|
Sebenarnya, ia sudah menjadi kebiasaan selama bertahun-tahun. Kerana Encik Mười tinggal bersendirian. Saudara-maranya tinggal jauh di tanah rendah; dahulu, orang ramai hanya berkunjung sekali-sekala, tetapi kemudian kunjungan itu menjadi kurang kerap. Selama hampir sepuluh tahun sekarang, tiada sesiapa yang kelihatan datang atau pergi.
Penduduk kampung mengatakan bahawa pada masa mudanya, dia adalah seorang pejuang perlawanan, menghadapi maut beberapa kali. Pernah sekali, ketika ditembak, dia mengetap giginya dan mencabut peluru itu dengan keris yang dibawanya. Dalam pertempuran lain, seorang rakannya rebah di sebelahnya ketika melindunginya dari peluru. Dia berbaring di sebelah rakannya, menunggu subuh sebelum mereka dapat membawanya kembali ke unitnya untuk dikebumikan.
Selepas berkhidmat dalam tentera, dia kembali tinggal di tanah yang ditinggalkan oleh ibu bapanya. Dia menikmati kehidupan yang damai di luar bandar, menternak ternakan dan bercucuk tanam di kebun kecilnya yang seluas beberapa ratus meter persegi. Dia tidak pernah berkahwin, walaupun ramai gadis kampung terpikat dengannya, tertarik dengan sifatnya yang tenang dan rajin.
Apabila ditanya mengenainya, dia hanya akan tersenyum mesra dan berkata, "Saya sudah mempunyai seseorang yang saya cintai!"
Tahun-tahun berlalu, dan orang ramai terkejut melihat rambut Encik Muoi telah memutih, wajahnya terukir kedutan, namun "orang tersayang" beliau tidak kelihatan. Banyak khabar angin dari masa lalu masih belum disahkan: "Kekasih Encik Muoi ialah seorang pejuang gerila wanita yang terkorban dalam pertempuran; diliputi kesedihan dan kerinduan, beliau berikrar untuk kekal membujang seumur hidup"; yang lain berkata, "Encik Muoi cedera berhampiran alat sulitnya; beliau tidak mahu mana-mana wanita menderita untuknya sepanjang hayatnya..."
Walau apa pun yang orang katakan, dia tidak pernah menjelaskan dirinya, menjalani kehidupan yang sederhana dan tidak sombong. Penduduk kampung seolah-olah tidak pernah mendengarnya merungut, merungut, atau marah kepada sesiapa yang menghakimi atau membuat spekulasi tentangnya. Lebih-lebih lagi, apabila sesiapa di kawasan kejiranan memerlukan bantuan, dia sentiasa bersemangat dan bertanggungjawab, seolah-olah itu urusan keluarganya sendiri. Mereka yang berniat jahat mendakwa dia "eksentrik," sakit mental, atau gila. Ini menunjukkan bahawa dalam hidup, tidak kira betapa baik dan lembutnya seseorang, akan sentiasa ada orang yang menyayangi dan orang yang membenci.
Tidak mengapa. Dia terus hidup seperti bayang-bayang sunyi di tengah-tengah kawasan desa yang sentiasa berubah. Sesekali, dalam pandangannya yang termenung sebelum matahari terbenam, seseorang dapat melihat sekilas kesunyian yang sunyi dan tidak terucapkan.
Zaman telah berubah; ramai orang di kampung itu menjadi kaya, dan rumah-rumah bertingkat semakin bertumbuh di mana-mana. Rumah lamanya, usang dan usang akibat usia, telah mendapat banyak sokongan daripada pelbagai organisasi, tetapi dia menolak. Dia berkata: "Saya tinggal bersendirian, menghadapi kematian yang akan datang. Ini tidak mengapa. Terdapat banyak keluarga yang lebih teruk daripada saya dan memerlukan bantuan. Mari kita bantu mereka!"
Dia hidup dengan kebun kecilnya dan pencen hilang upayanya. Walaupun miskin, hampir setiap keluarga di kampung kecil ini telah menerima bantuan daripadanya. Apabila dapur Puan Sau runtuh, dia turut membantu membaikinya. Apabila anak Encik Tu demam pada tengah malam, dia berbasikal ke balai kesihatan untuk menghubungi doktor. Apabila banjir datang, dia meredah air untuk menyelamatkan dua ekor lembu untuk keluarga Encik Nam. Setiap kali dia mengetahui tentang seseorang yang memerlukan, dia dengan senang hati memberi mereka sedozen telur ayam, sedikit ubi kayu, sedikit ubi keledek, atau beberapa sayur-sayuran yang dipetiknya dari kebunnya.
