politik Negara Kebenaran boleh menyelaraskan dengan agensi yang berkaitan untuk menyelidik dan menilai tahap minat orang ramai terhadap buku itu di negara lain, dengan itu terus membuat cadangan untuk menterjemahkannya ke dalam bahasa lain, untuk melaksanakan kerja penyelidikan mengenai orang, di negara Vietnam, mengenai teori sosialisme di Vietnam, membantu buku itu dikongsi dengan orang ramai dari semua lapisan masyarakat di negara-negara di seluruh dunia. Dan untuk Vietnam, ini juga merupakan saluran maklumat asing yang sangat berkuasa dan berkesan.

Menurut Ketua Jabatan Propaganda Pusat, penerbitan dan pengenalan buku Setiausaha Agung dalam 7 bahasa asing hari ini mempunyai kepentingan politik dan sejarah dan budaya. Beliau berharap buku itu dalam pelbagai bahasa akan terus menyebarkan nilai-nilai berharganya, membantu rakan antarabangsa memahami dengan lebih mendalam tentang dasar dan garis panduan Vietnam untuk pembaharuan dan pembangunan negara, menyumbang kepada penyatuan dan mengetatkan hubungan persahabatan antara Vietnam dan negara lain.

"Kami berharap wakil agensi diplomatik asing di Vietnam akan menjadi "lengan lanjutan" untuk membantu buku itu sampai kepada rakyat dan pembaca di negara tuan rumah. Selepas pelancaran hari ini, kami meminta Truth National Political Publishing House terus berkoordinasi dengan agensi perwakilan Vietnam di luar negara untuk melaksanakan misi menyebarkan kandungan buku itu ," kata Encik Nguyen Trong Nghia./.

Kim Anh (VOV.VN)

Berguna
emosi
Kreatif
Unik

Sumber: https://vtc.vn/xuat-ban-sach-cua-tong-bi-thu-bang-7-ngoai-ngu-ar783893.html