Fleksibel untuk menstabilkan pengeluaran dan perniagaan tidak lama lagi

Ribut No. 11 (Matmo) telah meninggalkan kesan teruk yang tidak pernah berlaku sebelum ini kepada komuniti perniagaan di Thai Nguyen. Beratus-ratus kilang, kedai, dan ibu pejabat ditenggelami air; mesin dan peralatan rosak, bahan mentah dan barang hanyut atau rosak teruk. Walaupun belum ada statistik rasmi lagi, banyak perniagaan mengalami kerugian antara beberapa bilion hingga berpuluh bilion, malah ratusan bilion VND.

Keseluruhan kilang seluas 1,500 meter persegi dengan puluhan ribu tan kertas dan barangan Tuan Hoang Brand Printing and Design Company Limited ditenggelami air, menyebabkan kerosakan besar.

Kesan yang tidak diingini

Ramai ahli perniagaan berkongsi bahawa mereka tidak pernah menyambut Hari Ahli Perniagaan Vietnam (13 Oktober) dengan kesedihan dan keresahan sebegitu. Kebanyakannya sedang bergelut untuk mengatasi akibatnya, berharap dapat kembali beroperasi seperti biasa tidak lama lagi.

Di Syarikat Petroleum Bac Thai, salah satu unit utama dalam memastikan bekalan bahan api untuk seluruh wilayah, berpuluh-puluh lebih daripada 140 kedai dinaiki air dan terpaksa menghentikan operasi buat sementara waktu.

Encik Luong Tat Thang, Pengurus Stor Stesen Minyak No. 6, berkata: Pada hari-hari terputus bekalan elektrik dan internet terputus, kami cuba mengatasi semua kesukaran, terutamanya semasa tempoh puncak pada 7 Oktober, Stor menambah waktu perkhidmatan untuk memenuhi keperluan orang ramai dan kumpulan bantuan. Walaupun ia sangat sukar, semua pegawai dan pekerja cuba menghalang pasaran daripada jatuh ke dalam keadaan kekurangan petrol.

Beberapa industri seperti perbankan, percetakan, makanan, elektronik, penyejukan, makanan, bahan binaan dan sebagainya turut mengalami kerugian besar. BIDV Thai Cawangan Nguyen merekodkan 8 ATM rosak teruk, seluruh ruang bawah tanah ibu pejabat itu dinaiki air, menyebabkan sistem elektrik, penjana sandaran, pam tekanan tinggi, kamera dan sebagainya lumpuh. Ada kalanya, unit terpaksa menghentikan transaksi buat sementara waktu.

Encik Than Van Truong, Timbalan Pengarah Cawangan, berkongsi: Selepas air surut, sehingga petang 10 Oktober, Cawangan masih tidak mempunyai kuasa, tetapi unit itu cuba memperbaiki sebahagiannya, menjalankan beberapa pada sistem pelayan dan stesen kerja kecil beberapa pejabat transaksi. Unit itu sedang berusaha untuk memperbaiki kegagalan lain supaya apabila bekalan elektrik dipulihkan terutama apabila janakuasa dipasang, operasi Ibu Pejabat serta seluruh Cawangan akan kembali normal pada 13 Oktober ini.

Sejurus selepas kejadian itu berlaku, Cawangan turut memaklumkan kepada pelanggan dan mengumumkan pemindahan operasi Cawangan ke beberapa cawangan berdekatan seperti BIDV Cawangan Nam Thai Nguyen untuk dapat menjalankan transaksi yang diperlukan.

Menurut wakil beberapa persatuan perniagaan di wilayah itu: Kerosakan kepada perniagaan dalam ribut ini bukan sahaja material, tetapi juga boleh membawa kepada banyak akibat seperti: kehilangan kontrak, kehilangan buruh, rantaian bekalan terputus, gangguan aliran tunai dan risiko hutang lapuk. Lebih besar perniagaan, lebih besar kerosakan.

Disebabkan gangguan bekalan elektrik dan sistem penjana ditenggelami air, operasi BIDV Thai Cawangan Nguyen terjejas teruk semasa dan selepas ribut.

Keazaman untuk mengatasi kesukaran

Sebaik sahaja air banjir surut, kebanyakan perniagaan segera mula menyelesaikan masalah: daripada membersihkan, membaiki peralatan, kepada mencari penyelesaian untuk mengekalkan pengeluaran dan perniagaan... Semua menunjukkan keazaman mereka untuk tidak berputus asa.

Di Syarikat Mai Nga Limited (No. 333, Thong Nhat Street, Gia Sang Ward), pakar dalam pencegahan kebakaran dan peralatan melawan, pada 10 Oktober (iaitu sebaik sahaja bekalan elektrik dan air tersedia), semua pekerja telah digerakkan untuk membersihkan kilang dan memeriksa peralatan dan barangan.

Cik Nguyen Thi Thanh Thao, pengurus syarikat, berkata: Beberapa rumah pekerja kami juga dinaiki air, tetapi semua orang kembali bekerja, ada yang membersihkan bengkel, yang lain menyokong rakan sekerja mereka. Semangat perpaduan membantu syarikat itu kembali beroperasi dengan pantas pada pagi 11 Oktober.

Di Syarikat Saham Bersama Kuasa Termal Cao Ngan, Encik Nguyen Hoai Chung, Timbalan Pengarah, berkongsi: Pada 7 Oktober, apabila paras air mencapai kemuncaknya, Syarikat melaksanakan dasar 4 di tapak. Mengenai pengeluaran, kerana keperluan proses Syarikat, kami terpaksa menghentikan sementara operasi 2 generator.

