Perjalanan meraih ganjaran daripada kredit berasaskan polisi di Hai Lang.

Kredit dasar sosial merupakan salah satu dasar utama Parti dan Negara, yang merangkumi semangat kemanusiaan yang mendalam yang bertujuan untuk membasmi kelaparan dan kemiskinan, menyediakan sokongan modal kepada isi rumah berpendapatan rendah dan kurang bernasib baik untuk membantu mereka meningkatkan kehidupan mereka, dan menyumbang kepada memastikan keselamatan sosial. Melalui lebih 20 tahun pelaksanaan dasar kredit keutamaan untuk golongan miskin dan penerima manfaat dasar lain, dan lebih 10 tahun pelaksanaan Arahan No. 40-CT/TW bertarikh 22 November 2014, Sekretariat Parti Pusat mengenai pengukuhan kepimpinan Parti terhadap kerja kredit dasar sosial (Arahan No. 40) di daerah Hai Lang, telah ditunjukkan bahawa kredit dasar sosial telah menjadi "titik terang" dan "tonggak" dalam sistem dasar pengurangan kemiskinan, memberikan sumbangan yang signifikan dalam membantu penduduk tempatan mencapai matlamat membasmi kelaparan dan kemiskinan, memastikan keselamatan sosial, dan membina kawasan luar bandar yang baharu.

Pelajaran 1: Membangkitkan keinginan untuk melepaskan diri daripada kemiskinan

Dalam perjalanan membina dan membangunkan daerah Hai Lang, aspirasi untuk keluar dari kemiskinan telah dibangkitkan oleh dasar dan garis panduan praktikal Parti dan Negeri, termasuk Dekri Kerajaan No. 78/2002/ND-CP mengenai kredit dasar untuk golongan miskin dan penerima manfaat dasar lain dan Arahan No. 40-CT/TW Sekretariat Parti Pusat. Hasil daripada sumber modal yang besar dan sistem 253 kumpulan simpanan dan pinjaman yang beroperasi di 71 kampung, dusun dan kawasan perumahan, Cawangan Daerah Hai Lang bagi Bank Dasar Sosial telah menumpukan pada penggemblengan sumber dan pemindahan modal keutamaan dengan segera dan selamat kepada penerima manfaat yang tepat, menyumbang kepada kejayaan pelaksanaan program pengurangan kemiskinan yang mampan dan memenuhi kriteria untuk membina daerah bagi mencapai standard luar bandar yang baharu.

" Memberi joran kepada seseorang" untuk membangunkan ekonomi.

Hadir di dewan Jawatankuasa Rakyat Komune Hai Khe pada hari transaksi biasa 18 Februari 2025, kami menyaksikan kegembiraan dan keterujaan orang ramai ketika mereka datang untuk menjalankan transaksi dan menyelesaikan prosedur bagi mengakses sumber pinjaman keutamaan. Bagi keluarga Encik Tran Van Tuyen di kampung Tham Khe, hari transaksi ini sangat istimewa kerana ia merupakan kali ketiga beliau dan isterinya datang untuk menyelesaikan prosedur bagi mengakses pinjaman polisi daripada Cawangan Daerah Hai Lang, Bank Dasar Sosial Vietnam bagi memelihara dan mengembangkan kraf tenunan jaring tradisional keluarga dan kampung halaman mereka.

Encik Tuyen berkata bahawa pada tahun 2022, dengan pinjaman 50 juta VND daripada program penciptaan pekerjaan Bank Dasar Sosial, beliau mempunyai sumber tambahan untuk menambah baik alat tenunnya dan membeli peralatan serta bahan baharu, bertekad untuk memelihara kraf tradisionalnya. Pada tahun 2024, selepas membayar balik sepenuhnya prinsipal dan faedah ke atas pinjaman 50 juta VND tepat pada masanya, keluarga Encik Tuyen menerima tambahan 100 juta VND daripada program pinjaman penciptaan pekerjaan untuk mengembangkan pasaran mereka, menyimpan bahan mentah dan barangan, serta membangunkan aktiviti pengeluaran dan perniagaan mereka.

Hasil daripada akses kepada pinjaman keutamaan daripada Bank Dasar Sosial, Encik Tran Van Tuyen, di komune Hai Khe, daerah Hai Lang, mempunyai lebih banyak sumber untuk memelihara dan membangunkan kraf tenunan jaring tradisional - Foto: HT

"Sebelum ini, menggunakan alat tenun tangan, hampir semua proses dilakukan secara manual, yang sangat menyusahkan, dan kami hanya dapat menenun kira-kira 15 meter jaring sehari. Kini, dengan alat tenun yang sama tetapi selepas penambahbaikan dan penambahan motor untuk menjadikan mesin berjalan lebih pantas, saya dan isteri boleh menenun lebih daripada 150 meter jaring sehari, 10 kali ganda lebih banyak daripada sebelumnya."

