Kesimpulan Biro Polit mengenai Projek Melaraskan Pelan Induk Hanoi Capital

Jeneral Luong Cuong menandatangani dan mengeluarkan Kesimpulan No. 80-KL/TW mengenai Perancangan Modal Hanoi untuk tempoh 2021-2030, dengan wawasan ke 2050, dan Projek Melaraskan Pelan Induk Modal Hanoi ke 2045, dengan wawasan ke 2065.

Hanoi layak menjadi ibu negara yang dinamik, inovatif dan membangun. (Foto: Huy Hung/VNA)

Bagi pihak Biro Politik dan Sekretariat Tetap, Jeneral Luong Cuong menandatangani dan mengeluarkan Kesimpulan No. 80-KL/TW (bertarikh 24 Mei 2024) Biro Polit mengenai Perancangan Ibu Kota Hanoi untuk tempoh 2021-2030, dengan visi ke 2050 dan Projek Melaraskan Modal Hanoi ke 2050 dan Projek Melaraskan Modal ke Hanoi. 2065. VietnamPlus memperkenalkan teks penuh Kesimpulan No. 80-KL/TW seperti berikut: Mempertimbangkan Penyerahan dan Laporan Jawatankuasa Parti Hanoi mengenai kandungan utama Perancangan Modal Hanoi untuk tempoh 2021-2030, dengan visi ke 2050 dan Projek Melaraskan Pelan Induk Modal Hanoi kepada 2054 dan Pelan Induk yang berkaitan Biro Polit menyimpulkan: Selama bertahun-tahun, Hanoi Capital sentiasa menegaskan kedudukannya sebagai pusat saraf pentadbiran politik negara. jantung negara; pusat utama ekonomi, budaya, pendidikan dan latihan, sains dan teknologi, integrasi antarabangsa; dengan sejarah dan budaya yang panjang dengan jumlah warisan dan peninggalan terbesar di negara ini, sistem pemandangan yang kaya dan unik, memainkan peranan penting dalam pembangunan ekonomi dan sosial, memastikan pertahanan dan keselamatan negara di Delta Sungai Merah dan seluruh negara. Biro Polit pada dasarnya bersetuju dengan pandangan, matlamat, visi dan kandungan utama rancangan tersebut. Pada masa yang sama, adalah penting untuk menekankan kandungan berikut: 1. Perancangan Modal Hanoi untuk tempoh 2021-2030, dengan wawasan ke 2050 dan Projek Melaraskan Pelan Induk Modal Hanoi ke 2045, dengan wawasan ke 2065 mesti memastikan pewarisan dan pembangunan, mempunyai pemikiran terobosan dan strategik; mengikuti dengan teliti dan mengukuhkan Resolusi Kongres Parti Kebangsaan Ke-13, dasar, resolusi dan kesimpulan Jawatankuasa Pusat Parti, Biro Politik dan Sekretariat; bersatu, segerak, dan tidak bertindih atau bercanggah dengan pelan induk negara, perancangan wilayah dan perancangan sektor negara. Perancangan Ibu Kota perlu mempunyai "wawasan baharu - pemikiran global baharu, pemikiran Modal dan tindakan Hanoi", mewujudkan "peluang baharu - nilai baharu" dalam membangunkan Modal "Berbudaya - Bertamadun - Moden" baik dalam jangka pendek mahupun jangka panjang.

Menjelang 2050, Hanoi akan menjadi sebuah bandar yang bersambung secara global dengan taraf hidup dan kualiti hidup yang tinggi. (Foto: Tuan Anh/VNA)

Menegakkan pandangan bahawa "rakyat adalah pusat pembangunan," "budaya dan rakyat adalah kedua-dua matlamat dan asas, kuasa penggerak, dan sumber terpenting untuk pembangunan Ibu Kota;" mengenal pasti pendidikan, sains dan teknologi, inovasi, sumber manusia dan bakat berkualiti tinggi sebagai tunggak asas dan kandungan teras dalam strategi untuk membina dan membangunkan Ibu Negara; pada masa yang sama, menumpukan pada menggalakkan pembinaan institusi segerak dan tadbir urus moden dalam semangat Resolusi No. 15-NQ/TW Biro Polit mengenai hala tuju dan tugas membangunkan Ibu Kota Hanoi hingga 2030, dengan wawasan ke 2045. 2. Meneruskan menyemak dan mentakrifkan dengan jelas peranan Thang Long, dan lebih 10 tahun ke atas Thang. sejarah dan potensi, kelebihan, dan ciri unik Hanoi untuk mengeksploitasi dan memaksimumkan pembangunan Ibu Kota. Menilai secara khusus batasan dan kekurangan untuk melihat dengan jelas punca kesesakan dan kesesakan, dengan itu mempunyai pemikiran inovatif, penyelesaian terobosan, strategi yang dikaitkan dengan peta jalan pelaksanaan keutamaan. Penyelesaian untuk melaksanakan perancangan perlu dikaitkan dengan menyempurnakan sistem perundangan dan melaksanakan undang-undang secara serentak, bersatu, berkesan dan cekap dengan keutamaan dan mekanisme dan dasar yang cemerlang untuk membangunkan Ibu Negara, yang dikaitkan dengan Undang-undang mengenai Ibu Negara (dipinda). Menyelidik, meramal, dan mengira dengan teliti isu-isu penduduk, selaras dengan perbandaran dan kelajuan pembangunan Ibu Kota dalam setiap tempoh. Mengukuhkan desentralisasi, perwakilan kuasa, mekanisme perintis yang sesuai dan berkesan untuk Ibu Negara, memberi tumpuan kepada bidang pelaburan, kewangan, menarik sumber di luar belanjawan negara, mekanisme perkongsian awam-swasta, perancangan, tanah, pembangunan budaya, pengurusan pembangunan bandar, pengurusan perintah pembinaan, trafik, sanitasi, alam sekitar, tindak balas perubahan iklim, pengurangan pelepasan gas rumah hijau, populasi, peningkatan gaji peralatan, proaktif dan organisasi, kepadatan. berdikari, tanggungjawab kendiri, dan mekanisme kawalan kuasa dalam melaksanakan tugas pembangunan sosio-ekonomi , memastikan pertahanan negara, keselamatan, dan hal ehwal luar bandar Hanoi. Fokus pada rancangan bangunan dan program pembangunan bandar mengikut model kawasan bandar pusat, kawasan bandar satelit, kawasan bandar... untuk melaksanakan secara berkesan dua rancangan Ibu Kota, dengan jelas menunjukkan tugas, program, projek, dan projek utama yang perlu diberi keutamaan, fokus, dan utama, dikaitkan dengan tempoh masa dan sumber pelaksanaan, sambil mengesahkan peranan dan tanggungjawab semua peringkat, sektor tempatan.

Sambungan dalam rangkaian pengangkutan awam mewujudkan persekitaran trafik yang bertamadun dan selesa pada kos yang berpatutan untuk penduduk di kawasan bandar. (Foto: Tuan Anh/VNA)

Memantapkan kerja-kerja pemeriksaan, penyeliaan, dan penilaian hasil pelaksanaan perancangan dan disiplin perancangan; menyelidik dan membina Istana Pameran Perancangan Modal untuk menghebahkan perancangan, menyediakan maklumat perancangan, menerima maklum balas, ulasan, dan memantau pelaksanaan perancangan daripada masyarakat untuk meningkatkan kualiti pembinaan, pelaksanaan perancangan, dan produk pelancongan... 3. Menyusun dan mengagihkan ruang pembangunan sosio-ekonomi mengikut struktur garis tengah koridor, tali pinggang ekonomi, dan paksi pembangunan, yang dikaitkan dengan penggemblengan, ketersambungan serantau, penggunaan ruang sains yang berkesan, dan sumber daya digital. teknologi, dan inovasi. Memperkukuh ketersambungan serantau, terutamanya ketersambungan trafik dan logistik untuk mempromosikan kekuatan sistem pengangkutan air, jalan raya, penerbangan dan kereta api Ibu Kota Hanoi, secara beransur-ansur mengecilkan jurang antara Hanoi dan lokaliti di rantau ini dan seluruh negara. Bersetuju tentang keperluan untuk menambah fungsi dwi-guna ke lapangan terbang tentera Gia Lam dan Hoa Lac; pada masa yang sama, penyelidikan untuk mewujudkan lapangan terbang kedua. Walau bagaimanapun, adalah perlu untuk mengkaji dengan teliti dan mengira kesesuaian dan kesan ke atas situasi sosio-ekonomi ibu kota dan lokaliti jiran untuk menentukan lokasi lapangan terbang kedua, memastikan kecekapan dan kesesuaian dengan amalan pembangunan ibu kota dan wilayah Delta Sungai Merah. Keutamaan harus diberikan kepada pelaksanaan awal pembangunan sistem kereta api bandar; khususnya, cadangan laluan kereta api berkelajuan tinggi pada paksi Utara-Selatan yang melalui pusat bandar Hanoi, melalui stesen Hanoi seperti yang dicadangkan oleh Jawatankuasa Parti Kerajaan, adalah disyorkan untuk terus mengkaji dan menilai dengan teliti kebolehlaksanaan, keberkesanan serta kesesuaian dan penyegerakan dengan Perancangan Rangkaian Kereta Api. 4. Teruskan menyemak pilihan perancangan untuk menggalakkan potensi dan kelebihan khusus, mengambil ekonomi dan pembangunan ruang bandar sebagai penggerak utama, sambil meningkatkan kualiti hidup rakyat. Menghubungkan susunan dan pengagihan aktiviti ekonomi, budaya, sosial dan alam sekitar dengan ruang bandar, digabungkan dengan industri dan bidang yang menjadi kekuatan dan mempunyai trend pembangunan yang baik seperti e-dagang, peruncitan melalui sistem pasar raya, kedai serbaneka, pelancongan, perkhidmatan pendidikan dan latihan, penjagaan kesihatan berkualiti tinggi, perkhidmatan kewangan, perbankan, insurans, perkhidmatan kebudayaan, hiburan dan perkhidmatan bandar yang berkualiti tinggi. Khususnya, dalam kawasan dalaman bandar yang bersejarah, perhatian harus diberikan kepada pengubahsuaian dan perhiasan bandar berdasarkan prinsip menggabungkan pemuliharaan dan pembangunan yang rapat, memaksimumkan nilai tanah, nilai peninggalan budaya dan sejarah (dengan peningkatan teknologi digital), ibu pejabat lama, kuarters lama, kerja seni bina Perancis yang ditinggalkan untuk membangunkan kuat aktiviti pelancongan, perkhidmatan dan perdagangan; Teruskan meningkatkan kawasan perniagaan komersial dan perkhidmatan dengan mengeksploitasi ruang atas, tanah dan bawah tanah secara serentak dan berkesan.

Jambatan Nhat Tan merentasi Sungai Merah ialah jambatan tetap kabel berterusan dengan lima menara berbentuk berlian dan enam bentang kabel, melambangkan lima pintu ibu kota. (Foto: Huy Hung/VNA)

Menyelidik dan membangunkan model ekonomi waktu malam khusus untuk setiap wilayah, bina Hanoi menjadi destinasi yang selamat, bertenaga, menarik, unik dengan jenama ekonomi pada waktu malam, memenuhi keperluan orang ramai dan pelancong, dengan daya saing yang lebih tinggi daripada destinasi domestik dan antarabangsa yang lain. Beri perhatian lebih untuk mengeksploitasi kelebihan sungai dan tasik Hanoi, terutamanya potensi Tasik Barat, Sungai Merah, Sungai Duong, Sungai To Lich. Mengenal pasti kawasan rizab pembangunan untuk generasi akan datang. 5. Mengatur dan memperuntukkan ruang yang munasabah untuk menumpukan pada pembangunan industri kebudayaan, industri hiburan, dan pelancongan untuk menjadi sektor ekonomi utama. Mengutamakan pemeliharaan, eksploitasi dan promosi berkesan beberapa ruang budaya yang melayani pembangunan industri kebudayaan seperti ruang Kubu Empayar Thang Long yang menghubungkan Ba ​​Dinh; ruang bandar lama yang menghubungkan jambatan Long Bien; ruang kompleks peninggalan Co Loa; ruang kampung purba Duong Lam; ruang beberapa perkampungan kraf tradisional. Membina beberapa karya budaya baharu, unik dan moden yang menjadi simbolik tempoh baharu Ibu Kota. Khususnya, adalah perlu untuk memberi tumpuan kepada mengkaji rancangan pembangunan paksi Sungai Merah supaya Sungai Merah benar-benar boleh menjadi pusat pembangunan Ibu Kota dengan taburan harmoni ruang ekologi, ruang budaya dan sejarah, ruang hijau, dan ruang bandar moden di kedua-dua belah Sungai Merah, menyumbang kepada mewujudkan wajah baru untuk budaya, bertamadun, dan Modal moden, dengan matlamat bahawa pembangunan Modal Sungai Merah akan menjadi simbol "Redw River". Di samping itu, adalah perlu untuk mengkaji, menambah perancangan dan memutuskan perancangan orientasi untuk menggunakan dana tanah secara berkesan di kedua-dua belah Sungai Merah dan Sungai Duong untuk pembangunan sosio-ekonomi, terutamanya untuk pembangunan pelancongan dan perkhidmatan. 6. Mengenal pasti isu perlindungan alam sekitar, mengendalikan pencemaran alam sekitar di sungai, tasik, udara..., merancang kawasan rawatan sisa dan sisa pepejal untuk memastikan pelaksanaan yang saintifik , selamat dan berkesan adalah keperluan mendesak yang perlu diberi tumpuan dan diberi keutamaan. Menggalakkan kejayaan dalam infrastruktur, di mana keutamaan diberikan kepada merancang dan membina infrastruktur lalu lintas dan sistem infrastruktur bandar, berusaha untuk menyiapkan pembinaan 14 laluan kereta api bandar dan jalan tali pinggang, persimpangan pintu masuk, dan sistem jambatan merentasi Sungai Merah sebelum 2035 untuk meluaskan ruang pembangunan, meningkatkan kesalinghubungan, dan mengurangkan kesesakan lalu lintas; memberi perhatian kepada sistem pengangkutan serantau dan antarabangsa, termasuk kereta api, laluan air, jalan raya, dan penerbangan.

Kereta api bandar Cat Linh-Ha Dong mempunyai panjang laluan bertingkat 13.5km. (Foto: Thanh Dat/VNA)

