Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wilayah Quang Tri menerima gelaran Kuil Song Trung dan makam dua jeneral terkenal Dinasti Le sebagai Monumen Kebangsaan.

(CLO) Pada 13 Disember, satu upacara khidmat telah diadakan di komune Tan Gianh (wilayah Quang Tri) untuk mengumumkan dan menerima sijil kedudukan Monumen Sejarah Negara untuk Kuil Song Trung dan makam dua jeneral Hoang Vinh To dan Hoang Vinh Du.

Công LuậnCông Luận13/12/2025

Acara ini bukan sahaja merupakan satu penghormatan bagi penduduk tempatan di kawasan utara Sungai Gianh tetapi juga menyumbang kepada penghormatan terhadap nilai-nilai sejarah dan budaya tipikal wilayah utara wilayah Quang Tri .

den_song_trung_20251213120051.webp
Kuil Song Trung dan makam Hoang Vinh To dan Hoang Vinh Du. Foto: NM

Menurut catatan sejarah, pada akhir abad ke-15 dan awal abad ke-16, di wilayah Phu Kinh (sebahagian daripada daerah Bo Chinh, wilayah Tan Binh – kawasan sempadan selatan Dai Viet), bapa dan anak lelaki Hoang Vinh To dan Hoang Vinh Du telah memberikan sumbangan yang besar dalam menyokong Raja Le dan menumpaskan pemberontakan Mac. Dengan pencapaian gemilang mereka, kedua-duanya telah dinaikkan pangkat menjadi jeneral, dan setelah kematian mereka, pihak istana telah menganugerahkan gelaran Marquis kepada mereka secara anumerta – satu kejadian yang jarang berlaku dalam sejarah feudalisme Vietnam.

Bagi memperingati sumbangan kedua-dua pegawai yang berjasa ini, sekitar pertengahan abad ke-17, penduduk tempatan telah mendirikan Kuil Song Trung sebagai tempat ibadat. Pada tahun 1756, sebuah stele batu biru monolitik telah didirikan di kuil tersebut, yang mencatatkan kehidupan, kerjaya, dan pencapaian kedua-dua Jeneral Tertinggi tersebut. Walaupun terdapat ratusan tahun pergolakan sejarah dan keadaan cuaca yang teruk, stele tersebut masih mengekalkan bentuk dan kandungannya yang agak utuh, dengan tulisan yang jelas, menjadi dokumen sejarah dan budaya yang jarang ditemui dan berharga di bekas wilayah Quang Binh , kini Quang Tri.

Mendiang Profesor Tran Quoc Vuong pernah menilai bahawa stele di Kuil Song Trung merupakan salah satu stele batu terawal di wilayah Tengah, yang mempunyai nilai yang tinggi bukan sahaja dari segi sejarah tetapi juga sebagai karya sastera dan sejarah yang unik, yang patut dilindungi sebagai khazanah negara.

gen-h-z7323426839776_9df2e4f42958f84e5ce3e4f0d91f022c.jpg
Para pemimpin Jawatankuasa Rakyat Wilayah Quang Tri, bersama wakil dari Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Wilayah, telah melaksanakan upacara mempersembahkan kemenyan di Kuil Song Trung.

Pada 9 September 2025, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah mengeluarkan keputusan yang mengklasifikasikan Kuil Song Trung dan makam Hoang Vinh To dan Hoang Vinh Du sebagai peninggalan sejarah negara. Pengelasan ini menyediakan asas perundangan yang penting untuk pemeliharaan, pemulihan dan promosi nilai peninggalan yang mampan.

gen-h-z7323426838740_ff32bd5807ef435131f8bdc5ea3d2d7f.jpg
Wakil dari Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan membentangkan Keputusan yang mengklasifikasikan Kuil Song Trung dan makam kedua-dua jeneral sebagai Monumen Sejarah Negara kepada kerajaan komune Tan Gianh.

Berucap di majlis tersebut, Encik Tran Dinh Thanh, Timbalan Pengarah Jabatan Warisan Budaya, mengesahkan bahawa ini merupakan pengiktirafan yang sewajarnya oleh Negara terhadap nilai sejarah dan budaya yang unik bagi peninggalan tersebut, dan turut mengiktiraf usaha pemeliharaan jangka panjang kerajaan tempatan, rakyat, dan terutamanya keluarga Hoang selama bertahun-tahun.

Encik Tran Dinh Thanh mencadangkan agar pihak berkuasa tempatan dan komuniti terus melaksanakan peraturan Undang-Undang Warisan Budaya dengan tegas, dengan mengambil pemeliharaan unsur-unsur asal sebagai prinsip panduan sepanjang proses pemulihan dan pengubahsuaian. Semua aktiviti pelaburan dan pengubahsuaian perlu dikaji dengan teliti untuk memastikan pemeliharaan ruang sejarah, budaya dan kerohanian yang wujud dalam peninggalan tersebut.

gen-h-z7323426833423_0214c5cf902b943098c628043133a763.jpg
Para pemimpin Jawatankuasa Rakyat Wilayah menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada komune Tan Gianh.
gen-h-z7323426843020_c38594f1b02a00141cb6ee5b4e6f20c9.jpg
Wakil-wakil dari Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada komune Tan Gianh.

Tambahan pula, mempromosikan nilai tapak bersejarah harus dikaitkan dengan pendidikan tradisional, memupuk rasa bangga terhadap sejarah tanah air dalam kalangan generasi muda; pada masa yang sama, ia harus dieksploitasi secara rasional untuk membangunkan pelancongan budaya dan kerohanian ke arah yang mampan, menyumbang kepada mewujudkan mata pencarian untuk rakyat dan meningkatkan peranan masyarakat sebagai pelaku utama dalam melindungi warisan.

Khususnya, para pemimpin Jabatan Warisan Budaya menekankan kepentingan mobilisasi sosial, menggalakkan penyertaan aktif keluarga Hoang, komuniti tempatan, saintis dan perniagaan dalam memelihara, melindungi dan menyebarkan nilai tapak bersejarah. Kerjasama komuniti adalah asas bagi warisan bukan sahaja untuk dipelihara tetapi juga untuk terus hadir dengan jelas dalam kehidupan kontemporari.

Sumber: https://congluan.vn/quang-tri-don-nhan-di-tich-quoc-gia-den-song-trung-va-mo-hai-danh-tuong-trieu-le-10322483.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Para petani di kampung bunga Sa Dec sibuk menjaga bunga mereka sebagai persediaan untuk Festival dan Tet (Tahun Baru Cina) 2026.
Keindahan yang tidak dapat dilupakan ketika menembak 'gadis seksi' Phi Thanh Thao di Sukan SEA 33
Gereja-gereja di Hanoi diterangi dengan terang, dan suasana Krismas memenuhi jalan-jalan.
Golongan muda sedang menikmati mengambil gambar dan melihat-lihat tempat-tempat di mana ia kelihatan seperti "salji sedang turun" di Bandar Raya Ho Chi Minh.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Tempat hiburan Krismas yang menimbulkan kekecohan di kalangan anak muda di Bandar Ho Chi Minh dengan pokok pain sepanjang 7m

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk