Seorang ibu tunggal, dengan hanya berbaki 2 juta VND di dalam poketnya, membawa dua anaknya ke Amerika untuk mencari rezeki.

"Modal" sebanyak 2 juta VND di AS.

"Pada 8 Ogos 2010, ketika saya mendarat di lapangan terbang San Francisco, saya sangat keliru dan tidak pasti bagaimana kehidupan saya dan tiga anak saya. Pada masa itu, saya hanya mempunyai 120 USD di dalam poket saya, yang mana 100 USD daripadanya adalah wang tambahan yang diberikan oleh ibu saya. Kadar pertukaran pada masa itu ialah 18,000 VND, jadi ia hanya kira-kira 2 juta VND," Cik Tuyet mula menceritakan perjalanan keusahawanannya di negara asing.

Dilahirkan dan dibesarkan di persimpangan Hang Xanh di Daerah Binh Thanh, Bandar Raya Ho Chi Minh, selepas berkahwin, Do Thi Anh Tuyet yang berusia 55 tahun mencuba pelbagai pekerjaan, daripada menjahit dan mengendalikan restoran hinggalah menjadi broker hartanah dan menjual hiasan dalaman.

Gambar keluarga kecil yang diambil ketika suami Puan Tuyet masih hidup (Foto: Disayomikan oleh keluarga).

Walau bagaimanapun, suami masih menjadi pencari nafkah utama, dengan isteri hanya memberi sedikit bantuan. Kehidupan keluarga kecil yang terdiri daripada ibu bapa dan dua orang anak lelaki mereka, diteruskan dengan aman dan damai.

Pada tahun 2006, satu tragedi besar keluarga telah berlaku tanpa diduga. Suaminya mengalami strok dan meninggal dunia pada usia 39 tahun. Cik Tuyet sangat sedih dan kehilangan, kerana beliau dan dua orang anaknya telah kehilangan sumber sokongan emosi dan kewangan utama mereka. Walaupun telah melakukan pelbagai pekerjaan untuk menampung kehidupan, membesarkan dua orang anak kecil (13 dan 9 tahun) di Bandar Raya Ho Chi Minh menyukarkan kehidupan mereka bertiga.

Selepas berfikir dan mempertimbangkan dengan teliti, dan dengan kakaknya di AS menajanya, Cik Tuyet memutuskan untuk mencari jalan baharu untuk dirinya sendiri. Empat tahun selepas kematian suaminya, beliau dan dua anaknya berhijrah mencari rezeki di negara asing.

Sebelum pergi ke AS, Cik Tuyet menyewa sebuah bilik di apartmen kakaknya dengan harga $300. Selepas menyelesaikan dokumen dan membeli tiket kapal terbangnya, wanita yang lahir pada tahun 1969 itu hampir tidak mempunyai wang yang tinggal di dalam poketnya. Ibunya memberinya tambahan $100 untuk perbelanjaan kecemasan.

Ibu dan dua anaknya mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa San Francisco (AS), di mana mereka disambut oleh abang iparnya dan dibawa ke rumah kakaknya untuk makan dan berehat.

"Jika diimbas kembali, saya tidak ingat kekuatan apa yang saya gunakan untuk mengharunginya. Kami bertiga—ibu dan dua anak perempuan—berada di dalam sebuah bilik kecil, berkongsi telefon Nokia yang hanya mempunyai fungsi panggilan," Cik Tuyet menceritakan semula.

Inilah masanya dia pertama kali datang ke AS dan bekerja di salun kuku tempatan (Foto: Disediakan oleh orang yang ditemu bual).

Ketika pertama kali tiba di Amerika, wanita dari Bandar Raya Ho Chi Minh itu memutuskan untuk meneruskan kerjaya dalam penjagaan kuku bagi mencari rezeki dan menjamin kehidupan untuk dirinya dan tiga orang anaknya.

Dalam tempoh tiga bulan pertama, Cik Tuyet bekerja keras untuk melengkapkan semua dokumen yang diperlukan (nombor Keselamatan Sosial, kad pemastautin tetap) untuk mula memohon latihan. Pada tahun 2010, untuk bekerja sebagai juruteknik kuku di California, pekerja perlu melengkapkan latihan selama 400 jam untuk menerima lesen. Beliau bekerja sebagai pelayan, menyimpan wang untuk membayar yuran pengajian dan pengangkutan secara beransur-ansur.

Selepas menerima diplomanya, Cik Tuyet memohon pekerjaan di sebuah salun kuku kecil tempatan. Beliau bekerja tujuh hari seminggu untuk menampung perbelanjaan. Sementara itu, dua orang anak lelakinya diterima masuk ke sekolah tempatan.

