Seolah-olah tiada perpisahan: Nama yang sama, dua nasib

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 1. — Encik Thuan bersatu semula dengan adik-beradiknya di Seolah-olah tidak pernah ada perpisahan - Foto: BTC

Episod 190 As If There Was Never A Breakup tak banyak air mata. Tetapi drama nasib yang seolah-olah hanya wujud dalam filem wujud dalam kehidupan sebenar.

"Jika orang di dalam kubur itu adalah Vo Thuan, maka siapa kamu?", wartawan Thu Uyen bertanya kepada Encik Minh (nama sebenarnya Thuan). Keputusan DNA yang diumumkan oleh program itu menunjukkan bahawa Encik Minh adalah Thuan.

Semakin meningkat usia, semakin sengsara.

Encik Nguyen Van Minh, tinggal di komune Phu Lac, daerah Tuy Phong, wilayah Binh Thuan . Dia berkulit gelap, berbadan kurus lesu, lebih tua dari usianya. Hidupnya sangat sedih. Pada tahun 1980, dia kehilangan ibunya ketika pergi ke pasar.

Treler Seolah-olah tidak pernah ada perpisahan episod 190

Dia perlahan-lahan berkata: "Kadang-kadang saya berasa sangat sedih. Semakin meningkat usia saya, semakin sedih saya rasa. Semua orang mempunyai keluarga, tetapi saya tidak."

Selepas tersesat, dia telah diambil sebagai anak angkat oleh sebuah keluarga, bernama Nguyen Van Minh, dan dibawa ke Binh Thuan untuk hidup. Keluarga bapa angkatnya mempunyai 8 orang anak, dan dengan Minh, mereka mempunyai 9 orang.

Pada usia 19 tahun, dia berkahwin, bekerja keras, menyimpan wang untuk membeli sebidang tanah yang murah, dan kerajaan meminjamkan wang untuk membina rumah.

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 2. — Encik Thuan tersesat di stesen Song Long Song - Foto: BTC

Setiap hari dia merayau-rayau di jalan raya, memungut kayu api yang kering untuk dijual. "Saya sudah tua jadi kadang-kadang saya rasa letih. Saya cuba mencari rezeki, mencari wang untuk menjaga diri saya apabila saya sakit. Saya sering menangis senyap-senyap apabila saya jauh dari rumah, jauh dari keluarga, merindui ibu dan adik saya. Saya berdoa kepada Tuhan dan Buddha agar saya dapat mencari ibu bapa, datuk nenek, bapa saudara dan ibu saudara saya," kongsinya.

Kehilangan semasa kecil, dia masih ingat namanya Thuan, nama ibu bapa dan adik-beradiknya. Tetapi tempat dia tinggal tidak diketahui.

Apa yang saya tahu, ia adalah kawasan yang berpasir putih seperti padang pasir, feri, pasar. Ada seorang gadis di sebelah yang memanggil satu sama lain "awak" dan "saya".

Dia buta huruf. Seorang jiran yang baik, mengetahui keadaannya, menulis surat dengan anak perempuannya kepada program Seolah-olah Tidak Pernah Berpisah untuk membantu mencari keluarganya.

Kebetulan menyayat hati di Bagaikan tiada perpisahan

Berdasarkan ingatan Encik Minh, dengan kaedah penyingkiran, Seolah-olah tidak pernah ada perpisahan, dia mendapati tanah pasir putih seperti padang pasir yang disebutnya, iaitu wilayah Binh Dinh.

Program ini bertemu Puan Pham Thi Lai, yang tinggal di bandar Hoai Nhon, wilayah Binh Dinh - bekas jiran. Dia menceritakan bagaimana ketika dia kecil, dia dan kawan-kawannya dari luar bandar nakal, selalu mengusik dan bergaduh. Ibu saudaranya, Puan Tia, menceritakan tentang keluarga mereka yang bermasalah.

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 3. — Encik Minh (Thuan) berkongsi dalam Seolah-olah tidak pernah ada perpisahan - Foto: BTC

Datuknya, Encik Vo Tru, pergi ke kawasan perhimpunan, meninggalkan dua anaknya, Encik Ta dan Puan Tia, untuk dibesarkan oleh ibu bapa mereka. Puan Tia berkahwin dengan lelaki di luar bandar. Encik Ta pergi ke Tuy Hoa untuk berkahwin dan mempunyai anak lelaki pertamanya, bernama Thuan, kemudian pulang ke kampung halamannya di Binh Dinh.