"Dengan harga jualan semasa, selepas ditolak perbelanjaan, saya dan isteri memperoleh purata 200,000 hingga 300,000 VND sehari. Tambahan pula, sambil kekal dengan kraf tradisional ini, tekanan isu alam sekitar menuntut kami mempunyai penyelesaian jangka panjang. Oleh itu, hari ini, keluarga kami meneruskan proses memohon pinjaman untuk menangani isu air bersih dan sanitasi, melabur dalam proses air sisa dan rawatan alam sekitar di rumah kami, menyumbang kepada memastikan perlindungan alam sekitar di kampung kraf," kongsi Encik Tuyen.

Bagi Cik Pham Thi Quynh Phuong, yang menetap di Hamlet 1, pekan Dien Sanh, untuk mencapai kehidupan yang stabil seperti yang dimilikinya hari ini, beliau tidak akan melupakan bantuan kakitangan Bank Dasar Sosial dan ahli-ahli kumpulan simpanan dan pinjaman tempatan.

Cik Phuong mengaku: “Selama 15 tahun mencari rezeki di negara asing, saya sentiasa mengimpikan impian untuk membawa pulang pembuatan pakaian perindustrian ke kampung saya suatu hari nanti bagi membangunkan ekonomi keluarga saya dan mewujudkan peluang pekerjaan, sekali gus meningkatkan pendapatan untuk ahli dan wanita di kampung halaman saya. Pada Mac 2018, impian itu menjadi kenyataan apabila, selain daripada sejumlah kecil wang yang telah saya simpan, saya menerima pinjaman sebanyak 50 juta VND daripada program penciptaan pekerjaan Bank Dasar Sosial untuk mula mengendalikan kilang pakaian Quynh Phuong.”

Setelah mengatasi pelbagai turun naik dan kesukaran, kemudahan ini secara beransur-ansur menjadi lebih cekap, mewujudkan pekerjaan yang stabil untuk 20 wanita tempatan dengan pendapatan antara 5-9 juta VND sebulan. Daripada 5 mesin jahit pada mulanya, kemudahan ini kini telah mengembangkan kawasannya tiga kali ganda dengan lebih 20 mesin jahit beroperasi pada kapasiti penuh untuk menyiapkan pesanan tepat pada masanya dan mengikut keperluan rakan kongsinya.

Hasil daripada perniagaan saya yang berjaya, saya mempunyai lebih banyak sumber untuk menjaga kehidupan pekerja saya dengan lebih baik, terutamanya wanita dalam keadaan sukar yang kerap sakit. Saya berharap pada masa hadapan saya akan terus mendapat akses kepada lebih banyak sumber pinjaman keutamaan daripada Bank Dasar Sosial untuk membantu lebih ramai pekerja tempatan mencari pekerjaan dan pendapatan yang stabil di kampung halaman mereka.”

Kemudahan pemprosesan pakaian Quynh Phuong, yang terletak di Hamlet 1, pekan Dien Sanh, daerah Hai Lang, beroperasi dengan cekap dan telah mewujudkan peluang pekerjaan untuk ramai pekerja wanita tempatan - Foto: HT

Ini hanyalah dua daripada banyak isi rumah di daerah Hai Lang yang telah terlepas daripada kemiskinan dan menjadi kaya raya hasil daripada sokongan dana kredit dasar sosial. Dengan moto "Tidak meninggalkan sesiapa pun, termasuk yang miskin dan terdedah," dana polisi benar-benar telah menjadi sebahagian daripada kehidupan orang ramai, memberi impak positif kepada golongan miskin. Ia diagihkan kepada 100% komune dan bandar di daerah ini, membantu golongan miskin dan penerima manfaat polisi mengakses modal dengan mudah dan segera, secara beransur-ansur menstabilkan kehidupan mereka dan mencapai taraf hidup yang lebih baik.

Merealisasikan impian untuk memiliki rumah dan membesarkan anak-anak untuk menerima pendidikan.

Keberkesanan kredit polisi bukan sahaja membawa nilai ekonomi tetapi yang lebih penting, menangani isu-isu sosial dan secara beransur-ansur menambah baik keperluan penting harian sebahagian besar golongan miskin dan terdedah.

Contohnya, dalam kes Cik Phan Thi Hue dan anak-anaknya di Hamlet 1, pekan Dien Sanh, kredit berasaskan dasar telah memperkasakan pelajar miskin tetapi rajin belajar untuk memasuki universiti dengan yakin.

Dengan sinar harapan di matanya ketika menyebut tentang dua anak lelakinya, Cik Hue berkongsi: “Pada tahun 2020 dan 2023, anak-anak lelaki saya, Duong Viet Anh Dung dan Duong Viet Hung, masing-masing menerima surat penerimaan ke Universiti Teknologi Da Nang . Berasal dari keluarga miskin, dan suami saya meninggal dunia awal akibat penyakit yang serius, saya tidak berani berkongsi kegembiraan mereka kerana, bagi saya, menyediakan makanan yang cukup untuk mereka makan setiap hari sudah menjadi beban yang besar, jadi bagaimana saya boleh menanggung kos pendidikan mereka sepanjang pengajian universiti mereka?”

