Pada petang 26 November di Ho Chi Minh City, Tre Publishing House dan penulis Nguyen Nhat Anh mengadakan sidang akhbar untuk memperkenalkan koleksi cerita panjang The Neighbor Girl and Four Candies . Perkara yang paling mengejutkan ialah watak-watak: Thieu, Man, Tuong dalam I See Yellow Flowers on the Green Grass 15 tahun lalu tiba-tiba muncul semula dalam karya baharu penulis.
Nguyen Nhat Anh berkata: "Tugas seorang penulis adalah untuk menulis buku. Oleh itu, saya sangat gembira kerana rancangan untuk menerbitkan buku setiap tahun telah selesai tepat pada masanya, memenuhi keperluan pembaca. Saya juga gembira kerana pelancaran buku itu juga merupakan peluang untuk bertemu wartawan dan rakan penulis untuk membincangkan cerita mengenai profesion."
Thieu, Man, dan Tuong dalam I See Yellow Flowers on the Green Grass muncul lagi dalam karya baharu penulis.
Foto: QUYNH TRAN
Artis Do Hoang Tuong meluangkan masa membaca, merasa dan melukis lebih daripada 20 ilustrasi untuk The Neighbor Girl and the Four Candies
Foto: QUYNH TRAN
Jambatan Palikao, pangsapuri gaya lama dan kasih sayang kejiranan semasa zaman keemasan akhbar diluahkan oleh penulis dalam buku itu.
Foto: QUYNH TRAN
Mengenai koleksi cerpen The Neighbor Girl and Four Candies , penulis berkata: "Mesej karya baru yang ingin saya sampaikan kepada semua orang - dan juga banyak buku saya yang terdahulu - adalah kebaikan, membangkitkan benih kebaikan dan belas kasihan dalam diri setiap orang. Kebaikan yang sederhana di zaman kanak-kanak adalah sangat berharga, malah lebih berharga apabila membesar, di tengah-tengah kehidupan yang paling indah, yang masih terpelihara. membolehkan kita mengabaikan perbezaan rupa, asal usul, kekayaan... untuk melihat jauh ke dalam jiwa masing-masing, berkongsi kegembiraan dan kesedihan."
Penulis Nguyen Nhat Anh: "Saya mempunyai hak untuk memberikan Thieu, Man, dan Tuong pemuda yang sesuai"
Suasana yang diterangkan dalam buku itu ialah Saigon - Bandar Ho Chi Minh semasa tempoh subsidi. Gadis jiran dan empat gula-gula itu membangkitkan rasa ingin tahu remaja masa kini: jambatan Palikao, pangsapuri gaya lama dan kasih sayang kejiranan, zaman keemasan akhbar dengan ruangan yang dinanti-nantikan pembaca setiap hari; Daerah 5 dan Daerah 6 mempunyai ramai orang Vietnam yang berasal dari Cina yang tinggal. Semasa kerjaya mengajarnya, dia terikat dengan banyak kegembiraan dan kesedihan dalam bidang ini, malah tahu bagaimana bercakap beberapa ayat dalam bahasa Cina untuk komunikasi.
Duta budaya membaca - wartawan Trung Nghia amat menghargai kecintaan penulis terhadap warisan Saigon-HCMC apabila bangunan dan tempat lama yang disebut dalam buku itu. Kerana sama ada mereka kekal atau hilang, ia adalah peluang untuk anak muda berpeluang mendekati dan memahami lebih lanjut tentang Saigon dalam hari-hari yang paling sukar, sentiasa berkilauan dengan cinta manusia dan kehidupan yang hangat.
Sidang media itu sentiasa dipenuhi dengan gelak tawa kerana penulis menjawab dengan penuh kelakar.
Foto: QUYNH TRAN
Menurut penulis Nguyen Nhat Anh, Gadis Jiran dan Empat Gula-gula bukanlah bahagian dua daripada I See Yellow Flowers on the Green Grass.
Foto: QUYNH TRAN
Menjelaskan kejutan apabila watak-watak: Thieu, Man, Tuong dalam I See Yellow Flowers on the Green Grass , selepas 15 tahun tiba-tiba muncul dalam The Neighbor Girl and Four Candies, yang menurut penyair Ho Huy Son adalah... tidak sesuai dengan umur, penulis Nguyen Nhat Anh berkata: "Sejak sekian lama, para pembaca sudah lama ingin tahu tentang watak-watak yang Dilalui oleh 'Christhemum', yang dilalui oleh 'Christhemum '. Sisters, Nameless Summer, Her Bookstore, Sitting Crying on the Tree... and I See Yellow Flowers on the Green Grass , jadi saya memutuskan untuk membiarkan mereka... muncul Jika Thieu, Man, Tuong dahulunya berumur 13-14 tahun, mereka kini berumur 28 tahun, jadi untuk menjadikannya sesuai, saya... menipu untuk menjadikan watak itu lebih muda.
Pengarang Ban Co Nguoi berhujah, "Sebagai seorang penulis, saya boleh berubah menjadi lelaki atau perempuan, kadang-kadang juga memainkan peranan sebagai anjing ( saya Beto ), jadi mengembalikan watak muda menjadi... perkara kecil. Sama seperti saya dapat membawa artis: Anh Tuyet, Thanh Loc, Viet Anh menjadi buku untuk masa yang lama, jadi dalam buku ini saya akan membawa Nguyen' a, jadi dalam buku ini saya akan mempromosikan diri saya sendiri. masalah?" Selepas berkata begitu, dia ketawa berdekah-dekah.
Bagaimanapun, menurut penulis, The Neighbor Girl and the Four Candies bukanlah bahagian kedua I See Yellow Flowers on the Green Grass , tetapi karya yang boleh dinikmati secara bebas, walaupun anda tidak pernah membaca mana-mana karya Nguyen Nhat Anh. Dalam erti kata lain, watak lama muncul semula, tetapi ini bukan sekadar cerita tentang mereka.
Kulit buku baharu The Little Girl Next Door and the Four Candies edisi kulit keras dan kulit kertas
Foto: QUYNH TRAN
Penulis Nguyen Nhat Anh (kulit kanan) menderma royalti 180 juta VND kepada Tre Publishing House melalui Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam di Ho Chi Minh City kepada penduduk di kawasan yang dilanda banjir di wilayah Tengah.
Foto: QUYNH TRAN
Membaca Gadis Jiran Kecil dan Empat Gula-gula , kisah yang paling menyentuh hati ialah tentang orang miskin yang berpindah dari luar bandar ke bandar. Pembaca "bermandikan" dalam kehidupan keluarga pendatang dan penduduk bandar yang miskin...
Sempena penerbitan The Neighbor Girl and Four Candies , penulis Nguyen Nhat Anh menderma 80 juta VND daripada royalti kepada penduduk di kawasan yang dilanda banjir di wilayah Tengah, dan Tre Publishing House, bersama-sama beliau, melalui Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam di Ho Chi Minh City, menyumbang tambahan 100 juta VND.
Apa yang lebih menarik ialah terdapat watak tambahan, Nguyen Nhat Anh, dalam bahagian di mana tiga beradik Thieu menulis puisi improvisasi: "Pokok asam jawa yang hijau/Sejak bila/Itu mereka berdiri di sana hari ini/Kemudian mereka berhenti menulis puisi," memparodikan puisi oleh Nguyen Nhat Anh yang dinyanyikan oleh pemuzik Pham Minh Tuan. Daripada puisi asal "Pokok asam jawa yang hijau/Sejak bila/Itu mereka berdiri di sana hari ini/Izinkan saya menulis puisi," dia membuat improvisasi menjadi puisi lucu, yang kedengaran sangat "bersila." Kali ini, orang yang menjaga bahagian lakaran menghantarnya ke pejabat editorial: - Artikel anda sangat menarik. - Orang yang bertanggungjawab dengan bertimbang rasa berkata: - Akhbar itu benar-benar mahu menerbitkannya, tetapi saya tidak tahu sama ada Encik Nguyen Nhat Anh atau Encik Pham Minh Tuan akan membantahnya atau memfailkan tuntutan mahkamah. Ketiga-tiga saudara Thieu keliru: - Ya... Selepas perbincangan beberapa ketika, orang yang bertanggungjawab ke atas bahagian itu memutuskan: - Okay. Saya akan memanggil dua orang lelaki itu untuk bertanya apa pendapat mereka. Jika mereka tidak berpuas hati, maka saya terpaksa menerimanya, walaupun secara jujurnya, saya amat kesal kerana terpaksa mengenepikan pantun ini.
Dua hari kemudian, puisi itu diterbitkan di akhbar. Orang yang bertanggungjawab berjumpa dengannya sambil tersenyum lebar: Saya telefon Tuan Tuan, dia suruh saya tanya Tuan Anh, sebab ini sajak Tuan Anh...” (petikan buku).
Alangkah lucunya kelainan.
Sumber: https://thanhnien.vn/nguyen-nhat-anh-cho-nhan-vat-hoa-vang-tren-co-xanh-tro-lai-sau-15-nam-185251126192745482.htm
Komen (0)