Pada tahun 1975, Encik Tru kembali. Pada masa itu, Encik Ta dan Puan Huong mempunyai 4 orang anak lelaki. Anak ke-5 masih dalam kandungan ibu, belum pasti lelaki atau perempuan. Encik Tru bercadang untuk membawa salah seorang anak itu pulang untuk dibesarkan bagi mengelak situasi mempunyai 5 anak lelaki dalam keluarga, bermakna mempunyai lima ekor hantu seperti kata pepatah lama. Sebelum dia dapat melakukan ini, Thuan telah hilang.

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 4. — Encik Ta menulis di atas kertas tarikh lahir anak-anaknya - Foto: BTC

Apabila Encik Ta mendengar bahawa Thuan telah sesat, dia kembali dari laut dan menunggang basikalnya ke stesen Bong Son untuk mencarinya. Peniaga jalanan berkata, mereka pernah melihat kanak-kanak itu menaiki kereta dan mengekori penjual pisang itu. Encik Ta mengayuh basikal ke setiap kawasan penanaman pisang tetapi masih tidak menemui anaknya.

Lima tahun kemudian, seseorang memberitahu mereka bahawa mereka melihat Thuan di atas gunung di komune My Duc, daerah Thuan My. Seluruh keluarga bertolak lagi. Kanak-kanak lelaki itu dikenali oleh keluarganya sebagai Thuan kerana dia mempunyai parut yang sama dan isyarat yang biasa.

Selepas mengalu-alukan orang yang menyangka dirinya sebagai anaknya, Pak Ta membeli seekor babi untuk melayan saudara mara dan jiran tetangganya. Thuan tidak boleh bercakap, kadang-kadang mengalami epilepsi, dan seluruh badannya bengkak kerana sakit. Keluarga itu masih menyayangi Thuan dan menjaganya. Selepas hidup selama 3 tahun, Thuan jatuh sakit teruk dan meninggal dunia, dikebumikan di tanah keluarga.

Encik Ta memindahkan keluarganya ke Nha Trang untuk tinggal. Dia kadang-kadang kembali ke Binh Dinh untuk membakar kemenyan untuk keluarganya dan anak-anaknya. Puan Huong kemudiannya diserang angin ahmar. Encik Ta meninggalkan kapal dan pulang ke rumah untuk menjaga isterinya. Pada tahun 2008, isterinya meninggal dunia.

Pada usia 77 tahun, Encik Ta tiba-tiba meninggal dunia semasa tidur petangnya. Anaknya, Vo Tri, berkata dalam program itu: "Sangat menyedihkan. Ayah memberitahu saya supaya tidak melupakan Encik Thuan. Ibu dan ayah bimbang apabila dia meninggal dunia, tiada siapa yang akan menjaga kuburnya."

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 5. — Lima abang dan adik bongsu Encik Thuan bersatu semula di studio As If There Had Never Been A Separation - Foto: BTC

Jika Encik Ta masih hidup, dia tidak akan menyangka satu hari nanti anak kandungnya akan kembali sihat selepas 46 tahun.

Mungkin ramai yang tertanya-tanya siapakah Thuan yang berbaring di bawah kubur? Soalan ini sukar dijawab. Tetapi menonton program itu, merasakan bahagian "orang asing" dalam keluarga Encik Ta, walaupun jarang, hangat dengan kasih sayang manusia.

"Sedih dengan nasib Uncle Thuan, tetapi oh well, sekurang-kurangnya sebelum dia meninggal dunia, seseorang telah menjaganya", "Sungguh sengsara, kebetulan yang menyayat hati", tulis penonton.

Ironi yang tidak dijangka berlaku pada penghujung persembahan. Di kalangan ahli keluarga Encik Thuan yang datang dari luar bandar ke studio untuk bersatu semula, seseorang mengenali seorang kenalan dalam penonton studio. Dan ahli penonton itu ialah suami kepada adik angkat Encik Thuan.

Mungkin mereka bertemu tanpa mengenali antara satu sama lain. Sebabnya dijelaskan: Kerana keluarga menyangka mereka telah menemui Thuan, jadi mereka tidak risau lagi.