Sidang Kemuncak ASEAN ke-47: Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Perdana Menteri Thailand Anutin Charnvirakul

Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 47: Thủ tướng Phạm Minh Chính gặp Thủ tướng Thái Lan Anutin Charnvirakul

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Thailand Anutin Charnvirakul melahirkan rasa gembira mereka atas perkembangan positif hubungan antara kedua-dua negara.

Perdana Menteri Thailand Anutin Charnvirakul melahirkan rasa gembiranya bertemu Perdana Menteri Pham Minh Chinh di Persidangan tersebut dan mengucapkan terima kasih kepada Perdana Menteri kerana menghubungi dan menghantar surat mengucapkan tahniah atas pemilihannya sebagai Perdana Menteri Thailand.

Perdana Menteri Anutin Charnvirakul mengesahkan bahawa Vietnam merupakan salah satu rakan kongsi penting Thailand di Asia Tenggara; dan menyatakan hasratnya untuk bekerjasama dengan Perdana Menteri Vietnam bagi memperkukuh kerjasama komprehensif antara kedua-dua negara.

Kedua-dua Perdana Menteri melahirkan rasa gembira mereka atas perkembangan positif hubungan Vietnam-Thailand, terutamanya peningkatan rasmi hubungan kepada Perkongsian Strategik Komprehensif pada Mei 2025 ; dan bersetuju untuk menyelaras rapat dalam membangunkan program tindakan bagi melaksanakan hubungan dua hala dalam fasa baharu.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh merakamkan ucapan takziah yang mendalam atas kemangkatan Ratu Sirikit; amat menghargai kedudukan Thailand yang berterusan sebagai rakan dagang terbesar Vietnam dan rakan pelaburan kedua terbesar di ASEAN; mencadangkan agar kedua-dua pihak menyelaras dan berusaha untuk mencapai sasaran perolehan perdagangan dua hala sebanyak AS$25 bilion secara seimbang, melalui memudahkan pembukaan pasaran selanjutnya dan menghapuskan halangan; dan meneroka penubuhan usaha sama untuk bersama-sama mengawal harga, meneroka pasaran baharu, dan mengukuhkan kerjasama dalam bidang yang saling menguntungkan, terutamanya penerapan teknologi baharu dalam penerokaan minyak dan gas serta kerjasama gas asli cecair (LNG).

Kedua-dua pemimpin sangat menghargai kepentingan melaksanakan Strategi "Tiga Sambungan" atas dasar memastikan manfaat dan kelebihan bersama, terutamanya menghubungkan rantaian bekalan, menghubungkan latihan sumber manusia, dan menghubungkan pengangkutan dan pelancongan ; mereka bersetuju untuk segera menubuhkan kumpulan kerja bersama dan membangunkan program tindakan untuk bertukar idea, membina kandungan dan pelan khusus untuk melaksanakan Strategi ini.

Berkenaan kerjasama keselamatan, Perdana Menteri menegaskan semula kepentingan memperkukuh penyelarasan dan pertukaran maklumat dalam memerangi organisasi pengganas dan reaksioner; memastikan tiada individu atau organisasi dibenarkan menggunakan wilayah sesebuah negara untuk bertindak terhadap negara lain.

Kedua-dua pemimpin bersetuju untuk memperkukuh kerjasama dalam pendidikan dan latihan, pertukaran rakyat, dan hubungan tempatan; dan untuk menggalakkan program pertukaran budaya, terutamanya pada tahun yang menandakan ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik antara kedua-dua negara (2026), bagi memperdalam persefahaman dan memperkukuh hubungan antara rakyat kedua-dua negara, terutamanya generasi muda.

Perdana Menteri Thailand mengalu-alukan usaha Vietnam dalam memerangi penangkapan ikan haram, tidak dilaporkan dan tidak dikawal selia (IUU); dan bersetuju untuk bekerjasama dan menyokong peningkatan keupayaan pencegahan IUU, bertujuan untuk menarik balik "kad kuning" EU.

Kedua-dua pemimpin bersetuju tentang keperluan untuk memperkukuh kerjasama, mengekalkan solidariti dan perpaduan dalam ASEAN; menggalakkan peranan penting ASEAN dalam isu-isu antarabangsa dan serantau, termasuk pengurusan dan penggunaan sumber air Sungai Mekong yang mampan; memastikan keamanan, kestabilan, keselamatan, dan kebebasan navigasi dan penerbangan di rantau Laut China Selatan berdasarkan undang-undang antarabangsa dan UNCLOS 1982; mematuhi sepenuhnya dan berkesan Deklarasi DOC dan segera mencapai Kod Tatalaku COC.

Sumber: https://baoquocte.vn/hoi-nghi-cap-cao-asean-lan-thu-47-thu-tuong-pham-minh-chinh-gap-thu-tuong-thai-lan-anutin-charnvirakul-332462.html