Menjelang petang 8 Oktober, kedua-dua penjana telah dimulakan semula untuk membekalkan elektrik kepada grid nasional. Penggantungan sementara aktiviti pengeluaran telah menjejaskan aktiviti pengeluaran Syarikat, tetapi kami telah cuba mengatasinya untuk memastikan rancangan yang diberikan oleh Perbadanan.

Tuan Hoang Brand Printing and Design Co., Ltd., Kumpulan 8, Tich Luong Ward, merupakan salah satu unit yang mengalami kerosakan teruk. Cik Hoang Thi Hai Linh, Timbalan Pengarah Syarikat, berkata: Kira-kira 20 tan kertas dan produk siap, bersama 1,500 meter persegi kilang ditenggelami air hampir 1 meter. Anggaran kerosakan adalah kira-kira 6-7 bilion VND, apatah lagi jentera bernilai hampir 20 bilion VND yang boleh rosak sepenuhnya. Pada hari-hari selepas ribut, semua sumber manusia unit telah digerakkan untuk membersihkan. Kami belum dapat menentukan masa untuk menyambung semula operasi.

Perniagaan bekerja keras untuk membersihkan dan membaiki harta benda yang rosak selepas banjir untuk menstabilkan pengeluaran dan aktiviti perniagaan tidak lama lagi.

Koperasi Bihun Viet Cuong di dusun Viet Cuong, komune Dong Hy, berada dalam keadaan yang sama. Keseluruhan kilang dan kawasan pengeluaran 16 anggota koperasi itu dinaiki air teruk sehingga merosakkan lebih 400 tan bihun dan 400 tan tepung, bersama mesin dan sistem pembungkusan. Kerosakan dianggarkan kira-kira 8 bilion VND.

Encik Nguyen Van Ba, Pengarah Koperasi, berkata: "Kami kehilangan segala-galanya. Untuk membaiki mesin dan peralatan, kami terpaksa menunggu kerana jumlah peralatan yang rosak di seluruh wilayah terlalu banyak. Namun, apa yang menghangatkan hati kami ialah ramai pelanggan masih komited untuk terus membuat tempahan apabila Koperasi beroperasi semula. Itulah motivasi untuk kami cuba memulakan semula dalam masa kira-kira 1 bulan."

Perlukan dasar sokongan

Menurut banyak perniagaan di wilayah itu, kesukaran terbesar sekarang ialah kekurangan modal untuk memulihkan pengeluaran. Kebanyakan unit sebelum ini meminjam daripada bank, tetapi kini mereka menghadapi kerugian besar dan tidak mempunyai aliran tunai yang mencukupi untuk melabur semula.

Di samping itu, kehilangan data, kerosakan peralatan elektronik, gangguan kontrak, dan lain-lain meletakkan banyak perniagaan kecil berisiko kehilangan pelanggan, terutamanya semasa musim puncak pada akhir tahun.

Menghadapi realiti ini, semua perniagaan mempunyai keinginan yang sama: Bank Negara dan institusi kredit tidak lama lagi akan mempertimbangkan pengampunan hutang, lanjutan hutang dan pengurangan kadar faedah untuk perniagaan dan isi rumah perniagaan yang terjejas. Pihak berkuasa cukai, Insurans Sosial, dsb., mempunyai polisi untuk menangguhkan dan melanjutkan tarikh akhir pembayaran. Pihak berkuasa tempatan akan menyokong pemulihan infrastruktur dan rawatan alam sekitar.

Encik Than Van Truong, Timbalan Pengarah BIDV Thai Cawangan Nguyen: Kami berharap dapat menerima perkongsian dan simpati daripada pelanggan. Cawangan akan berusaha untuk mengatasi masalah untuk menstabilkan operasi tidak lama lagi dan memberi perkhidmatan kepada pelanggan dengan cara yang terbaik. Apabila terdapat dasar sokongan, Cawangan akan melaksanakannya tidak lama lagi supaya orang ramai dan perniagaan berasa selamat dalam menstabilkan pengeluaran dan perniagaan selepas ribut.

Sementara menunggu dasar sokongan khusus dari Pusat dan wilayah, perusahaan Thai Nguyen masih "menyelamatkan diri mereka" dalam banyak cara: menukar lokasi pengeluaran buat sementara waktu, membahagikan syif secara fleksibel, menggerakkan modal dalaman, atau menghubungkan dengan perusahaan lain untuk mengekalkan pesanan.

Banyak perniagaan melihat ini sebagai peluang untuk menyemak pelan pencegahan bencana mereka, melabur dalam menaik taraf sistem kawalan banjir dan dalam insurans harta benda - perkara yang sebelum ini tidak diberi perhatian.

Boleh dikatakan bahawa ribut No. 11 telah berlalu, tetapi akibat yang ditinggalkannya masih ada dan berterusan dalam pengeluaran dan perniagaan ratusan perusahaan Thai Nguyen. Dalam konteks yang bergelora seperti itu, kemahuan, keazaman dan perpaduan komuniti perniagaan perlu dipromosikan lebih daripada sebelumnya.

Seiring dengan itu, perniagaan memerlukan sokongan kerajaan, jabatan, cawangan dan rakyat terutamanya dalam tempoh ini. Hanya apabila perniagaan stabil, ekonomi tempatan boleh pulih dengan kukuh.

Sumber: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202510/linh-hoat-de-som-on-dinh-san-xuat-kinh-doanh-84a7ab1/