Pada mulanya, disebabkan oleh kemahiran komunikasi yang terhad dan kekurangan pengalaman, dia hanya menerima 3-4 pelanggan sehari. Biasanya, pelanggan ini hanya memerlukan lapisan pengilat dan tidak mahu apa-apa yang terlalu rumit.

Dengan melayani pelanggan dengan penuh semangat dan sikap proaktif, beliau akhirnya membina asas pelanggan tetap yang lebih stabil. Selain gaji pokoknya sebanyak $9 USD/jam, beliau juga menerima tip sebanyak 10%-15% daripada jumlah bil.

Wanita Vietnam-Amerika itu berkata bahawa di AS, jika anda berusaha memasak di rumah, ia akan mengurangkan perbelanjaan sara hidup dengan ketara (Foto: Disediakan oleh responden).

Selepas menamatkan kursus dan menerima pensijilan profesional mereka, ibu dan dua anaknya berpindah keluar dan menyewa bilik mereka sendiri. Untuk tahun pertama, wanita dari Bandar Raya Ho Chi Minh itu bekerja tanpa mengenal penat lelah untuk mendapatkan wang. Gaji bulanannya sekitar $2,000 (pada tahun 2010), tetapi dia menghabiskan semuanya tanpa sebarang simpanan.

Selain beban terbesar, iaitu sewa rumah, dia juga membeli kereta secara ansuran untuk kemudahan, meliputi kos bahan api dan insurans kereta. Bagi meringankan beban kewangannya, wanita itu memohon bantuan daripada pihak berkuasa untuk isi rumah ibu bapa tunggal. Setiap bulan, mereka bertiga menerima tambahan $260 untuk membeli makanan, beras, minyak masak, sos ikan, garam, dan sebagainya.

"Di Amerika, mengetahui cara memasak di rumah menjimatkan banyak wang. Saya sentiasa mengira setiap sen dengan teliti untuk memastikan mata pencarian keluarga saya," katanya.

"Peluang di tangan anda, jana wang dengan kemahiran anda."

Selepas beberapa ketika bergelut untuk menyara kehidupan, menjelang bulan ketujuh, Thien Truc, anak sulungnya, mula membentuk rasa tanggungjawab untuk mencari wang. Melihat kesusahan ibunya, Truc bangun awal untuk menghantar surat khabar ke rumah orang di kawasan kejiranan. Semuanya perlu disiapkan sebelum jam 6 pagi. Selepas itu, Truc akan pulang ke rumah untuk berehat dan makan supaya dia boleh sampai ke sekolah tepat pada masanya pada jam 9 pagi.

Setelah tinggal di AS untuk masa yang singkat, Cik Tuyet menyedari bahawa negara ini menawarkan banyak peluang untuk menjana wang, selagi seseorang itu rajin. Banyak pekerjaan di sini tidak mempunyai had umur; yang penting ialah sama ada pemohon memenuhi syarat.

Cik Tuyet dan anak lelaki keduanya (Foto: Disediakan oleh orang yang ditemu bual).

"Saya sentiasa memastikan bahawa saya hanya perlu berusaha dan bekerja keras untuk tahun pertama sahaja, dan tidak membiarkan tempoh itu berlarutan terlalu lama. Semasa tahun pertama saya di Amerika, saya tidak pernah tidur sebelum tengah malam atau bangun selepas jam 6 pagi, dan saya sentiasa berharap terdapat 48 jam dalam sehari supaya saya boleh bekerja lebih banyak, mendapatkan lebih banyak wang, dan memudahkan hidup saya dan anak-anak saya. Di Amerika, satu-satunya perkara yang perlu ditakuti ialah kemalasan; tidak pernah ada kekurangan pekerjaan," katanya.

Contohnya, dalam perkhidmatan kuku, walaupun bakat merupakan satu kelebihan, hanya dengan bersikap tekun dan memenuhi 50% daripada jangkaan pelanggan boleh memberi anda tip tambahan.

"Di salun kuku, terdapat banyak perkhidmatan yang membolehkan juruteknik menjadi kreatif. Jika seorang juruteknik tahu cara menggunakan akrilik atau mengecat kuku, pendapatan mereka akan meningkat dengan ketara. Contohnya, satu set kuku mungkin berharga $50, tetapi jika juruteknik tahu cara memenuhi kehendak pelanggan dan mengecat mengikut pilihan mereka, mereka boleh memperoleh $65, tidak termasuk tip. Oleh itu, setiap peluang tersedia, dan pendapatan bergantung pada kebolehan setiap orang," kata Cik Tuyet.