Dia menjalani kehidupan yang terpencil dan sunyi di rumahnya yang kecil dan sederhana, seolah-olah hanya menunggu seseorang memerlukan bantuannya, sama ada tugas kecil atau besar. Setiap kali, dia akan kelihatan luar biasa ceria dan bertenaga, seolah-olah dia orang yang berbeza.
Pada suatu hari, dia rebah di beranda, bakul telurnya beterbangan ke halaman dan berkecai. Nasib baik, Thao, jiran sebelah rumahnya, sedang memetik sayur-sayuran untuk makan tengah hari. Dia terdengar bunyi "dentuman," menoleh, dan melihat lengan Encik Muoi yang kurus dan berurat menggoyang-goyang sebelum jatuh terkulai ke tanah. Thao cepat-cepat menghubungi ibunya untuk membawanya ke hospital.
Sejak hari itu, Encik Mười terlantar di atas katil. Pada mulanya, beberapa orang akan singgah, bertanya tentang keadaannya atas dasar kesopanan. Ada yang membawa semangkuk bubur, ada pula yang memasukkan sebungkus mi atau nasi ke sudut rumah. Tetapi selepas hanya kira-kira lima hari, bilangan pelawat semakin berkurangan.
Ada yang berkata, "Kesian Encik Mười, tetapi kami bukan saudara mara, jadi kami hanya dapat membantunya setakat ini!" Yang lain berkata, "Encik Mười seorang yang baik, tetapi keluarga saya kecil, dan saya bekerja sepanjang hari, jadi saya tidak mempunyai masa untuk menjaganya." Beberapa orang berdiam diri, tetapi mata mereka banyak bercakap: "Dia tinggal bersendirian, dan sekarang dia terbaring di sana... apa yang boleh kita lakukan?"
Hanya Thao yang kerap berkunjung. Dia baru berusia 15 tahun, kurus dan berkulit gelap kerana membantu ibunya bekerja di ladang sejak kecil. Ibu Thao seorang ibu tunggal, membesarkan anak-anaknya seorang diri. Selain bergantung pada beberapa ekar sawah padi, dia terpaksa mengumpul besi buruk setiap hari untuk mendapatkan pendapatan tambahan. Tetapi setiap hari, Thao tidak pernah lupa untuk pergi ke rumah Encik Muoi. Dia akan memasang dapur untuk merebus air suam untuk membasuhnya dan kemudian memasak bubur. Dia akan duduk di sebelah katil dan memberinya sesudu bubur. Dia makan dengan sangat perlahan dan dengan susah payah, kadangkala ia menumpahkannya dan mengotorkan bajunya yang baru ditukar. Tetapi Thao tidak menunjukkan sebarang ketidaksabaran atau kemarahan terhadapnya. Dia sabar, seolah-olah dia menjaga datuknya sendiri.
Suatu ketika, Puan Sau dari kampung bersebelahan singgah dan, melihat ini, bertanya dengan separuh bergurau, separuh serius, "Encik Muoi langsung tidak bersaudara dengan keluarga kamu, bukan?"
Thảo hanya tersenyum dan berkata dengan sopan, "Atuk sering bercerita kepada saya. Cerita tentang perang penentangan, tentang askar, tentang kampung ini ketika ia miskin. Terima kasih kepadanya, saya lebih mencintai tanah air dan negara saya, dan saya tahu bagaimana untuk membantu dan menyayangi semua orang. Saya menyayangi Atuk seperti darah daging saya sendiri."
Encik Mười berbaring di dalam rumah, matanya merenung ke luar, mengekori susuk tubuh kecil yang setia itu seolah-olah cuba menyelamatkan sinaran cahaya terakhir yang tinggal dalam hidupnya.
Setiap kali Encik Muoi batuk, Thao akan cepat-cepat berlari masuk seperti tupai kecil dan menenangkannya, "Jangan risau, Atuk. Saya di sini."
Sebulan kemudian, Encik Mười meninggal dunia. Hari beliau meninggal dunia juga merupakan hari pihak komun mengumumkan bahawa projek jalan raya antara komun yang baharu akan melaluinya betul-betul di hadapan rumahnya. Seorang peguam muncul, membawa bersamanya wasiat yang disahkan oleh notari. Di dalamnya, Encik Mười menyatakan dengan jelas: Seluruh plot tanah, lebih 500 meter persegi, diserahkan kepada cucu perempuannya, Nguyễn Thị Thảo, anak perempuan Puan Nguyễn Thị Miên…
Hidup ini penuh dengan kejutan. Kadangkala, tindakan kecil yang dilakukan pada masa yang tepat itulah yang menyentuh hati yang paling dalam.
Sumber: https://baothainguyen.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/202506/nguoi-duoc-chon-37a124b/
Komen (0)