Menambah baik rangka kerja institusi untuk proses transformasi digital negara.

Perhimpunan Kebangsaan ke-15 mengundi untuk meluluskan Undang-undang Transformasi Digital.

Undang-undang itu terdiri daripada 8 bab dan 48 artikel, mengawal selia secara menyeluruh prinsip, dasar, mekanisme penyelarasan dan tanggungjawab agensi, organisasi dan individu, sambil juga menjelaskan tonggak kerajaan digital, ekonomi digital dan masyarakat digital.

Undang-undang, berkuat kuasa mulai 1 Julai 2026, meletakkan asas bagi Vietnam untuk melaksanakan transformasi digital yang bersatu, selamat, berkesan dan mengutamakan pengguna.

Pendekatan berpusatkan pengguna, menggalakkan ketersambungan dan perkongsian data.

Undang-undang Transformasi Digital dibina berdasarkan perspektif yang berpusatkan pengguna, menganggapnya sebagai asas untuk semua aktiviti pendigitalan. Sorotan utama ialah prinsip "pengisytiharan satu kali", meningkatkan ketersambungan, perkongsian dan penggunaan semula data, membantu mengurangkan pertindihan prosedur, meningkatkan kecekapan pengurusan dan meningkatkan keupayaan membuat keputusan.

Di samping itu, Undang-undang memerlukan memastikan keselamatan siber, melindungi data dan privasi seperti yang ditetapkan; pelaksanaan fleksibel menyesuaikan diri dengan perkembangan pesat teknologi; dan memastikan keterangkuman, ketelusan dan akauntabiliti untuk semua keputusan berdasarkan teknologi digital .

Undang-undang juga menggalakkan mengaitkan aktiviti transformasi digital dengan pengukuran berterusan, penilaian, pemantauan dan penambahbaikan untuk meningkatkan kualiti perkhidmatan. Agensi negeri bertanggungjawab untuk mematuhi prinsip ini, manakala organisasi dan perniagaan bukan negeri digalakkan untuk menerapkannya dalam operasi mereka.

Perkara 7 Undang-undang Transformasi Digital juga dengan jelas menetapkan prinsip seni bina dan reka bentuk sistem digital. Sistem mesti direka bentuk untuk menggunakan platform digital dan komponen yang dikongsi, mengeksploitasi infrastruktur pengkomputeran awan dengan berkesan, memastikan kebolehskalaan yang fleksibel dan mengoptimumkan kos.

Undang-undang mengesahkan bahawa data adalah penting, dan data itu mesti dikumpul, diurus, dikongsi, diisytiharkan sekali, dan digunakan dengan cekap untuk meningkatkan kualiti pembuatan dan perkhidmatan. Sistem ini mesti direka bentuk berdasarkan piawaian dan seni bina terbuka, menyokong ketersambungan dan penyepaduan dari awal, dengan antara muka pengaturcaraan aplikasi piawai yang memudahkan perkongsian data dan saling kendali antara sistem.

Pengguna diletakkan di tengah-tengah proses reka bentuk sistem digital, memastikan kemudahan, kebolehcapaian, kemudahan penggunaan dan kesesuaian untuk pelbagai kumpulan sasaran, termasuk populasi terpinggir dan terdedah.

Menteri Sains dan Teknologi Nguyen Manh Hung membentangkan laporan menjelaskan, memasukkan maklum balas, dan menyemak draf undang-undang sebelum Dewan Negara mengundinya.

Mengutamakan pembangunan infrastruktur digital dan sumber manusia berkualiti tinggi.

Perkara 9 Undang-undang Transformasi Digital menetapkan sistem dasar negara mengenai transformasi digital, menekankan pembangunan infrastruktur digital yang bersatu, selamat, boleh dipercayai dan berskala. Negara menggalakkan pembentukan dan pembangunan data digital, menggalakkan pembangunan dan penggunaan platform digital yang dikongsi, platform digital terbuka, dan produk dan perkhidmatan teknologi digital untuk melayani tadbir urus dan pembangunan sosio-ekonomi.

Dasar negara mengenai transformasi digital juga termasuk memastikan keselamatan siber dan perlindungan data; menggalakkan inovasi, eksperimen terkawal, dan aplikasi teknologi digital baharu. Negara menyokong perniagaan, koperasi, dan isi rumah perniagaan dalam melaksanakan transformasi digital, terutamanya perusahaan kecil dan sederhana dan perniagaan yang beroperasi di kawasan yang mempunyai keadaan sosio-ekonomi yang sukar atau sangat sukar.

Berkenaan menarik dan menggunakan bakat untuk transformasi digital, Perkara 18 menetapkan bahawa agensi dan perusahaan negeri dibenarkan mengambil pakar dan kolaborator dari dalam dan luar negara; individu yang mempunyai pencapaian cemerlang dalam bidang ini akan diberi penghormatan dan ganjaran. Pada masa yang sama, pegawai dan pekerja yang menjalankan transformasi digital dalam agensi dalam sistem politik akan menikmati faedah istimewa dari segi gaji, elaun, keadaan kerja dan peluang pembangunan kerjaya.

Mengukur, memantau dan memastikan keberkesanan pelaksanaan transformasi digital.

Untuk memastikan pelaksanaan yang berkesan, Undang-undang Transformasi Digital menetapkan bahawa agensi pengurusan Negeri untuk transformasi digital bertanggungjawab untuk membangun dan menerbitkan set penunjuk bersatu untuk menilai tahap transformasi digital, dan untuk membina, mengurus dan mengendalikan platform untuk statistik, pengukuran, pemantauan dan penilaian pelaksanaan transformasi digital. Penilaian tahunan tahap transformasi digital di peringkat nasional, kementerian, sektor dan tempatan dijalankan; keputusan penilaian diumumkan secara terbuka dan berfungsi sebagai asas untuk pemeringkatan, pemberian ganjaran, pelarasan dasar, dan keutamaan pembiayaan untuk agensi dan lokaliti.

Berkenaan kerajaan digital, Undang-undang Transformasi Digital menghendaki agensi negeri bertanggungjawab menyediakan perkhidmatan awam, tadbir urus dalaman dan operasi dalam persekitaran digital, kecuali jika ditetapkan sebaliknya oleh undang-undang. Arahan dan aktiviti operasi mestilah berdasarkan data digital yang lengkap, tepat dan tepat pada masanya. Proses perniagaan mesti disemak, diseragamkan, disusun semula, memastikan kecekapan, mengelakkan pertindihan dan meningkatkan automasi.

Prosedur pentadbiran disediakan secara lalai sebagai perkhidmatan awam dalam talian proses penuh, hanya bertukar kepada format dalam talian separa dalam kes di mana undang-undang menetapkan sebaliknya atau apabila masalah teknikal tidak dapat diselesaikan dengan segera. Agensi negeri bertanggungjawab untuk membimbing dan menyokong rakyat, mendedahkan secara terbuka prosedur dan keputusan pemprosesan permohonan, dan menghukum dengan tegas pegawai yang meminta dokumen tambahan apabila sistem telah disambungkan ke pangkalan data nasional atau pangkalan data khusus.

Perwakilan Dewan Negara menghadiri sesi tersebut.

Undang-undang Transformasi Digital merupakan langkah besar ke hadapan dalam menginstitusikan dasar Parti dan Negara mengenai pembangunan digital negara. Penggubalan undang-undang ini menunjukkan keazaman untuk membina rangka kerja perundangan yang komprehensif, mewujudkan momentum untuk pembangunan ekonomi digital dan masyarakat digital, yang bertujuan ke arah kerajaan digital yang cekap yang memberi perkhidmatan kepada rakyat dan perniagaan.

Undang-undang Transformasi Digital akan berkuat kuasa pada 1 Julai 2026.

Undang-undang Teknologi Maklumat No. 67/2006/QH11 akan berhenti berkuat kuasa dari tarikh Undang-undang ini berkuat kuasa, kecuali sebagaimana yang diperuntukkan dalam Fasal 1 dan 2 Perkara 48 Undang-undang ini.

HIEP DUC

Sumber: https://nhandan.vn/hoan-thien-the-che-cho-tien-trinh-chuyen-doi-so-quoc-gia-post929548.html