Dua orang anak lelaki meraikan Hari Ibu (Foto: Disediakan oleh responden).

Menjelang tahun kedua, kehidupan mereka bertiga menjadi lebih mudah. ​​Thien Truc belajar memandu adiknya ke sekolah, menggantikan ibunya. Disebabkan ini, ibunya hanya bekerja enam hari seminggu, meninggalkannya cuti sehari. Pendapatannya juga meningkat disebabkan oleh pengalaman dan kemahiran komunikasi Bahasa Inggeris yang lebih baik.

"Selagi anda mendapat ijazah universiti sebelum umur 60 tahun"

Lebih 30 tahun yang lalu, ketika berada di tahun kedua universiti, Cik Tuyet terpaksa menangguhkan impian akademiknya untuk bekerja sebagai pekerja kilang bagi menyara keluarganya. Kemudian, selepas berkahwin, mempunyai anak, dan berpindah ke Amerika Syarikat untuk mencari rezeki, wanita berusia 55 tahun itu masih belum melupakan impiannya untuk kembali ke sekolah.

Pada tahun 2019, apabila anak-anaknya telah dewasa dan berdikari dari segi kewangan, impian wanita Vietnam-Amerika itu untuk kembali ke universiti muncul semula dengan lebih kuat.

Pada mulanya, beliau memilih untuk mengikuti program Bahasa Inggeris umum di Kolej Cosumnes River selama dua tahun, dan selepas itu beliau memenuhi syarat untuk berpindah ke program universiti yang mengkhusus dalam pemakanan.

Wanita berusia 55 tahun itu belajar Bahasa Inggeris sebelum melanjutkan pelajaran ke universiti untuk mengambil jurusan pemakanan (Foto: Disediakan oleh responden).

Apabila Covid-19 melanda, kelas terpaksa beralih kepada pembelajaran dalam talian. Disebabkan kemahiran mendengarnya yang terhad, pengajiannya terpaksa ditangguhkan buat sementara waktu. Dia secara rasminya menyambung semula kelas pada musim bunga tahun 2022.

Pada masa ini, Cik Tuyet menjadi semakin tertarik dengan pembelajaran, malah mampu duduk dan mengulang kaji sehingga pukul 2 pagi tanpa rasa jemu. Beliau mendedikasikan seluruh masanya sepanjang minggu untuk belajar dan hanya bekerja untuk mendapatkan wang pada hujung minggu.

"Buat masa ini, saya hanya perlu risau tentang pinjaman kereta dan bayaran insurans, dan anak-anak saya membantu meringankan beban kewangan, jadi semuanya tidak begitu menyusahkan," katanya.

Menjelang awal tahun 2024, dia lulus peperiksaan kelas Bahasa Inggeris dan layak untuk mengikuti jurusan pilihannya. Wanita Vietnam itu mendedahkan bahawa walaupun kerja juruteknik kuku membantunya mencari nafkah di negara asing, itu bukanlah minatnya.

Dia ingin mengambil jurusan pemakanan untuk mempelajari lebih lanjut tentang kesihatan, melindungi dirinya dan orang di sekelilingnya. Jika dia tamat pengajian dan menerima ijazah, dia akan dapat melakukan pekerjaan yang dicintainya dan menyumbang kepada masyarakat.

Beliau memerhatikan bahawa ramai warga emas dalam komuniti Vietnam di AS, atas sebab-sebab peribadi seperti perasaan rendah diri, teragak-agak untuk mengambil risiko dan mempelajari lebih banyak bahasa Inggeris, yang membawa kepada halangan bahasa yang ketara. Dengan kemahiran bahasa asing yang baik, pekerja mempunyai lebih banyak peluang dan mencari pekerjaan dengan lebih mudah.

"Ogos akan datang, saya secara rasminya akan memulakan perjalanan empat tahun yang besar. Selepas kejutan kematian suami saya yang mengejut, saya menyedari bahawa tiada apa-apa dalam hidup ini yang begitu dahsyat lagi; ada cara untuk mengatasinya."

"Kita hanya hidup sekali, jadi mengapa kita hidup secara naluri dan bukannya berusaha untuk melakukan apa yang kita mampu? Selagi saya boleh mendapatkan ijazah universiti sebelum saya berumur 60 tahun, itu sahaja yang penting," katanya sambil bergurau.

Sumber: https://dantri.com.vn/an-sinh/me-don-than-trong-tui-con-2-trieu-dong-dat-2-con-sang-my-muu-sinh-20240602233410558.htm