Dua perusahaan asing di Ninh Binh telah didenda

ACE Vina Trading Company Limited didenda 130 juta VND kerana pembinaan haram. Foto: Nguyen Truong

Pada 1 September, wakil Jawatankuasa Rakyat Wilayah Ninh Binh berkata bahawa pada Ogos 2024, Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengeluarkan dua keputusan untuk mengenakan denda pentadbiran berjumlah VND 330 juta ke atas dua perusahaan pelaburan asing yang beroperasi di Taman Perindustrian Khanh Phu (daerah Yen Khanh, Ninh Binh).

Sehubungan itu, bagi ACE Vina Trading Company Limited, Jawatankuasa Rakyat wilayah Ninh Binh mengeluarkan keputusan untuk mengenakan denda pentadbiran sejumlah VND 130 juta bagi menganjurkan pembinaan tanpa permit pembinaan, yang diperlukan oleh peraturan, seperti yang ditetapkan dalam Perkara c, Klausa 7, Perkara 16 Dekri No. 16/ND-202 Januari 2020 Kerajaan No. .

Seterusnya, Simona Leather Company Limited didenda secara pentadbiran sebanyak VND 200 juta oleh Jawatankuasa Rakyat wilayah Ninh Binh kerana gagal menjalankan prosedur untuk melaraskan permit pembinaan Projek Pelaburan Kilang Kulit Simona (di Taman Perindustrian Khanh Phu), mengikut peruntukan Poin c, Fasal 3, Perkara 16 Dekri ND/20 bertarikh 16 Januari/CP No. 2022 Kerajaan; menganjurkan pembinaan sejumlah barang tanpa permit pembinaan, yang menurut peraturan mesti mempunyai permit pembinaan untuk Projek Pelaburan Kilang Kulit Simona, seperti yang ditetapkan dalam butir c, Fasal 7, Perkara 16 Keputusan No. 16/2022/ND-CP bertarikh 28 Januari 2022 Kerajaan.

Di samping didenda secara pentadbiran amaun di atas, kedua-dua perusahaan ini dikehendaki membetulkan akibat atau akan dipaksa untuk berbuat demikian mengikut peraturan.

Sumber: https://laodong.vn/kinh-doanh/hai-doanh-nghiep-nuoc-ngoai-o-ninh-binh-bi-xu-phat-1388026.ldo