"Biru" digunakan untuk menggambarkan kesedihan, manakala "di awan sembilan" menyatakan kegembiraan yang melampau.
Untuk menyatakan kegembiraan dan kesedihan dalam bahasa Inggeris, perkataan yang paling lazim dan paling luas digunakan ialah "happy" dan "sad".
Di samping itu, perkataan dan frasa tertentu digunakan untuk menggambarkan nuansa lain bagi kedua-dua emosi ini.
Jika seseorang berada dalam mood yang baik, kita menggunakan frasa "dalam mood yang baik": Saya berada dalam mood yang baik pagi ini jadi saya keluar berjalan-jalan (Saya berada dalam mood yang baik pagi ini jadi saya keluar berjalan-jalan).
Apabila seseorang gembira dengan sesuatu yang khusus, mereka boleh dikatakan "gembira" atau "gembira": Saya gembira awak datang.
Dan jika kita bercakap tentang perasaan gembira dan teruja, kita menggunakan "teruja": Kanak-kanak sangat teruja dengan kartun baharu itu (Kanak-kanak sangat teruja dengan kartun baharu itu).
Perasaan puas dipanggil "berpuas hati": Dia seorang isteri yang puas.
"Ceria" digunakan untuk menggambarkan seseorang yang mempunyai personaliti ceria: Dia suka bekerja dengan orang yang ceria.
Dalam perbualan seharian, penutur mungkin menggunakan "di awan sembilan" untuk meluahkan kegembiraan yang melampau: Dia berada di awan sembilan ketika dia diterima masuk ke sekolah impiannya.
"Over the moon" adalah ungkapan yang serupa: Kanak-kanak itu sangat gembira dengan mainan barunya (Kanak-kanak itu sangat gembira dengan mainan barunya).
Sebaliknya, untuk membicarakan tentang kesedihan atau sesuatu yang menyedihkan, selain perkataan "sad," bahasa Inggeris juga mempunyai "unhappy".
"Sengsara" bermaksud sangat sedih, sehingga sengsara: Tinggal bersendirian di bandar besar, gadis muda itu kadangkala berasa sengsara.
Jika seseorang berasa sedih bercampur marah atau cemas, orang itu sedang mengalami "kecewa": Budak kecil itu kecewa kerana bapanya tidak membawanya ke zoo seperti yang dijanjikannya.
Perkataan "kemurungan," "kemurungan," atau "rendah" sering digunakan apabila seseorang sangat tidak gembira dan tidak dapat teruja dengan apa-apa untuk tempoh yang lama: Menganggur telah membuatnya tertekan/berasa rendah diri (Pengangguran telah membuatnya tertekan/berasa sedih).
Dalam bahasa Inggeris, perkataan "biru" biasanya merujuk kepada warna biru, tetapi ia juga boleh digunakan untuk menggambarkan kesedihan: Dia berasa sedih sekarang kerana dia perlu mengucapkan selamat tinggal kepada rakan-rakannya.
Pilih jawapan yang betul untuk melengkapkan ayat-ayat berikut:
Khanh Linh
[iklan_2]
Pautan sumber
![[Foto] Dua penerbangan berjaya mendarat dan berlepas di Lapangan Terbang Long Thanh.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F15%2F1765808718882_ndo_br_img-8897-resize-5807-jpg.webp&w=3840&q=75)
Komen (0)