Melengkapkan Undang-undang Timbang Tara Komersial adalah seperti membina jalan untuk dilalui oleh semua orang.

Pada 15 November, persidangan pertama Mahkamah Timbang Tara Tetap Vietnam telah diadakan di Vietnam, anjuran bersama Kementerian Hal Ehwal Luar Vietnam, Mahkamah Timbang Tara Tetap (PCA) dan Persatuan Undang-undang Antarabangsa Vietnam.

Bercakap pada sesi perbincangan itu, Encik Nguyen Van Hue - Ketua Lembaga Penyelidikan, Pembangunan dan Penyebaran Undang-undang, Persatuan Peguam Vietnam, ahli tetap Lembaga Editorial Cadangan untuk membangunkan Undang-undang Timbangtara Komersial yang disemak, membentangkan beberapa kandungan penting yang berkaitan dengan amalan pembangunan dan orientasi utama dalam menyempurnakan sistem perundangan mengenai timbang tara komersial pada masa akan datang.

Langkah pembangunan aktiviti pusat membeli-belah

Sehubungan itu, dalam tempoh 10 tahun yang lalu, timbang tara komersial Vietnam telah berkembang dengan agak kukuh, dengan 44 Pusat Timbang Tara Komersial dan lebih daripada 700 Penimbangtara termasuk pakar asing. Bilangan kes yang diselesaikan melalui timbang tara telah meningkat dalam nilai dan kuantiti (meningkat hampir 10 kali ganda), dan dalam pelbagai bidang.

"Ini menunjukkan bahawa Undang-undang Timbang Tara Komersial yang diisytiharkan pada 2010 adalah undang-undang yang berkualiti, sesuai untuk pelaksanaan dalam tempoh yang lalu," kata Encik Hue, sambil menganalisis enam aspek tertunggak undang-undang ini dengan teliti.

Pertama, Undang-undang Timbang Tara Komersial telah menyerap prinsip penting Undang-undang Model UNCITRAL, mewujudkan rangka kerja yang agak baik untuk pembangunan timbang tara. Peruntukan Undang-undang Timbang Tara Komersial pada asasnya memenuhi keperluan untuk menyelesaikan pertikaian komersial melalui timbang tara di Vietnam dan serupa dengan undang-undang dan amalan timbang tara komersial antarabangsa.

Encik Nguyen Van Hue - Ahli Jawatankuasa Tetap Pusat Persatuan, Ketua Jabatan Penyelidikan, Pembangunan dan Penyebaran Undang-undang, Persatuan Peguam Vietnam.

Kedua, Undang-undang Timbang Tara Komersial menghormati kebebasan perjanjian pihak-pihak, memastikan autonomi maksimum pihak-pihak yang bertikai. Ini adalah prinsip asas kaedah timbang tara, yang dinyatakan sepanjang keseluruhan proses timbang tara; pihak-pihak mempunyai hak untuk bersetuju secara bebas mengenai prosedur litigasi.

Ketiga, bidang kuasa timbang tara komersial untuk menyelesaikan pertikaian adalah lebih luas daripada yang ditetapkan sebelum ini (Ordinan 2003), termasuk aktiviti perniagaan dan komersial serta perhubungan lain yang diiktiraf oleh undang-undang (undang-undang khusus) yang juga termasuk di bawah bidang kuasa Timbang Tara.

Keempat, Undang-undang Timbang Tara Komersial dengan jelas menetapkan peranan Mahkamah dalam menyokong dan menyelia aktiviti timbang tara. Khususnya, aktiviti sokongan termasuk: menubuhkan majlis timbang tara kes, menyelesaikan permintaan untuk menukar penimbang tara, mengumpul bukti, memanggil saksi dan menggunakan langkah kecemasan sementara. Aktiviti penyeliaan termasuk: menyelesaikan aduan tentang bidang kuasa Majlis Timbang Tara, menyelesaikan permintaan untuk membatalkan anugerah timbang tara, dan mendaftarkan anugerah timbang tara kes.

Kelima, Undang-undang Timbang Tara Komersial menetapkan prinsip kehilangan hak untuk membantah, mengikut mana, jika suatu pihak mendapati pelanggaran prosedur atau undang-undang timbang tara, pihak tersebut dikehendaki membangkitkannya semasa prosiding timbang tara, jika tidak ia akan kehilangan hak untuk membantah di mahkamah. Peruntukan ini bertujuan untuk menghalang tingkah laku oportunistik secara berkesan dalam prosiding timbang tara.