Membangunkan sistem pengangkutan awam bersepadu antara basikal, bas dan kereta api bandar, bersama-sama dengan peta jalan, mekanisme, dan dasar terobosan untuk transformasi pengangkutan hijau. Pada masa yang sama, secara asasnya menyelesaikan masalah air bersih, rawatan air sisa, dan menangani masalah banjir secara menyeluruh. Mempunyai pelan hala tuju, mekanisme dan dasar untuk memindahkan kemudahan pengeluaran dan perubatan secara berkesan yang tidak mengikut perancangan; memindahkan universiti, ibu pejabat agensi, dan ibu pejabat perusahaan besar ke luar bandar dalam; mempunyai rancangan untuk mengembangkan ruang pembangunan ke Utara Sungai Merah; pada masa yang sama, mengubahsuai dan membina semula kawasan bandar untuk meningkatkan kualiti, keadaan hidup dan keselamatan orang ramai. Menukarkan fungsi ibu pejabat beberapa kementerian, cawangan, dan perusahaan besar untuk mengutamakan pembinaan muzium, terutamanya Muzium Parti Komunis Vietnam di Pusat Politik Ba Dinh; Ruang budaya dan kreatif, ruang awam, taman hijau... Membina model daerah hijau dan ekologi menjadi model tipikal untuk seluruh negara; meningkatkan koridor hijau, baji hijau, karpet hijau untuk meningkatkan keluasan tanah hijau, bukan sahaja di kawasan pinggir bandar tetapi juga di dalam bandar, terutamanya penghijauan di kawasan dalam bandar yang bersejarah. Membangunkan infrastruktur digital, mewujudkan asas untuk membangunkan ekonomi digital, masyarakat digital, warga digital, menganggap ini sebagai premis penting bagi Hanoi untuk membuat kejayaan dalam tempoh yang akan datang. 7. Meneruskan kajian semula dan penyelesaian yang sempurna untuk mengatur pelaksanaan perancangan, terutamanya penyelesaian untuk mengeksploitasi, menggembleng, dan menggunakan sumber pembangunan secara berkesan seperti meluaskan ruang pembangunan melalui pembinaan Jalan Lingkaran 4, Jalan Lingkaran 5 dan paksi pembangunan untuk mengeksploitasi dana tanah dengan berkesan; mengeksploitasi ruang atas dan ruang bawah tanah dengan lebih berkesan; menggalakkan transformasi digital, mendigitalkan perancangan, membina pangkalan data yang besar, membentuk sumber digital. Menekankan dengan lebih jelas tugas dan penyelesaian untuk pembangunan harmoni kawasan bandar dan luar bandar ke arah sentiasa meningkatkan kualiti hidup rakyat di bandar dan luar bandar. Mewarisi orientasi perancangan pembangunan bandar mengikut model kelompok bandar dengan kawasan bandar pusat dan bandar di Ibu Kota, bandar satelit, bandar ekologi; membangunkan kawasan bandar mengikut model TOD, hijau, pintar, moden, unik, mencipta momentum pembangunan, kesan limpahan, menghubungkan kawasan bandar Utara dan seluruh negara. Membina model bandar bandar yang tipikal di Ibu Kota dengan syarat model tadbir urus yang khusus, institusi untuk menjadi penggerak baharu pembangunan; mengubahsuai, memperindah dan membina semula kawasan dalam bandar dalam arah yang hijau, bertamadun dan moden. Membina kawasan luar bandar dengan kriteria yang menghampiri kriteria bandar; membina perkampungan kraf menjadi ruang budaya yang melayani pembangunan eko-pelancongan, pelancongan kampung kraf; membangunkan model pelancongan luar bandar dan pelancongan pertanian. 8. Pelaksanaan - Menugaskan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Hanoi untuk menyelaraskan dengan Jawatankuasa Parti Kerajaan dan Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan untuk mengarahkan penyerapan maksimum pendapat daripada Biro Politik dan agensi berkaitan, segera melengkapkan dokumen perancangan, menyerahkannya kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk pertimbangan, ulasan dan kelulusan mengikut peraturan. - Menugaskan Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan dan Jawatankuasa Parti Kerajaan untuk berdasarkan Kesimpulan ini untuk mengetuai organisasi penyiapan untuk melaksanakan ulasan dan mengemukakan untuk kelulusan perancangan untuk memastikan kemajuan, kualiti dan kecekapan. - Jawatankuasa parti, jawatankuasa parti, perwakilan parti, jawatankuasa parti secara langsung di bawah Jawatankuasa Pusat; Jawatankuasa Parti wilayah dan perbandaran di seluruh negara, terutamanya di wilayah Ibu Kota, Delta Sungai Merah dan wilayah ekonomi utama Utara untuk secara aktif menyelaraskan dengan Jawatankuasa Parti Hanoi untuk mengkonkretkan dan mengatur pelaksanaan yang baik bagi Kesimpulan ini, memastikan ia sesuai dengan situasi, keperluan dan tugas politik setiap lokaliti, di seluruh wilayah dan seluruh negara. Dalam proses melaksanakan tugas, jika terdapat kesulitan atau masalah di luar kuasa mereka, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Hanoi, delegasi Parti, jawatankuasa eksekutif Parti, dan jawatankuasa Parti secara langsung di bawah Jawatankuasa Pusat hendaklah melaporkan kepada Biro Politik untuk pertimbangan dan keputusan./.

(TTXVN/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/ket-luan-cua-bo-chinh-tri-ve-do-an-dieu-chinh-quy-hoach-chung-thu-do-ha-noi-post955667.vnp