MV "Next Life Still Vietnamese" telah dikritik kerana menggunakan AI untuk memutarbelitkan banyak butiran sejarah.

MV “Kiem sau van nguoi Viet Nam” telah dikeluarkan pada petang 7 Ogos. Lagu ini menampilkan kolaborasi empat penyanyi: Quoc Thien, Duong Hoang Yen, Quan AP, Lam Bao Ngoc, dengan sumbangan istimewa Artis Rakyat Thu Huyen.

Lagu ini digubah oleh pemuzik Tuan Cry. MV ini diarahkan oleh Tran Thanh Trung, menggabungkan kreativiti tradisional dan teknologi AI untuk mencipta visual.

Pengarah Tran Thanh Trung berkata ini adalah video muzik sebahagian daripada projek seni masyarakat negara VIET NAM LOVE.

MV itu menjadi produk muzik kontroversial mengenai aplikasi teknologi AI dalam penyuntingan imej.

Banyak pendapat mengatakan bahawa AI membina semula beberapa butiran sejarah secara tidak tepat.

Penonton mengulas bahawa imej kubu De Castries di Dien Bien Phu adalah tidak realistik; bendera kebangsaan yang muncul di atas bumbung mempunyai ralat kerana mempunyai bendera bintang kuning pada latar belakang biru dan bukannya merah; kedudukan yang menandai Hoang Sa dan Truong Sa mempunyai teks yang sangat kabur pada 0:09 MV, memberikan tanggapan bahawa teks itu dipaparkan secara tidak betul.

Imej terowong De Castries yang dicipta oleh AI. Foto: Diambil daripada MV

Imej sebenar bendera merah dengan bintang kuning berkibar dalam kemenangan di atas bumbung kubu De Castries pada 7 Mei 1954. Foto: VNA

Lokasi yang menandakan Hoang Sa dan Truong Sa dipaparkan dengan sangat samar-samar dalam MV. Foto: Dirakam daripada MV

Ralat dalam menggunakan AI untuk mencipta imej bendera merah di atas bumbung (dibulatkan dengan warna merah). Foto: Dirakam daripada MV

Selain itu, beberapa penonton turut mengulas bahawa motif gendang gangsa Dong Son - yang mempunyai nilai budaya seribu tahun - juga "diubah bentuk" oleh AI dalam butiran halusnya yang diukir oleh manusia.

Imej yang dihasilkan oleh AI bagi corak Drum Gangsa Dong Son. Foto: Dirakam daripada MV

Motif sebenar pada permukaan gendang gangsa Dong Son. Foto: Sejarah Ringkas Kumpulan Etnik Vietnam

Beberapa adegan bahkan mengejutkan penonton kerana kesilapan konteks sejarah.

Adegan Tran Quoc Toan menghancurkan oren, yang dicipta oleh AI pada 1:04 MV, tidak sepadan dengan sejarah.

Adegan di mana Tran Quoc Toan menghancurkan oren telah dicipta oleh AI. Foto: Diambil daripada MV

Menurut Dai Viet Su Ky Toan Thu, di Persidangan Binh Than - di mana Raja Tran Nhan Tong mengadakan persidangan tentera pada Oktober 1282 untuk membincangkan rancangan untuk mengalahkan tentera Yuan-Mongol, Tran Quoc Toan terlalu muda untuk menghadirinya, jadi dia menghancurkan oren yang dipegangnya di tangannya.

Dalam data sejarah, Persidangan Binh Than berlaku di dataran. Bagaimanapun, imej dalam MV itu dicipta oleh AI untuk menunjukkan gunung dan bukit.

Adegan perarakan perang penentangan yang dicipta semula oleh AI berlaku pada siang hari di atas bukit kosong, bertentangan dengan dokumen sejarah di mana askar sering berarak pada waktu malam di bawah kanopi tebal hutan Truong Son untuk mengelakkan pesawat musuh.

Artis Rakyat Thu Huyen, walaupun menyumbang suaranya dalam MV, tidak muncul secara langsung, tetapi imejnya dicipta oleh AI.

Sesetengah penonton menyatakan tidak bersetuju dengan pendekatan ini, mengatakan bahawa anak kapal boleh menggunakan dokumen yang lebih berharga dan sahih tentang hubungan tentera-sivil dalam sejarah dan bukannya terlalu bergantung pada AI.

Sumber: https://baoquangninh.vn/mv-kiep-sau-van-la-nguoi-viet-nam-bi-chi-trich-dung-ai-lam-sai-lech-nhieu-chi-tiet-lich-su-3370709.html