Memanjangkan tempoh pengurangan cukai, mengawal harga siling buku teks

Pada 24 Mei, meneruskan sesi ke-5, di bawah pengerusi Pengerusi Perhimpunan Negara Vuong Dinh Hue, Perhimpunan Kebangsaan mendengar laporan dan berbincang di dalam dewan tentang beberapa draf undang-undang dan kandungan dengan pendapat yang berbeza.

Pada 24 Mei, Perhimpunan Negara meneruskan hari bekerja ketiga Sesi Ke-5 di Dewan Perhimpunan Negara di bawah pengerusi Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue. (Sumber: quochoi.vn)

Teruskan melaksanakan pengurangan VAT sebanyak 2%.

Pada petang 24 Mei, membentangkan Laporan meneruskan pelaksanaan dasar pengurangan cukai nilai tambah sebanyak 2% mengikut Resolusi Dewan Negara, Menteri Kewangan Ho Duc Phoc berkata bahawa pada tahun 2022, untuk menyokong perniagaan dan orang ramai pulih selepas pandemik Covid-19, Kerajaan telah mengemukakan kepada Dewan Negara dan Dewan Negara untuk mendapatkan kelulusan Program Pembangunan, Pemulihan dan Monetari Dasar Fiskal. termasuk peraturan untuk mengurangkan kadar VAT bagi kebanyakan item pada masa ini tertakluk kepada kadar cukai 10% hingga 8%.

Pada tahun 2023, Kerajaan mencadangkan untuk meneruskan pelaksanaan dasar pengurangan VAT sebanyak 2% yang ditetapkan dalam Perkara a, Fasal 1.1, Perkara 3 Resolusi Dewan Negara mengenai dasar fiskal dan monetari untuk menyokong Program Pemulihan dan Pembangunan Sosio-Ekonomi bagi tempoh dari 1 Julai 2023 hingga 31 Disember 2023.

Beberapa pendapat mencadangkan mempertimbangkan untuk meneruskan pelaksanaan dasar pengurangan VAT pada masa ini kerana kebimbangan mengenai keberkesanan dasar dan kebimbangan mengenai kesan pengurangan hasil dalam konteks tugas hasil yang sangat sukar pada 2023. Ini mungkin menyebabkan kepasifan dalam proses pelaksanaan anggaran belanjawan Negeri 2023 yang diluluskan oleh Dewan Negara. Laporan penilaian impak Kerajaan tidak menilai secara khusus kesan jangkaan dasar terhadap keupayaan untuk merangsang penggunaan dan menggalakkan aktiviti pengeluaran dan perniagaan pada separuh kedua 2023 seperti yang ditetapkan dalam sasaran.

Berkenaan impak dasar, Pengerusi Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan Le Quang Manh berkata dalam konteks keadaan ekonomi dan kesukaran yang dijangkakan dalam kutipan belanjawan pada 2023, beliau meminta Kerajaan menjelaskan secara lebih khusus mengenai rancangan dan penyelesaian untuk mengimbangi pengurangan hasil ini di samping langkah untuk mengukuhkan pengurusan bagi memastikan tugas kutipan hasil dan keupayaan untuk mengimbangi bajet dalam bajet 2023 yang diluluskan oleh Dewan Undangan Negeri.

Berkenaan dengan keberkesanan dasar tersebut, majoriti pendapat dalam Jawatankuasa TCNS bersetuju bahawa dasar pengurangan VAT akan digunakan dari 1 Julai 2023 hingga 31 Disember 2023.

Walau bagaimanapun, sesetengah pendapat mengatakan bahawa melaksanakan dasar dalam tempoh 6 bulan terakhir 2023 mungkin tidak cukup masa untuk dasar itu berkuat kuasa, menyukarkan dasar untuk mencapai matlamat yang ditetapkan. Oleh itu, adalah disyorkan untuk mempertimbangkan untuk melanjutkan tempoh permohonan dasar berbanding cadangan Kerajaan bagi memastikan kestabilan, pelaksanaan proaktif dan masa yang mencukupi untuk dasar itu berkuat kuasa.

Menteri Kewangan Ho Duc Phoc membentangkan laporan meneruskan pelaksanaan dasar pengurangan cukai nilai tambah sebanyak 2% mengikut Resolusi Dewan Negara. (Sumber: quochoi.vn)

Peraturan mengenai harga buku teks seperti barangan lain

Membentangkan pandangannya mengenai pengurusan harga buku teks, ketika berucap di Dewan, perwakilan Nguyen Thi Kim Thuy - Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan Bandar Da Nang mencadangkan agar Kerajaan mengawal rangka kerja harga buku teks termasuk harga siling dan harga lantai seperti barangan lain yang berharga oleh Negeri.

Perwakilan Nguyen Thi Kim Thuy berkata, sebelum ini, ketika membincangkan harga buku teks, beliau menegaskan hakikat bahawa membeli buku teks telah menjadi beban kepada ramai ibu bapa. Punca utamanya ialah unit yang mengedarkan buku melalui sekolah sentiasa menjual buku teks dengan jumlah buku rujukan yang banyak.