Keenam, Undang-undang Timbang Tara Komersial memperluaskan kuasa majlis timbang tara, menjadikan prosiding lebih berkesan. Sehubungan itu, majlis timbang tara boleh memanggil saksi; gunakan langkah kecemasan sementara; Pihak berkuasa tidak menerima pindaan dan tambahan kepada petisyen, petisyen balas dan mempertahankan diri sekiranya berlaku penderaan untuk menyukarkan membuat anugerah timbang tara.

Membina institusi pusat beli-belah untuk memenuhi keperluan pembangunan baharu

Membentangkan lebih lanjut mengenai perubahan penting dalam pindaan Undang-undang Timbangtara Komersial yang akan datang, Encik Nguyen Van Hue berkata dengan matlamat untuk terus menggalakkan pembangunan timbang tara komersial selaras dengan dasar dan pandangan Parti dan Negara Vietnam, Persatuan Peguam Vietnam telah mengambil langkah-langkah untuk menyelidik dan mengkaji semula proses pelaksanaan Undang-undang Timbang Tara Komersial ini, yang akan menyelesaikan tugas-tugas Timbangtara Komersial ini, yang akan menyelesaikan kurangnya pindaan ini. dan had Undang-undang Timbang Tara Komersial 2010 selepas lebih daripada 12 tahun pelaksanaan.

"Vietnam sedang menyepadukan secara mendalam dan meluas ke dalam ekonomi global dan penyelesaian pertikaian melalui timbang tara menjadi trend popular, jadi adalah perlu untuk membina institusi timbang tara komersial yang memenuhi keperluan baharu ini. Cita-cita kami adalah untuk membina undang-undang yang menjadikan timbang tara komersial beroperasi dengan lebih berkesan dan mencapai piawaian antarabangsa sebanyak mungkin," tegas Encik Hue.

Gambaran keseluruhan persidangan.

Di samping itu, Undang-undang Timbang Tara Komersial dalam semakan ini juga ditekankan supaya selaras dengan undang-undang timbang tara komersial negara yang mempunyai institusi timbang tara yang maju; dengan itu mewujudkan kepercayaan bagi perniagaan dalam memilih timbang tara dalam penyelesaian pertikaian dan Vietnam mesti membina timbang tara komersial yang mampu bersaing dengan organisasi timbang tara maju lain, sekurang-kurangnya di rantau ini.

Berdasarkan kesedaran itu, wakil Persatuan Peguam Vietnam menunjukkan beberapa orientasi utama dan paling penting dalam meminda undang-undang ini.

Salah satunya adalah untuk meluaskan skop bidang kuasa timbang tara komersial dalam erti kata perdagangan yang diperluaskan. Ini bukan sahaja membantu timbang tara komersial berkembang tetapi juga membantu orang ramai dan perniagaan mempunyai lebih banyak peluang untuk memilih langkah penyelesaian pertikaian alternatif.

Kedua, terus menambah baik peraturan mengenai prosedur timbang tara dan meluaskan kuasa Majlis Timbang Tara supaya timbang tara benar-benar institusi yang berkesan, cepat dan mudah, memenuhi keperluan praktikal penyelesaian pertikaian; selaras dengan keadaan sosio-ekonomi Vietnam, Undang-undang Model, dan amalan antarabangsa.

Ketiga, terus menambah baik peraturan mengenai sokongan dan peranan pengawasan Mahkamah dalam aktiviti timbang tara, terutamanya peraturan mengenai pembatalan anugerah timbang tara dengan lebih jelas, telus dan sesuai. Ini juga merupakan salah satu perkara utama untuk menggalakkan pembangunan kukuh timbang tara di negara kita.

"Pasukan penyusun dokumen kami percaya bahawa menyempurnakan Undang-undang adalah seperti membina jalan untuk dilalui oleh semua orang. Jadi bagaimanakah jalan itu harus direka bentuk agar sesuai bukan sahaja untuk kami tetapi juga untuk rakan dan rakan kongsi kami, dan terutamanya untuk mengandungi visi jangka panjang? Oleh itu, dalam proses membina Undang-undang, kami akan mendasarkannya pada Undang-undang Model dan dasar, ruang ekonomi dan politik Vietnam, memastikan keadaan sejagat dan kesesuaian Vietnam, Nguyen, Vietnam. ditegaskan .

Sumber: https://www.nguoiduatin.vn/hoan-thien-luat-tttm-nhu-xay-dung-mot-con-duong-de-moi-nguoi-cung-di-a636068.html