Pegawai kastam di pintu sempadan bekerja sepanjang cuti Tet untuk membersihkan barangan import dan eksport.

Semasa cuti Tahun Baru Cina bagi Tahun Ular - 2025, pejabat kastam di pintu sempadan antarabangsa Lao Bao dan La Lay telah mengerahkan kakitangan bagi memastikan aktiviti import dan eksport serta lintasan sempadan yang lancar sepanjang cuti tersebut.

Pada hari pertama Tahun Baru Cina, Hoang Dung Quang Tri Import-Export Co., Ltd. telah menyelesaikan prosedur import untuk penghantaran 319 tan kayu gergaji pelbagai jenis, bernilai 156,000 USD, dan membayar 312 juta VND kepada bajet negeri.

Cawangan Kastam Pintu Sempadan Antarabangsa Lao Bao memproses penghantaran pertama tahun baharu - Foto: TT

Menurut Le Cam An, Ketua Cawangan Kastam Pintu Sempadan Antarabangsa La Lay, cawangan tersebut telah membangunkan satu pelan untuk mengatur dan melaksanakan program kerja utamanya untuk tahun 2025, dengan menggunakan satu set penyelesaian yang komprehensif untuk melaksanakan 10 kumpulan penyelesaian dan 38 tugasan khusus dengan berkesan. Dari hari pertama hingga keempat Tet (29 Januari - 1 Februari 2025), Cawangan Kastam Pintu Sempadan Antarabangsa La Lay memproses prosedur kastam untuk 134 kenderaan yang masuk dan keluar dari negara, 443 penumpang yang masuk dan keluar dari negara, dan 4 pengisytiharan import/eksport dengan jumlah nilai perdagangan USD 425,000, jumlah keseluruhan barangan mencecah 2,000 tan, dan mengumpul 358 juta VND untuk bajet negeri.

Di Pintu Sempadan Antarabangsa Lao Bao, Subjabatan Kastam Pintu Sempadan Antarabangsa Lao Bao memproses pelepasan kastam untuk pelbagai kenderaan dan barangan import/eksport. Penghantaran import pertama di pintu sempadan ini adalah gula milik Minh Tuan DTT Trading and Service Co., Ltd., yang terletak di Tay Chin Hamlet, Pekan Lao Bao, Daerah Huong Hoa.

Dengan 240 tan gula import, syarikat itu telah mengumpul lebih 380 juta VND dalam bentuk cukai. Encik Nguyen Nhat Truong, wakil Minh Tuan DTT Trading and Service Co., Ltd., berkongsi: “Pada hari pertama tahun baharu, kami mengimport barangan dari Laos, dan pegawai kastam telah memudahkan proses tersebut dengan cepat dan mudah. ​​Kami berharap semoga dikurniakan keberuntungan dan kejayaan sepanjang tahun.”

Menurut Subjabatan Kastam Pintu Sempadan Lao Bao, dari 1 hingga 30 Januari 2025, perolehan import dan eksport melalui Pintu Sempadan Antarabangsa Lao Bao mencecah US$58.31 juta, dan jumlah hasil belanjawan negeri mencecah VND 27.9 bilion. Unit ini juga bekerjasama dengan pasukan fungsian dan meningkatkan syif kerja lebih masa untuk menyokong dan memudahkan pelepasan kastam barangan secepat mungkin melalui pintu sempadan semasa cuti Tet.

Dengan semangat bekerja sepanjang cuti Tet, pegawai kastam di Quang Tri berusaha untuk mempercepatkan pelepasan barangan melalui pintu sempadan wilayah semasa tempoh cuti, secara aktif menyokong aktiviti pengeluaran dan perniagaan perusahaan yang tidak terganggu, menyumbang kepada mewujudkan momentum pertumbuhan ekonomi sejak bulan-bulan pertama tahun ini.

Aquarius

Sumber: https://baoquangtri.vn/hai-quan-cac-cua-khau-lam-viec-xuyen-tet-de-thong-quan-hang-hoa-xuat-nhap-khau-191445.htm