Menerima Sijil Kedudukan Monumen Sejarah Kebangsaan untuk 'Kuil Song Trung dan makam Hoang Vinh To dan Hoang Vinh Du'

VHO - Pada 13 Disember, komune Tan Gianh, wilayah Quang Tri, telah mengadakan satu majlis untuk menerima sijil kedudukan Monumen Kebangsaan bagi Kuil Song Trung dan makam Hoang Vinh To dan Hoang Vinh Du. Acara ini bukan sahaja mengiktiraf nilai sejarah dan budaya tetapi juga memberi penghormatan kepada peranan keluarga Hoang dan masyarakat setempat dalam memelihara tapak-tapak bersejarah ini.

Monumen Kebangsaan: Kuil Song Trung dan makam Hoang Vinh To dan Hoang Vinh Du

Kuil Song Trung dan makam Hoang Vinh To dan Hoang Vinh Du merupakan gugusan peninggalan sejarah, budaya dan kerohanian yang tipikal di rantau Tan Gianh. Tapak ini berkait rapat dengan proses pembersihan tanah, penubuhan kampung, mempertahankan tanah air dan pembinaan tanah air penduduk tempatan, dengan keluarga Hoang memainkan peranan penting.

Hoang Vinh To dan Hoang Vinh Du merupakan nenek moyang yang dihormati yang telah memberikan sumbangan penting kepada tanah air dan negara mereka. Mereka dihormati oleh orang ramai, yang telah mendirikan kuil dan makam untuk memperingati dan menzahirkan rasa terima kasih mereka.

Para pemimpin Jawatankuasa Rakyat Wilayah Quang Tri mempersembahkan kemenyan di Kuil Song Trung.

Walaupun terdapat banyak pergolakan sejarah, kompleks peninggalan sejarah ini telah dipelihara melalui usaha kolektif dan tanggungjawab generasi keturunan keluarga Hoang dan masyarakat setempat.

Pemeliharaan, penghormatan, dan pemulihan peninggalan sejarah dikekalkan sebagai talian hayat budaya, mencerminkan prinsip "minum air, ingat sumber," dan semangat kesetiaan dan patriotisme – nilai-nilai yang telah membentuk identiti dan watak penduduk Tan Gianh hari ini.

Encik Tran Dinh Thanh, Timbalan Pengarah Jabatan Warisan Budaya (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan), melahirkan harapan beliau agar pihak berkuasa tempatan akan terus memelihara dan mempromosikan nilai warisan tersebut.

Berucap di majlis tersebut, Encik Tran Dinh Thanh, Timbalan Pengarah Jabatan Warisan Budaya (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan), mengesahkan bahawa penarafan Kuil Song Trung dan makam Hoang Vinh To dan Hoang Vinh Du sebagai Monumen Kebangsaan merupakan satu pengiktirafan yang sewajarnya oleh Negara terhadap nilai sejarah dan budaya peninggalan tersebut, dan juga merupakan hasil daripada usaha pemeliharaan yang berterusan dan jangka panjang oleh kerajaan, rakyat, dan terutamanya keluarga Hoang.

Encik Tran Dinh Thanh juga melahirkan harapannya agar pihak berkuasa tempatan, masyarakat, dan keturunan keluarga Hoang akan terus mematuhi sepenuhnya peraturan Undang-Undang Warisan Budaya; dengan mempertimbangkan pemeliharaan unsur-unsur asal sebagai prinsip panduan dalam semua aktiviti pemulihan dan pengubahsuaian peninggalan tersebut. Pelaburan dan pengubahsuaian harus dikaji dengan teliti untuk memastikan pemeliharaan ruang sejarah, budaya, dan kerohanian yang wujud dalam peninggalan tersebut.

Pemimpin Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah menghantar gubahan bunga ucapan tahniah.

"Adalah perlu untuk mempromosikan nilai peninggalan sejarah bersama-sama dengan pendidikan tradisional untuk generasi muda, sekali gus menyebarkan rasa bangga terhadap sejarah dan budaya tanah air kita. Kita perlu mengeksploitasinya secara rasional untuk membangunkan pelancongan budaya dan kerohanian ke arah yang mampan, mewujudkan mata pencarian untuk penduduk tempatan, di samping meningkatkan peranan komuniti sebagai pelakon utama dalam melindungi warisan," tegas Encik Tran Dinh Thanh.

Khususnya, Encik Tran Dinh Thanh juga mencadangkan untuk terus menggalakkan sosialisasi, menggalakkan penyertaan aktif keluarga Hoang, komuniti tempatan, penyelidik dan perniagaan dalam memelihara, melindungi dan mempromosikan nilai tapak bersejarah. Kerjasama komuniti dianggap sebagai asas penting untuk memastikan warisan bukan sahaja dipelihara tetapi juga meriah dalam kehidupan kontemporari.

Pihak berkuasa tempatan dan keluarga Hoang menerima sijil yang mengiktiraf "Kuil Song Trung dan makam Hoang Vinh To dan Hoang Vinh Du" sebagai Monumen Kebangsaan.

Penetapan Kuil Song Trung dan makam Hoang Vinh To dan Hoang Vinh Du sebagai Monumen Kebangsaan merupakan satu penghormatan besar dan sumber kebanggaan bagi Jawatankuasa Parti, kerajaan, dan rakyat komune Tan Gianh serta keluarga Hoang, dan juga membuka lembaran baharu dalam usaha pemeliharaan warisan yang berkaitan dengan pembangunan mampan.

Upacara penerimaan sijil kedudukan Monumen Kebangsaan untuk Kuil Song Trung dan makam Hoang Vinh To dan Hoang Vinh Du merupakan satu acara yang mengiktiraf nilai sejarah, budaya dan kerohanian tapak tersebut, di samping mengesahkan peranan penting keluarga Hoang dan masyarakat setempat dalam memelihara dan mempromosikan nilai warisan tersebut.

Encik Tran Dinh Thanh, Timbalan Pengarah Jabatan Warisan Budaya - Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/don-nhan-bang-xep-hang-di-tich-lich-su-quoc-gia-den-song-trung-va-lang-mo-hoang-vinh-to-hoang-vinh-du-188067.html