Ketika kami sedang bergelut dan tidak tahu ke mana hendak berpaling, saya dan anak-anak saya sangat gembira apabila kami diperkenalkan dan dibantu untuk mendapatkan pinjaman pelajar keutamaan daripada cawangan Social Policy Bank di daerah Hai Lang, berjumlah lebih 100 juta VND, untuk menyokong pendidikan anak-anak kami. Pada masa ini, Dung berada di tahun ke-5 universitinya, dan Hung berada di tahun ke-2.

Walaupun keadaan keluarga kami masih sangat sukar, saya percaya pada masa depan yang cerah kerana anak-anak saya semakin membesar, menjadi lebih matang, berkelakuan baik, dan sentiasa bertekad untuk belajar bersungguh-sungguh supaya selepas tamat pengajian mereka akan mempunyai pekerjaan yang stabil dan membayar balik pinjaman bank tepat pada masanya. Keluarga saya, seperti keluarga kurang bernasib baik yang lain, sangat berterima kasih atas dasar berperikemanusiaan ini. Kerana tanpa dana itu, melanjutkan pelajaran ke peringkat tinggi di universiti atau kolej akan menjadi sangat sukar untuk anak-anak kami, dan mereka boleh berhenti belajar pada bila-bila masa..."

Cawangan Daerah Hai Lang, Bank Dasar Sosial mengagihkan pinjaman kepada penduduk komune Hai Khe - Foto: HT

Detik ini juga menandakan peristiwa paling bermakna dan paling menggembirakan bagi keluarga Cik Tran Thi Thanh Nhan, yang menetap di Hamlet 3, pekan Dien Sanh, kerana rumah setingkat mereka yang usang telah diubah suai menjadi rumah baharu yang luas seluas hampir 160 meter persegi, yang baru siap dibina. Telah diketahui bahawa Cik Nhan dan suaminya merupakan guru yang berpendapatan rendah dan perlu membina rumah baharu. Oleh itu, pada awal tahun 2024, Bank Dasar Sosial Daerah telah mengeluarkan pinjaman sebanyak 500 juta VND di bawah program perumahan sosial, dengan tempoh pinjaman selama 15 tahun.

Cik Nhan mengaku: “Sebelum ini, saya dan suami telah meneroka pelbagai pakej pinjaman daripada bank perdagangan, tetapi kadar faedah yang tinggi memaksa kami menangguhkan rancangan pembinaan rumah kami. Program pinjaman perumahan sosial Bank Vietnam untuk Dasar Sosial adalah sangat munasabah dan berperikemanusiaan, memberikan keluarga saya peluang untuk membina rumah yang baik. Dengan rumah baharu, anak-anak saya mempunyai ruang mereka sendiri untuk belajar dan bermain, dan semua aktiviti keluarga lebih mudah dan stabil. Saya juga boleh fokus pada kerja saya dengan tenang.”

Sebagai daerah terakhir di wilayah Quang Tri yang dibebaskan selepas perang, Hai Lang mempunyai titik permulaan yang sangat rendah. Ia merupakan kawasan pertanian padi sahaja, dengan lebih daripada dua pertiga tanahnya berada di kawasan rendah yang berair, dan pengeluaran bergantung sepenuhnya kepada cuaca. Bencana alam kerap berlaku, infrastruktur kurang, dan kehidupan penduduk menghadapi pelbagai kesukaran.

Berhadapan dengan realiti ini, Jawatankuasa Parti, kerajaan, dan rakyat seluruh daerah telah mencari penyelesaian yang sesuai untuk mengurangkan kemiskinan secara mampan dan secara beransur-ansur meningkatkan kehidupan material dan rohani rakyat. Ini termasuk pelaksanaan Dekri Kerajaan No. 78/2002/ND-CP yang kukuh dan meluas mengenai kredit dasar untuk golongan miskin dan penerima manfaat dasar lain, dan Arahan 40-CT/TW Jawatankuasa Pusat Parti mengenai pengukuhan kepimpinan Parti mengenai kredit dasar sosial.

Keberkesanan dana kredit dasar telah memanfaatkan potensi tempatan dan benar-benar menjadi alat yang berkesan, menyumbang kepada pencapaian hasil yang mengagumkan dalam pembangunan ekonomi, memastikan keselamatan sosial dan membina kawasan luar bandar yang baharu.

Ha Trang - Thanh Truc

Pelajaran 2: Memastikan pengagihan dana polisi yang tepat pada masanya dan berkesan

Sumber: https://baoquangtri.vn/hanh-trinh-gat-qua-ngot-tu-von-tin-dung-chinh-sach-o-hai-lang-191910.htm