Kementerian Pendidikan dan Latihan telah mengambil kira pendapat ini dan mengeluarkan Arahan yang menghendaki penamatan amalan pembungkusan buku teks dan buku rujukan bersama untuk memaksa pelajar membeli buku rujukan dalam apa jua bentuk. Melalui pemantauan, Arahan ini pada dasarnya telah dilaksanakan dengan serius.

Walau bagaimanapun, apabila mengkaji draf Undang-undang mengenai Harga (pindaan) yang dikemukakan kepada Dewan Negara untuk pertimbangan dan kelulusan, perwakilan Nguyen Thi Kim Thuy tidak melihat draf itu mencerminkan pendapat Menteri, Ketua Jawatankuasa Penggubalan, dan beliau tidak melihat sebarang penjelasan, walaupun Laporan No. 480 Jawatankuasa Tetap Dewan Negara menerima, menjelaskan dan menyemak draf undang-undang halaman ini selama 112 tahun.

Perwakilan Nguyen Thi Kim Thuy mencadangkan sekiranya Dewan Negara ini mendapati dasar sosialisasi penyusunan buku teks yang dicadangkan oleh Dewan Negara ke-13 mempunyai banyak kelemahan, Resolusi 88 perlu disemak dan pelaksanaan dasar ini perlu dihentikan.

Dalam kes sebaliknya, Dewan Negara harus menambah peruntukan yang diperlukan kepada Undang-undang mengenai Harga (dipinda) untuk memastikan konsistensi dalam dasar, dan tidak seharusnya membenarkan badan perundangan mengeluarkan peraturan yang bercanggah. Satu pihak menggalakkan sosialisasi, pihak yang lain mencipta celah untuk persaingan tidak adil, mengehadkan sosialisasi, dan juga berisiko menghapuskan sosialisasi penyusunan buku teks.

Perwakilan Nguyen Thi Kim Thuy - Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan Bandar Da Nang mencadangkan agar Kerajaan mengawal selia rangka kerja harga buku teks, termasuk harga siling dan lantai seperti barangan lain yang berharga oleh Negeri. (Sumber: quochoi.vn)

Menjelaskan kandungan di atas, Menteri Kewangan Ho Duc Phoc berkata selepas melaporkan kepada Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan dan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, semua agensi bersetuju untuk tidak mengawal harga lantai buku teks, tetapi hanya mengawal harga siling bagi memastikan hak pembeli buku, pelajar dan ibu bapa.

Menurut Undang-undang Harga 2012, buku teks tidak berada dalam senarai harga barangan oleh Negara, tetapi diisytiharkan oleh perniagaan kepada Kementerian Kewangan. Sementara itu, buku teks adalah dalam kumpulan bahan pendidikan penting untuk pelajar; menjejaskan keselamatan sosial, terutamanya bagi penduduk di kawasan yang kurang bernasib baik.

Menurut Resolusi sesi ke-3 Perhimpunan Negara ke-15 pada Jun 2022, buku teks akan ditambah ke senarai harga barangan dan perkhidmatan oleh Negeri apabila Undang-undang mengenai Harga dipinda. Sementara menunggu Undang-undang Harga dipinda, Kerajaan mengarahkan kementerian berkaitan mengambil langkah mengurangkan harga buku teks mengikut keadaan sosio-ekonomi; terus melaksanakan dasar untuk menyokong atau memberi subsidi buku teks untuk pelajar dalam keadaan sukar, kawasan pergunungan, tanah tinggi, dan etnik minoriti.

Mengenai harga buku teks, pada sesi ke-4 Perhimpunan Negara ke-15, Menteri Pendidikan dan Latihan Nguyen Kim Son menegaskan bahawa Kementerian akan berkoordinasi dengan Kementerian Kewangan untuk melaksanakan prosedur yang diperlukan untuk mengemukakan kepada Kerajaan dan Dewan Negara penyelesaian yang stabil dan jangka panjang mengenai isu harga buku teks.

Menteri Pendidikan dan Latihan Nguyen Kim Son juga berkata bahawa Kementerian telah mengeluarkan Pekeliling 21/2014/TT-BGDDT yang mengawal selia pengurusan dan penggunaan penerbitan rujukan di prasekolah, pendidikan am dan institusi pendidikan berterusan.

Ia jelas menyatakan bahawa guru dan pengurus pendidikan di semua peringkat tidak dibenarkan menyalahgunakan jawatan mereka untuk menjalankan atau mengambil bahagian dalam memaksa atau menggerakkan pelajar, pelatih atau ibu bapa pelajar, pelatih untuk membeli penerbitan rujukan dalam apa jua bentuk. Oleh itu, Menteri berharap lokaliti bersama Kementerian Pendidikan dan Latihan akan terus mengawal perkara ini di sekolah-sekolah di kawasan mereka bagi mengelak menimbulkan kemarahan orang ramai.

Sumber: https://baoquocte.vn/ky-hop-quoc-hoi-thu-5-keo-dai-thoi-gian-giam-thue-quy-dinh-gia-tran-sach-giao-khoa-228387.html